8 ผลลัพธ์ สำหรับ *早い者勝ち*
หรือค้นหา: 早い者勝ち, -早い者勝ち-

EDICT JP-EN Dictionary
早い者勝ち[はやいものかち, hayaimonokachi] (exp) first come, first served [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
First come, first served.先んすれば人を制す、早い者勝ち。
First come, first served.早い者勝ち。
First come, first served.早い者勝ちですよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fine, he lied to our e-mail accounts and he gave himself a 42-day head start, because he knows what apparently you don't, which is that getting there first is everything. [JP] 俺らを欺して42日先行した 早い者勝ちだって 知ってたからさ The Social Network (2010)
The quickest one wins. [JP] 早い者勝ちだ Hamburg × Hamburg (2016)
First come, first served. [JP] 早い者勝ちよ The Secrets in the Proposal (2013)
No dibs on the rooms! What? [JP] 早い者勝ちよ！ The Conjuring (2013)

Time: 0.3339 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/