Like, he used to be more bad-ass. | | [CN] 就像他曾经是 更坏的屁股。 Loaded (2015) |
He's much worse than these things! | | [CN] 他比那些东西更坏! Dead Man Down (2013) |
- She's not like me. | | [CN] 她和我不一样 She's not like me. 不 她更比你更坏 No. S.O.S. Part 1 (2015) |
I know that you think it's that bad, but honestly, it's a lot worse. | | [CN] 我觉得你想象的已经很坏了 但说实话 实际的情况更坏 The Other Woman (2014) |
I think it's safe to say that the worst of this is behind us. | | [CN] 保险预计,更坏的还在后面 CAT. 8 (2013) |
And, presumably, if it were to be revealed in open court that Emir informed on his father and worse, that he's now in a position to provide the Security Services with invaluable information, there is a strong probability that his life would be in danger? | | [CN] 换句话说,如果在法庭上被公开 埃米尔知道会带给他的父亲更坏的处境 在被保护的住所 Closed Circuit (2013) |
There is no worst. | | [CN] 没有最坏只有更坏 不断令人惊耳骇目 There is no worst. Poker Night (2014) |
What's worse for national security? WikiLeaks or bad U.S. policy? | | [CN] 对于国家安全来说,维基解密 和糟糕的美国政策,哪个更坏? The Fifth Estate (2013) |
He is meaner than us! | | [CN] 他比我们更卑鄙! 他比我们更坏! He is meaner than us! The Hero of Color City (2014) |
I'm not sure if that will make things better or worse. | | [CN] 我不知道这是否会 使事情变得更好或更坏。 The Sacrament (2013) |
They say that time heals all wounds but honestly in our case it just made things worse. | | [CN] 他们那次说 痊愈所有创伤 但是真诚地在我们的情况 它刚刚让事物变成更坏。 Ragamuffin (2014) |
Okay, well, I'll kill you a lot fucking worse. | | [CN] 好,很好地,我将会杀你 很多更坏地性交。 A Good Man (2014) |
Don't be worse than them. | | [CN] 不要比他们更坏 Surrender (2014) |
Are you trying to make things better or worse? | | [CN] 你想让事情变得更好还是更坏? 0-8-4 (2013) |
And besides, he couldn't be worse than the guy you picked. | | [CN] 除此之外,他不能 比你捡到的人更坏。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
If the worse that happens during your time with us is that you suffer the indignity of an old man seeing your cock then I'd say you got off light. | | [CN] 如果更坏的情况发生 在你的时间与我们... ...... 是你遭受侮辱 一个老男人看到你的公鸡... The Raid 2 (2014) |
I was with a group out in riverside years ago, but they must know that I left the movement, and in their book, that makes me as bad or worse than any minority. | | [CN] 我几年前是河边那派的 不过他们肯定知道我脱离了组织 在他们看来 我就跟其他少数族裔一样恶劣甚至更坏 Skin (2014) |
Only worse. | | [CN] 唯一的更坏事。 Jarhead 2: Field of Fire (2014) |
No, we've definitely had worse ideas. | | [CN] 不,我们已经肯定 有更坏的想法。 The Sacrament (2013) |
For a class X.9 solar flare, it could have been worse. | | [CN] 对于X九类的太阳耀斑来说 有可能会更坏 CAT. 8 (2013) |
You gave a good speech, but you are the same as you were in university- short temper, sharp tongue. | | [CN] 刚才你讲的很好 可你还跟在学校的时候一样 脾气坏 讲话更坏 The Great Hypnotist (2014) |
Talking about visions and three-eyed ravens and worse. | | [CN] 说些幻像和三眼乌鸦 还有更坏的东西 The Bear and the Maiden Fair (2013) |
Or something worse. | | [CN] 或者更坏的东西。 AE: Apocalypse Earth (2013) |
And you've certainly made that one worse. | | [CN] 你当然已经 做一更坏。 Nina Forever (2015) |
- They're worse. | | [CN] - 他们更坏 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013) |
Well, I suppose it could've been worse. | | [CN] - 我估计更坏的梦还是有的 Only Lovers Left Alive (2013) |
I've made bigger problems disappear. | | [CN] 比这更坏的罪名我都抹消过 Episode #1.4 (2014) |
And what if the worst isn't behind us? | | [CN] 后面更坏的情况会如何? CAT. 8 (2013) |
I suppose it could have been worse. | | [CN] - 我想这本来可能更坏 All In (2013) |
Bigger lab, more evil, full dental. | | [CN] 实验室更大,心肠更坏 看牙医不用钱 Despicable Me 2 (2013) |
But there's something worse than losing my life. | | [CN] 但是,还有更坏的东西 比失去我的生命。 Extraction (2013) |
Apparently, there's something worse that was on that truck than just these snakeheads. | | [CN] 显然,还有更坏的东西 这是上车 不仅仅是这些蛇头。 SnakeHead Swamp (2014) |
The police already have a bad reputation. Now this? | | [CN] 警察本来名声就不好 这回更坏了 Big Bad Wolves (2013) |
It was worse... a lot worse before Sasha came back. | | [CN] 它比较坏,很多更坏的事 在 Sasha 回来之前。 A Good Man (2014) |
Can it really get any worse? | | [CN] 它可以真正得到任何更坏? Apocalypse Pompeii (2014) |
But as bad as I had it, there is always someone who had it worse. | | [CN] 但是 即使我已经很惨 总有人的遭遇比我更坏 The Freelancer (No. 145) (2013) |
Or worse, that I would stand here and not want to. | | [CN] 或者更坏 我会站在这里 不想死了 Death Doesn't Let You Say Goodbye (2015) |
What's the worst that can happen, huh? | | [CN] 还能有什么更坏的事发生呢 What's the worst that can happen, huh? Memories of Murder (2015) |
And the only thing worse would be having it not work out with you. | | [CN] 而且唯一的事物更坏的事 会是 有它不和你想出。 The Memory Book (2014) |
But it could open the door to something a hell of a lot worse. What does that mean? | | [CN] 但那也可能招来更坏的结果 Survival Instincts (2013) |
He used to say, "Sometimes you need to do something bad to stop you from doing something worse." | | [CN] 他曾说"有时要做点坏事 来防止自己做更坏的事" Stoker (2013) |
What could be worse? | | [CN] 什麽更坏的? A Perfect Day (2015) |
Hey, it could be worse. | | [CN] 嘿, 还有更坏的呢 A Perfect Day (2015) |
It could have been worse. | | [CN] 它可能是更坏的事。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
And do you Gabe, take Chloe to be your lawfully wedded wife, to have and to hold, for better or for worse, for richer or for poor, in sickness and in health, to love and to cherish from this day forward | | [CN] 而且做你 Gabe,带克洛伊到 你的法律许可已结婚妻子是, 要有而且支撑 为比较好的或为更坏的事, 为比较富有的或为贫穷的, 在疾病和健康方面, The Memory Book (2014) |
There's a lot worse things in life than death. | | [CN] 还有比死更坏的事情呢 The 33 (2015) |
That is the worse thing I could ever imagine. | | [CN] 这是更坏的事 我所能想象。 Best Night Ever (2013) |
But it's even worse these days. | | [CN] 不过情况更坏了 All In (2013) |
But she wanted your crown 'cause she's planning on doing something even worse. | | [CN] 不过我想她抢走你的王冠一定有更坏的打算! My Little Pony: Equestria Girls (2013) |
"And worst of all, you're putting your dick in jail." | | [CN] 更坏的是 别想再让"小弟弟"爽了 A Haunted House (2013) |