| Just that they needed to do some digging. | | [CN] 他们只说需要开挖 The Green, Green Glow of Home (1993) |
| "Dug by the Germans, taken by us in 1916 and renamed." | | [CN] 由德军开挖，1916年10月 我军抢回并重新命名 A Very Long Engagement (2004) |
| And now you have my construction crews going around the city at 24 hours a day. | | [CN] 现在你让我公司下面的施工队一天24小时在全城四处开挖 The Dark Knight Rises (2012) |
| I can't get to 17 until at least next week. | | [CN] 17号至少要等下礼拜才能开挖 The Lake House (2006) |
| Halbridge is digging up Ridgemont. | | [CN] Halbridge开挖Ridgemont了 Unfinished Business (2010) |
| I hope the road digging stops before the monsoon. | | [CN] 我希望道路的开挖会在雨季前结束. Jab We Met (2007) |
| So I suggest you get to digging, boy. | | [CN] So I suggest you get to digging, boy. 所以你开挖吧， 大哥 Furious 7 (2015) |
| We'd been working north... | | [CN] 我们正在向北开挖... Dinosaur 13 (2014) |
| We've just been looking at it and taking some pictures and trying to figure out how to proceed. | | [CN] 我们就看着它，拍了很多照片 试图分析出一个开挖的计划。 Dinosaur 13 (2014) |
| Start digging. | | [CN] 开挖 Spawn (1997) |
| All right, Mr. Vandy. Time for you to start digging. | | [CN] 好吧，范迪先生，是你开挖的时候了 Blood Diamond (2006) |
| Full-on mass grave excavation complete with strings and markers. | | [CN] 都是测量线和标记牌 他在全面开挖集体坟墓 The CSI Effect (2014) |
| - We did. This one dug from the French side. | | [CN] 的确 这个是从法国那边开挖 Ocean's Thirteen (2007) |
| Dig. Right here. | | [CN] 在这里开挖 Beneath the Darkness (2011) |
| You won't dig anything up and get your neck broken. No, no, we've... | | [CN] 你去 你还没开挖 脖子就断了 Rear Window (1954) |
| Pretty early on, | | [CN] 开挖没多久, Dinosaur 13 (2014) |
| - We could be digging right now. | | [CN] 什么意思？ 我们现在就可以开挖 Henry's Crime (2010) |
| As far as Chris McCormack reopening the gold mines and putting everyone back to work... | | [CN] 一旦克理斯? 米高梅重新开挖金矿... ...让每个人回去工作... Eight Legged Freaks (2002) |
| Freddy, can conducting an excavator? | | [CN] 弗来迪 你会开挖土机吗 Tad, the Lost Explorer (2012) |
| We received a report that Ms. Jung Su-yun, the 11th victim of the serial killing is buried here, and begun the excavation | | [CN] 这里是连续杀人案第11名受害者 郑秀妍小姐的尸体埋藏地 目前正展开挖掘作业 Confession of Murder (2012) |
| - It's time to start digging! | | [CN] -可以开挖了！ Pocahontas (1995) |
| Excavating. | | [CN] 开挖 Confirmed Dead (2008) |
| The government should think twice before digging that a common man like me can fall into this pothole. | | [CN] 政府在开挖之前应该三思... ...一个象我这样的普通人可能会掉进这个坑里. A Wednesday (2008) |
| I remember reading about that in the paper, that they were... digging or something, and they break into this natural phenomenon. | | [CN] 开挖之后，他们发现这个自然奇景 Garden State (2004) |
| They say many stonecutters may have died there a long time ago. | | [CN] 说不定里面死了不少 开挖石头的工人啊 A Night in Nude: Salvation (2010) |
| And we haven't started digging or haven't moved anything around yet. | | [CN] 在我们还没有开挖或是移动任何周边物品之前 Dinosaur 13 (2014) |
| Now they pose such a threat to public health that we have to spend more time and money digging it out and treating it properly. | | [CN] 最后变成都市的毒瘤 现在反而必须耗费更多的时间和金钱 重新开挖重新处理 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013) |
| The local merchant Butov, an archeology fan, has bought out all the land around and, continuing excavations, has founded the museum. | | [CN] 当地的一位叫 布托夫 的商人, 他是个"考古控" 他把整片地给买了, 然后继续开挖, 最后成立了博物馆 Zerograd (1988) |
| Etheline became an archaeologist and had overseen excavations for the Department of Housing and the Transit Authority. | | [CN] 伊琳成了考古学家 替政府监督开挖工程 The Royal Tenenbaums (2001) |
| Ah, well, then, I'd best get digging. | | [CN] 那我最好现在就开挖 The Hanged Man (2013) |
| We were dug in there. | | [CN] 我们开挖了战壕以备战时之需 Bastogne (2001) |
| What have I been doing with my life? | | [CN] 我还没开挖 Hunt for the Wilderpeople (2016) |
| They've even tried to dig in sideways, and even that didn't work. | | [CN] 他们甚至试图从侧面开挖 那都不起效 Closer Encounters (2010) |
| He can earn more money by driving the construction vehicle | | [CN] 开挖土机比较赚钱 Dust in the Wind (1986) |
| Massive irrigation has fed the growing population, and in the last 50 years, 21 million wells have been dug. | | [CN] 大量灌溉也喂养了不断成长的人口 在过去50年，他们开挖了2千1百万口井 Home (2009) |
| When British and Indian and Pakistani archeologists began doing excavations in the Sian Desert, on the borders of India and | | [CN] 开始在印度和巴基斯坦边界的 锡安沙漠展开挖掘工作后 在20世纪40年代末以及50年代初 Closer Encounters (2010) |
| The only reason that we've kept this town going is the hope the McCormack mines could turn their selves around and put everybody back to work. | | [CN] 保留这个镇的唯一理由... ...就是希望米高梅矿坑重新开挖 ...让每个人恢复原来的工作. Eight Legged Freaks (2002) |
| I know about the dig. | | [CN] 我知道开挖的事 Confirmed Dead (2008) |