53 ผลลัพธ์ สำหรับ *掳*
หรือค้นหา: 掳, -掳-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
掳[掳, lǔ, ㄌㄨˇ] to capture, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  虏 [lǔ, ㄌㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To catch 虏 someone by the hand 扌; 虏 also provides the pronunciation
Variants: 擄, Rank: 3468
擄[擄, lǔ, ㄌㄨˇ] to capture, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  虜 [lǔ, ㄌㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To catch 虜 someone by the hand 扌; 虜 also provides the pronunciation
Variants: 掳

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掳[lǔ, ㄌㄨˇ, 掳 / 擄] take captive #19,492 [Add to Longdo]
掳获[lǔ huò, ㄌㄨˇ ㄏㄨㄛˋ, 掳 获 / 擄 獲] to capture a prisoner; to take sb captive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I promise you, Neal didn't run... which means someone must have taken him. [CN] 我向你发誓 Neal真的没跑路 那就说明肯定是被人掳走了 Borrowed Time (2014)
Not likely to take captives. That's all I know. [CN] 怀特，杀人凶手不太可能掳人同行 Wyatt Earp's Revenge (2012)
- They were taken. [CN] - 他们被掳走了 When the Dead Come Knocking (2012)
He knows that the ogre takes away young girls to lock them in his damned forest. [CN] 他知道食人魔会掳走年轻的女孩 会把她们关在那被诅咒的森林 The Day of the Crows (2012)
Sir, we're looking for Luke... because he attacked Camp Half-Blood and kidnapped our friend. [CN] 我们在找路克... 他攻击混血营、掳走我们朋友 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
and kidnapped one of my men! [CN] 还把我的一名捕快掳走 The Four (2012)
It'd be a fucking freak show of murder and debauchery, and you know it. [CN] 会变成杀人放火奸淫掳掠的大秀场 你明明知道的 It'd be a fucking freak show of murder and debauchery, and you know it. The Locked Room (2014)
He's absolutely ruthless, Ho! [CN] 奸淫掳掠呀，何家彤 Blind Detective (2013)
I think the fourth-years are intending to leave and take some of our clients with them. [CN] 我觉得他们想单干 掳走我们的客户 Everything Is Ending (2013)
Quickest way to a man's heart is through his chest, eh? [CN] 你知道怎么掳获男人的心吗？ Wolf Creek 2 (2013)
We didn't kidnap him. He... [CN] 我们没有掳走他 是他自己 Ripples of Desire (2012)
In each case, the victim was grabbed at home, bodies dumped in random locations. [CN] 每起案子 受害人都是在家中被掳走 接着被弃尸在随机地点 Doublecross (2012)
Of the land almost allowed to claim its better destiny... only to have that claim jumped by evildoers known all too well... and taken instead... and held hostage to the future we must live in now, forever. [CN] 那个地方的人们差点就要被恩赐更好的命运 但又被我们熟悉的作恶者破坏 还被他们掳做人质 Inherent Vice (2014)
She's very attractive. She was abducted with my old cab. [CN] 她很吸引人 她在我的旧出租车里被掳走 Skeletons (2013)
I don't know! This guy in a blue van, he -- he grabbed me. [CN] 一个开蓝货车的人 他掳走我 Freaks and Geeks (2013)
Both grabbed on Halloween night. [CN] 两人都是在万圣节晚上被掳走 Boxed In (2014)
According to testimonies... there is not enough evidence... that he abducted, sexually abused, then killed Choi Ji-young. [CN] 而根据现有的口供及陈述... 被告将崔智英掳走 性侵犯后再加以杀害的证据不足 Miracle in Cell No. 7 (2013)
That cop... the one that you said was abducted last year... that was you, wasn't it? [CN] 那个警察... 那个你说去年被掳走的警察... 是你 对吗? Skeletons (2013)
We were ambushed. She killed Donnelly and took John. [CN] 我们中埋伏了 她杀了Donnelly 掳走了John Dead Reckoning (2013)
She was taken from me without a trace. [CN] 她被人掳走了 没留下一点痕迹 Pawn Shop Chronicles (2013)
It has been two years since my commander stole me from my village to make war. [CN] 我的指挥官把我从村子里掳走 Ça fait déjà 2 ans que mon commandant m'a arrachée de mon village 并让我参战已经2年了 pour que je fasse la guerre. War Witch (2012)
