I'm going to open my fly... and you'll swallow what I give you to swallow. | | [CN] 我要解拉链 叫你含什么你就含 The Shawshank Redemption (1994) |
I tried to use the toilet, and I couldn't get my zipper down, and I wet myself. | | [CN] 我想去上厕所,可是拉不下来拉链, 最后把全身弄湿了. This Girl's Life (2003) |
Oh, don't be a grump. Gimme a zip. | | [CN] 别闹情绪, 帮我拉拉链 The Man Who Wasn't There (2001) |
You're gonna have to zip me up, sweetheart. | | [CN] 帮我拉上拉链,甜心 The 6th Day (2000) |
I mean. you're in therapy thinking you blew it with the greatest girl eνer and it turns out that getting your dick stuck in your zipper was the best thing that ever happened to you. | | [CN] 你常以为自己错过良缘,但... 其实你给拉链来住才值得回忆 There's Something About Mary (1998) |
Ed, gimme a zip. | | [CN] 艾德, 帮我拉拉链 The Man Who Wasn't There (2001) |
-Your fly's open, Geller. | | [CN] -你的拉链没拉上, 盖勒 The One with All the Poker (1995) |
flies spread disease. | | [CN] 裤子上的拉链会传播疾病 Carentan (2001) |
[ ZIPPER UNZIPS ] | | [CN] [ 拉链解压 ] Earth Girls Are Easy (1988) |
[ Body Hits Floor ] [ Zips Fly ] | | [CN] [ 正文点击楼 ] [ 拉链飞 ] Disturbing Behavior (1998) |
I give it two buttons and a zip. | | [CN] 我解了2个扣子1根拉链 No Thanks (1999) |
Take the lower part of the zipper and insert it into-- | | [CN] 把拉链的下方 插入正确的位置... The World Is Not Enough (1999) |
She lay on her back and opened her crack... and pissed all over the ceiling. | | [CN] 她躺下打开拉链 朝着天花板撒尿 Bridget Jones's Diary (2001) |
Note closely, please: pockets, poppers and zipper. | | [CN] 仔细看, 上面有口袋、拉链 The World Is Not Enough (1999) |
He's a guy... He repairs zippers on Amsterdam Avenue. -Will you cut it out? | | [CN] 他在阿姆斯特丹大道上帮人修拉链 You've Got Mail (1998) |
My zipper! | | [CN] 我的拉链! The Blob (1988) |
I felt fingers going for my zipper. | | [CN] 我感觉有手拉开了拉链. The 6th Day (2000) |
Close your fly in the front | | [CN] 你忘了你的拉链 The Second Wife (1998) |
Help me zip, please. | | [CN] 请帮我把拉链拉上,是的 American Pie 2 (2001) |
She, uh, unzipped my pants and she massaged my penis. | | [CN] 她拉开我的拉链,摸我的生殖器官 Disclosure (1994) |
Would you unzip me? | | [CN] 你可否... 替我拉开拉链? The First Wives Club (1996) |
How the hell did you get the zipper all the way to the top? | | [CN] 怎样将拉链拉到顶? There's Something About Mary (1998) |
My God! Someones' stolen my zipper! | | [CN] 天哪,有人偷了我的拉链 2001: A Space Travesty (2000) |
Oh, I've come undone. | | [CN] 我拉链没拉呢 Charlie's Angels (2000) |
- Clesius, what's wrong with you ? That's my mother. | | [CN] 你拉链没拉 我帮你拉上 Nutty Professor II: The Klumps (2000) |
- Zipper trouble. | | [CN] 拉链卡住了 My Favorite Martian (1999) |
The Zipper Man. | | [CN] 拉链人 You've Got Mail (1998) |
Come on over here, unzip me, pull out my inner child and take a bite, baby. | | [CN] 过来,来这里,帮我解开拉链 我被自己的小孩儿咬了,在我放他上床睡觉时 Cop Land (1997) |
If the integrity of the suit is compromised in any way... if the fabric is torn or a zipper not closed... readmittance will be denied. | | [CN] 若外衣受到任何破坏 例如不慎扯破布料或者松开拉链... 人员将不被获准进入 Twelve Monkeys (1995) |
Your fly's open. | | [CN] 您的拉链没拉上 Three Colors: White (1994) |
Yes, with a zipper. | | [CN] 这里有拉链! Sex Talk (1999) |
- [ Zipper Zipping ] | | [CN] - [ 拉链压缩和解 ] Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
But the "Quandary"-- I don't like the Japanese cars. | | [CN] 把裤子拉链拉上 Nutty Professor II: The Klumps (2000) |
All right. Yes ! Whoo ! | | [CN] 裤子拉链夹住桌布 结果把东西全拉下来 Nutty Professor II: The Klumps (2000) |
Oh, yes, I don't know much about "Ethicals", to be perfectly honest with you. | | [CN] 你的拉链 对,它会飞 Nutty Professor II: The Klumps (2000) |
You know, the one with the zipper? | | [CN] 有拉链的那件. When Night Is Falling (1995) |
This is history. | | [CN] -看到我裤子没? 没拉链 Civil War (1998) |
The zipper won't close! | | [CN] 拉链有问题 A Moment of Innocence (1996) |
Can you unzip me and pull it out? | | [CN] 拉开拉链看看什么露出来? Picnic (1996) |
But your fly is open. | | [CN] 但你的裤子拉链没拉上 A Walk in the Clouds (1995) |
Nada, zip. | | [CN] 一个词都不会,上了拉链似的 Episode #2.15 (1991) |
My zipper is stuck, and I'm mad as hell! | | [CN] 我的拉链卡住 我要发疯了 My Favorite Martian (1999) |
Yeah. You have to take a leak, it'll even help you find your zipper. | | [CN] 是啊,上厕所时,还能帮你拉拉链 Die Hard (1988) |
wol don't understand why I can't zip up this dress, it's the same one I wore at last year's dance. | | [CN] 这衣服的拉链我 就是拉不上去 去年舞会我也是 穿着它去的 Cronos (1993) |
And your fly's still open | | [CN] 你的拉链依然没拉上 The One with All the Poker (1995) |
In front of his zipper! That's enough. | | [CN] 正好掉在他的裤拉链前吗 Summer Things (2002) |
The zipper's down. All ashore that's going ashore. | | [CN] 法兰克已经拉开拉链了,不想离开就快上岸 Osmosis Jones (2001) |
She pulled down the zipper of his pants | | [CN] 手伸过来就把他的裤子拉链拉开 Bu wen sao (1992) |
Could be the Zipper Man. | | [CN] 也可能是拉链人 You've Got Mail (1998) |
Can you zip me up? | | [CN] 帮我拉上拉链好吗? Joint Security Area (2000) |