7 Results for *思うがまま*
หรือค้นหา: 思うがまま, -思うがまま-

EDICT JP-EN Dictionary
思うがまま[おもうがまま, omougamama] (exp) (See 思うまま) to one's heart's content or satisfaction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。
I would rather let him have his own way.むしろ彼の思うがままにさせてやりたい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we're in control of them now. [JP] こちらの思うがままだ Minute to Win It (2014)
After that, well, I guess the world's his oyster. [JP] そうなれば 世界は思うがままだ Minute by Minute (2014)
From a financial institution that 40 years from now will epitomize everything we're fighting against. [JP] 一つの金融機関から 向こう40年間 どんな相手も 思うがままだ Wasting Time (2012)
Look, with the knowledge you have, why not just make some quick money on the stock market or sports, buy an island and hide out when the shit hits the fan? [JP] そんな知識があれば カネだって思うがままだ 株やスポーツで稼いで 島でも買って 隠れてたって A Stitch in Time (2012)

Time: 0.3109 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/