And when a peptide docks on a cell... it literally, uh, like a key going into a lock... sits on the receptor surface and attaches to it... and kind of moves the receptor... and kind oflike a doorbell buzzing, sends a signal into the cell. | | [CN] 当一个肽分子停靠在一个细胞上 准确的说,就像一把钥匙插进一把锁 停在感受器的表面,附着在上面 What the #$*! Do We (K)now!? (2004) |
Now let's see if this thing is plugged in. | | [CN] 先看看这东西插进去没有 Scary Movie 4 (2006) |
Having your stepfather put his fingers in your cunt, that's a big deal. | | [CN] 继父用手指插进你下体 那才是大事 The Human Stain (2003) |
When someone makes a fist so tight they dig their nails a quarter of an inch into their palms, they weren't dreaming about riding ponies. | | [CN] 当一个人的拳头握得这么紧 指甲都插进手掌的肉里面 应该不是梦到骑小马吧 Raised by Another (2004) |
Straight down, in the hole. There you go. | | [CN] 直直插进插孔 The Island (2005) |
It was my dagger that plunged into his heart. | | [CN] 是我用匕首插进他的心脏 Shanghai Knights (2003) |
Frank helped us out with Joe. Cutting him in is the least we can do. | | [CN] Frank帮我们脱离Joe呢 至少我们可以让他插进来吧 Faking It (2004) |
That's what you do, Steve, you stick it in and move it round a bit... at every available opportunity. | | [CN] 你就是这么干的,插进去,再一点点移动。 。 。 Alexandra's Project (2003) |
It will hurt a lot when he's in me. | | [CN] 插进去的时候一定很痛的 Wet Dreams 2 (2005) |
You made a scene because she cut into the line. | | [CN] 你这副模样就是因为她插进了队? - 但是她的确在我们前面 Facing Windows (2003) |
"with a finger in your ass. | | [CN] 手指还插进你屁眼 Jarhead (2005) |
-May I cut in? | | [CN] -我能插进来吗? What a Girl Wants (2003) |
Sheriff, this branch wasn't shoved in. | | [CN] 警长,这根树枝不是插进去的 Man-Thing (2005) |
who has penetrated you? | | [CN] 反而被我插进去了耶? Kill Bill: Vol. 1 (2003) |
I can stick this in your mouth, get all dramatic, and ask again, but... what about if I just say please? | | [CN] 我可以把这个插进你的嘴巴 弄夸张点,然后再问一遍,但是... 如果我说「拜? 」呢? Feast (2005) |
She placed the flowers in the vase by the door. | | [CN] 随后把鲜花插进了门边的花瓶里 Bandidas (2006) |
But their effect is the same when the shoots are inserted underneath the fingernails. | | [CN] 用芦苇条插进指甲 和用竹片一样痛 Confidence Man (2004) |
And you slip your middle finger in. | | [CN] 摸我喜欢的那个地方 把中指慢慢插进去 In the Cut (2003) |
No... not all the way in | | [CN] 不要... 不要一直插进来 Sweet Sex and Love (2003) |
I'd like to call a witness out of order. | | [CN] 我想临时插进一个证人 Whoever Did This (2002) |
- Why do you keep butting in? | | [CN] -为什么你总是插进来呢 Mujhse Shaadi Karogi (2004) |
Excuse me. May I cut in? | | [CN] 对不起 我可以插进来吗 Masquerade (2002) |
How's a branch shoved down a throat like that? | | [CN] 一根树枝怎么会这个样子插进人的咽喉呢? Man-Thing (2005) |
You wanna know what that man's case is all about? | | [CN] 你想知道那男人的案子? 他将一把叉子插进烤面包机里 Truth Be Told (2004) |
Who's the mother? Where does she fit into this? | | [CN] 她是什么时候插进来的? Day 3: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2004) |
And we would've had them' had not your boys come along. | | [CN] 要不是你们这些小子插进来, 我们早就 逮到那帮罪犯了 National Security (2003) |