and the Female Titan takes him. [CN] 但是艾连战败了 女巨人将艾连掳走 The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
It sounded to me that what the boy described was a classic abduction scenario. [CN] 我感到，那孩子说的 像典型的掳拐事件 Shadow People (2013)
They robbed and they killed. [CN] 烧杀掳掠 无恶不作 Purged Away with Blood (2012)
"That it took my breath away from me and towards you." [CN] 把我的呼吸掳走吹到你面前 Bang Bang (2014)
They're kidnapping the courtesan [CN] - 有人要强掳花魁 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
But they come over the Wall and raid, steal, carry off women. [CN] 但是他们越过长城 偷盗抢夺，掳走妇女 The Rains of Castamere (2013)
Your mission is to rescue Hanabi Hyuga who has been kidnapped [CN] 你们的任务是 营救被掳走的日向花火 The Last: Naruto the Movie (2014)
The rebel Celts are in retreat, leaving rape and slaughter in their wake, returning to their unholy lair to feast on the flesh of their innocent victims. [CN] 叛乱的凯尔特人在撤退 留下奸淫掳掠屠杀的尾迹 回到他们罪恶的巢穴饱餐无辜受害者的肉体 Pompeii (2014)
Who stole my boots? [CN] 谁把我的靴子掳走了？ The Liberator (2013)
The victim was still in her costume, which suggests she was abducted directly from the theatre. [CN] 死者身上还穿着戏服 表明她是被从剧院直接掳走的 The Raven (2012)
They took her last night and call us in the morning and tell us not to call the police. [CN] 他们昨晚掳走了她 今天早上打电话给我 They took her last night and call us in the morning 叫我不要通知警方 and tell us not to call the police. A Walk Among the Tombstones (2014)
Look, we have reason to believe that the man who abducted Grace spoke with you. [CN] 听着 我们有理由相信 掳走Grace和你聊过 Skeletons (2013)
- Taken? [CN] - 掳走? When the Dead Come Knocking (2012)
He says that you're all reavers and rapers and that no matter how many women you have, you'll never be sat-- uh! [CN] 他说你们奸淫掳掠无恶不作 而且不管你们有了多少女人 你们永远不会满... The Night Lands (2012)
They took my parents and my brother. [CN] 他们掳走我爸妈和弟弟 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013)
In a world that's going under To survive you must learn to plunder [CN] 在这兵荒马乱的世界 要生存必须杀戮掳掠 Ice Age: Continental Drift (2012)
Did you abduct Choi Ji-young? [CN] 你掳走崔智英，有否此事？ Miracle in Cell No. 7 (2013)
Did you abduct the Commissioner's daughter to get revenge? [CN] 你是为了对警察厅长进行报复 所以掳走他的女儿崔智英吗？ Miracle in Cell No. 7 (2013)
I have been reaving and raping since before you left Balon's balls, Captain. [CN] 在你打娘胎里出来之前 我就一直在干奸淫掳掠的勾当，船长 The Ghost of Harrenhal (2012)
Are people looting and raping? [CN] 大家烧杀掳掠 强奸妇女? The Wolf of Wall Street (2013)
So, you abducted his daughter Ji-young, correct? [CN] 所以你掳走崔智英，这是事实吗？ Miracle in Cell No. 7 (2013)
He has sent me to declare freedom for the captives, and recovery of sight for the blind,  [CN] 差遣我报告被掳的得释放 瞎眼的得看见 Mission (2013)
He's taken by the Jade Rakshasa. His life is in danger. [CN] 被玉罗刹掳去 恐怕凶多吉少啊 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
It's been fifteen days since you kidnapped him. [CN] 你们把他掳走了半个多月了 Ripples of Desire (2012)
"...as men rejoice when they divide the spoil." [CN] "... ... 作为男人欢欣鼓舞的时候 他们分掳物。" Gimme Shelter (2013)
Interpol claimed that since mid-2000s, arms dealers from China, Kosovo, Montenegro, among others, were kidnapped and killed by these spies, but didn't have any evidences to back up their claims. [CN] 国际刑警估计，近10年来... 他们掳杀中国... 科索沃、黑山的军火商 The Suspect (2013)
I was supposed to pick Mika up the day he took her from me... but I forgot. [CN] 那个混蛋把米卡掳走那天 本应该是我去接她的 但是我忘了 Big Bad Wolves (2013)
Killed every soldier except the one that the enemy hauled off. [CN] 除了被敌人掳走的那个 其他战士都牺牲了 Blue on Blue (2013)

Time: 3.1611 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/