| Do you promise to serve our brother Kaulder in all things? | | [CN] 你是否发誓无论任何事 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }Do you promise to serve 都服务于我们的教友库尔德 ? { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }our brother Kaulder in all things? The Last Witch Hunter (2015) |
| These are our other brothers: | | [CN] 这些是我们的教友 Paisan (1946) |
| Brother Adrian, have you ever been in South Dakota? | | [CN] Adrian教友 你去過南達科塔嗎? The Ones You Love (2012) |
| Thank you, sister, for the soothing truths - in that old hymn. | | [CN] - 教友 为这古老圣歌中的贴心真谛 谢谢你 The Old Ship of Zion (2013) |
| -Bar's closed. Right, Sister Jorgensen? | | [CN] 酒吧关了吧 乔根森教友 The Searchers (1956) |
| I'm a former parishioner. | | [CN] 我是前教友。 The Employer (2013) |
| How on earth did the damn Quakers find their way in here? | | [CN] 那些教友会的信徒怎么会在这里 找到他们的需要呢？ Belle (2013) |
| Brother Adrian has a grudge against me personally. | | [CN] Adrian教友跟我有私仇 Endless Wonder (2012) |
| On this day the following brothers passed on to a better life: | | [CN] 先辈教友已经飞升天堂 Paisan (1946) |
| But what does... | | [CN] Adrian教友... Second Chance (2012) |
| I'm seeing a church member. | | [CN] 我来探视教友 Moms' Night Out (2014) |
| I got to get back to my life, my family, my church, my people! | | [CN] 我要去找我的教友 家人 我要像以前一样生活！ Monsters Among Us (2014) |
| It was a nice wedding party, considering nobody got married. | | [CN] 乔根森教友 婚宴很不错 虽然没有人结婚 The Searchers (1956) |
| Go on. Join the congregation. | | [CN] 去吧 去做教友吧 On the Waterfront (1954) |
| Friend major, please will you tell them about the medicine and the food the Indians need? | | [CN] 少校教友 请你... ...你能告诉他们印第安人食物和药物紧缺吗? Cheyenne Autumn (1964) |
| So dear Congregation it is written | | [CN] 親愛的教友們, 這一刻將被記錄下來 For a Lost Soldier (1992) |
| "Brother" Adrian? | | [CN] Adrian教友? Endless Wonder (2012) |
| Are you all right? | | [CN] 我們認為Adrian教友 可能把木板藏在下面 Endless Wonder (2012) |
| - Good morning, friend Thomas. | | [CN] - 早上好 托马斯教友 Cheyenne Autumn (1964) |
| Friend Deborah, leave this place. | | [CN] 德波拉教友 离开这个地方 Cheyenne Autumn (1964) |
| Yöu know, it's the first time anyone from the church has invited me to something like this for... | | [CN] 这是教友第一次邀请我 晚上出来玩... Moms' Night Out (2014) |
| In his misguided effort to eliminate corruption in the Indian Bureau it was Mr. Schurz who had brought in the Quakers. | | [CN] 在针对印第安办事处的反腐运动中... ...正是卡尔舒尔茨把教友会带过去的 Cheyenne Autumn (1964) |
| "His friends at church all seem to be very nice," | | [CN] (那些教友看起来都像好人) Sara (2014) |
| I wonder if I'm even a good Christian. | | [CN] 我甚至懷疑自己是否是個好教友 The Nun's Story (1959) |
| Friend Thomas, you know I came here to carry out a task. | | [CN] 托马斯教友 你知道我是带着任务来这里的 Cheyenne Autumn (1964) |
| From my friends, from the other parishioners. | | [CN] 有我的朋友 还有其他教友 Spotlight (2015) |
| Dear believers, be watchful | | [CN] 親愛的教友悶, 你們可要小心 For a Lost Soldier (1992) |
| So who is Brother Adrian? | | [CN] 誰是Adrian教友? The Ones You Love (2012) |
| Some roughnecks got to whoopin' and hollerin' and fightin', and you yelled | | [CN] 有些无赖在叫嚣打斗? 而你站在讲道坛上大叫，，'替耶和华教训他们，教友" Elmer Gantry (1960) |
| (Buddy voice-over) The good feeling I had from cold-cocking this prick soon gave way to a much more sobering thought. | | [CN] 聽著 我不知道你打算怎樣 不過Alexa是我的教友之一 而那是我的工作 留意著她 Ex Communication (2015) |
| We can do something for them, brothers. | | [CN] 我们可以帮帮他们，教友们 Paisan (1946) |
| - Is he here? | | [CN] 贝仁格教友, -他在这儿吗? The Name of the Rose (1986) |
| But he's not there, is he? | | [CN] 但教友根本不在 對吧? The Ones You Love (2012) |
| There he is! | | [CN] 继续吠叫，教友! Elmer Gantry (1960) |
| Those beams were taken out... of this old Quaker meetinghouse out in rural Pennsylvania. | | [CN] 这些古老的小教堂的光束 在宾夕法尼亚的教友会信徒家也见过 Movie 43 (2013) |
| Brothers, let us thank the Lord, who has delivered us from all danger. | | [CN] 各位教友，感谢主吧 是他让我们免于灾祸 Paisan (1946) |
| Friend Deborah, where do you want the senator's chair? | | [CN] 德波拉教友 你想把参议员的椅子放在哪里? Cheyenne Autumn (1964) |
| Friend Captain, I'm so happy to be warm and comfortable that nothing could bother me. | | [CN] 上尉教友 这里又暖和又舒服 我太高兴了... ...没有任何事情会让我介意 Cheyenne Autumn (1964) |
| [ chuckles ] it's okay. | | [CN] 一起祷告的教友 Lady from my church. Demolition (2016) |
| At the seminary several weeks ago, we had a brother from Mexico as a guest. | | [CN] 最近我们神学院有个从墨西哥远道而来的教友 他向我们讲述了基督战争的历史 Stations of the Cross (2014) |
| Beloved brethren of the Franciscan order. | | [CN] 亲爱的圣方济各会教友. The Name of the Rose (1986) |
| Alongside members of their church. | | [CN] 还有教堂的教友 Alongside members of their church. Young Hearts Spark Fire (2015) |
| Baptists can dance. | | [CN] 教友很会跳 The End of the Tour (2015) |
| I got a 20 on Brother Adrian's cell. | | [CN] 我發現了Adrian教友的地方 Endless Wonder (2012) |
| - Good morning, friend Deborah. | | [CN] - 早上好 德波拉教友 Cheyenne Autumn (1964) |
| She said "Go ahead, brother. Give 'em hell. " | | [CN] 她说，，'继续，教友给他们点颜色，' Elmer Gantry (1960) |
| Half these guys are from First Baptist Church. | | [CN] 这些人有一半是 第一浸信教会的教友 Moms' Night Out (2014) |
| He allowed himself to be taken captive rather than seek martyrdom like his fanatical friend. | | [CN] 他宁愿自己被生擒 也不选择殉道 跟他的狂热教友不一样 The Enemy Within (2015) |
| And to the Army it was obviously the Quakers who had encouraged the Cheyenne to rebel. | | [CN] 而在军方看来显然是教友会的存在... ...助长了夏安人的反叛 Cheyenne Autumn (1964) |
| - No. | | [CN] 看来巴斯克维尔的威廉教友... The Name of the Rose (1986) |