We paid double to cut to the head of the line and you want to slink home? | | [CN] 我们可是付了双倍的钱才插进来的 你现在反而想打退堂鼓? A Sound of Thunder (2005) |
Straight down, in the hole. | | [CN] 直直插进去 The Island (2005) |
Death by anal electrocution is a crude process that requires a probe to be inserted in the rectum while the animal bites down on a metal conductor. | | [CN] 肛门电击是一种很残酷的方法 把一段电线插进动物的直肠 而动物嘴巴里被塞进金属导体 Earthlings (2005) |
You'll find that if you stick a little twig in her bottom... she'll remember why she went out with you in the first place. | | [CN] 你拿一枝细树枝插进它的屁股 那它就会马上记得为什么跟你出来了 Down with Love (2003) |
I'll put a dick in the ear. | | [CN] 我要把JJ,插进耳朵里, 插进耳朵里... Chris Rock: Never Scared (2004) |
You stick this card in the slot ... enter your pin ... select an amount ... press the button ... and money comes out. | | [CN] 先把这卡插进去 再输入密码 再把数额输进去 点击确定,就会有钱出来了 Barefoot (2005) |
You jam it up there in the stomach and these bits right here hook the intestines. | | [CN] 从胃那里插进去 { \3cH202020 }You jam it in the stomach. 肠子都给拉出来 { \3cH202020 }These bits hook the intestines. Cell Test (2005) |
-It's your bat sticking out of his throat! | | [CN] 插进他喉咙的是你的球棒! Identity (2003) |
Breaking a dagger when it's stabbed into the heart symbolizes a deep animosity for someone. | | [CN] 把匕首插进心脏并折断 说明对一个人的深仇大恨 Typhoon (2005) |
Men have a dick and they are sticking it into something. | | [CN] 男人们的东西需要插进其他的东西里 This Girl's Life (2003) |
Are you saying that I would cut off a chicken's head, put my dick in it, fuck it and go "Aaahhh"? | | [CN] 然后那个鸡就会就会疯狂的夹它的屁眼 然后... 你是在说我会把鸡头砍掉 然后把我的鸡巴插进去 干它,然后"啊啊啊"? The Devil's Rejects (2005) |
I'll put a dick in the ear, a dick in the ear. | | [CN] 我要把JJ插进耳朵里 插进耳朵里 Chris Rock: Never Scared (2004) |
There you go, you try it. Straight down. | | [CN] 对,你试试看,直直插进去 The Island (2005) |
In the hole. No, no. | | [CN] 插进去... The Island (2005) |
Now plug it in. | | [CN] 现在插进去 The Box: Part 1 (2002) |
- In the hole. | | [CN] - 插进孔里 The Island (2005) |
Insert tab "A" into chromosome "B." | | [CN] 把标号 "A" 插进染色体 "B." { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }Insert tab "A" into chromosome "B." Stitch! The Movie (2003) |
A cock dropping into my cunt. | | [CN] 然后插进我的阴道 Lie with Me (2005) |
Right in. | | [CN] 插进去 Master and Commander: The Far Side of the World (2003) |
Grow a sack, fill it with some balls, magically sprout a dick, shove it up your ass, start fucking yourself with it. | | [CN] 找一块地,种下一些卵蛋 快速培育成"小弟弟",插进你的屁股里,强奸你自己 American Wedding (2003) |
Here...twist it as you fit it in. | | [CN] 这样一边绕,一边插进去 The Twilight Samurai (2002) |
Yeah, it's his nickname. Dude will stick his dick into anything. It's unnatural. | | [CN] 是他的昵称 他看到什么都要插进去,不正常 American Pie Presents: Band Camp (2005) |
Dr. House is alleged to have forced a tube down Mr. Giles's throat against his will. | | [CN] House医生承认他曾经在违背Giles先生意愿的情况下 强行将一根管子插进其喉咙. DNR (2005) |
Do men put their thing in women?" | | [CN] 男人把他们的东西插进女人里? Kinsey (2004) |