| Otherwise, it's tasteless. | | [CN] 换句话说 它是没有味道的 The Mystery in the Meat (2013) |
| Do I smell? | | [CN] 我有味道吗？ Vampires Suck (2010) |
| I never embraced tokenism with more gusto. | | [CN] 我从未那么津津有味地享受过被追捧的滋味 { \3cH202020 }I never embraced tokenism with more gusto. Killer Carl (2011) |
| She looks like she smells. | | [CN] 她看着就身上有味儿 And the Drug Money (2012) |
| You know you're gonna have dirty sex and it's gonna stink. | | [CN] 如果你们不洗澡就爱爱，你身上就会有味道 This Means War (2012) |
| The dragon eats them with relish, Despite soapwort. | | [CN] 龍吃得津津有味， 儘管肥皂草.. Dawn of the Dragonslayer (2011) |
| *Plus something here that oozes.* | | [CN] *这里还有味道* Tangled (2010) |
| The milk's gone off and the washing's started to smell. | | [CN] 牛奶坏了 脏衣服也有味了 The Blind Banker (2010) |
| You name it and I've read it with great interest and enjoyment... | | [CN] 你能想到的我都读过 而且我读得津津有味，很享受 Nymphomaniac: Vol. II (2013) |
| She also happens to have great taste in music. | | [CN] 她也正好有 很有味道的音乐。 Bruno & Earlene Go to Vegas (2013) |
| Look how well you turned out. | | [CN] 看你活得不也是有滋有味 People Like Us (2012) |
| That really stinks... | | [CN] 您这样... 有味儿 Guns and Roses (2012) |
| Didn't wash the dirty laundry. | | [CN] 没有洗有味道的脏衣服 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) |
| - I still can't taste anything. | | [CN] 我还是没有味觉 Devil's Pass (2013) |
| Yeah, he's been spending some quality time in here. | | [CN] 他在這裡過得有滋有味嘛 Check In and Check Out (2013) |
| - Really finish those lines. | | [CN] - 要唱得有味 The Battles Part 2 (2013) |
| - Do you bother? - No, it smells. | | [CN] 为什么要 有味道 Young & Beautiful (2013) |
| He boros one of Adam's t-shirts, just got that thing. | | [CN] 还穿了Adam的T恤 露肉露得很有味道 The Battles Part 2 (2013) |
| Yeah, she's got taste. | | [CN] 是啊，她有味道。 Blue Jasmine (2013) |
| I am dirty, I stink. | | [CN] 我身上脏了 闻起来有味 Borgman (2013) |
| I believe the painful sensation felt after passing a meal of spicy chilies is proof that the rectum does possess the sense of taste. | | [CN] 吃完辣椒之后难受的感觉 证明直肠是有味觉的 The Tangible Affection Proof (2013) |
| But I thought you were interested. | | [CN] 我还以为你听得津津有味呢 Challenge Day (2011) |
| You see, they come With taste and smell, and the Whole deal. | | [CN] 你看，他们来有味道 和气味，整个交易。 What If... (2010) |
| Classy burp on your outgoing message. | | [CN] 语音信箱的那声嗝 打得挺有味道啊 And the Break-Up Scene (2011) |
| Did he just say it smelled? | | [CN] 他刚才说有味道吗？ Easy A (2010) |
| - You could eat off the floor. - No, there's definitely a smell. | | [CN] 不对 绝对有味道 The Future Job (2010) |
| Creates an odor. Makes people uneasy. | | [CN] 那样会有味道 让大家闻起来不好受 Walk with Me (2012) |
| It's so bland. | | [CN] 都没有味道 Ilo Ilo (2013) |
| Really? | | [CN] 还真有味啊 If You Are the One 2 (2010) |
| The paint fumes? | | [CN] 油漆还有味道吗？ Monsieur Lazhar (2011) |
| - It smells if it's good. | | [CN] - 有味道才说明质量好 Once Upon a Time in Anatolia (2011) |
| Each bite is better than the previous bite. | | [CN] 越吃越有味道 Each bite is better than the previous bite. This Is the End (2013) |
| To me the Malaysians are bad enough. | | [CN] 我觉得马来西亚人身上有味道 Whores' Glory (2011) |
| Isn't it supposed to smell? | | [CN] 难道不应该有味道吗？ Easy A (2010) |
| We're gonna be the best corpses out there | | [CN] 我们也要做最有味的那两条 All's Well, Ends Well 2012 (2012) |
| Are they smelly? | | [CN] 它們有味道嗎？ Hugo (2011) |
| Are they smelly flowers? | | [CN] 是有味道的花嗎？ Hugo (2011) |
| Oh, you have such great taste, Emily. | | [CN] 哦，你有这样的 很有味道，艾米莉。 Stranger Within (2013) |
| That has provided us with much amusement. | | [CN] 我们看得津津有味 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
| But there'd be a smell, wouldn't there, if she was dead? | | [CN] 不过那会有味道吧 不是吗 如果她真死了? Red Sky in the Morning (2010) |
| He probably felt uncomfortable with a professor and producer. | | [CN] 说什么有味道啊 没好好清理啊 觉得不方便什么的 对吧 Children... (2011) |
| Don't touch me, my body smells. | | [CN] 不要碰 我身上有味 Episode #1.8 (2011) |
| And miso paste. | | [CN] 还有味噌 Tokyo Family (2013) |
| Kissing became even more enjoyable when I discovered it was all right to breathe. | | [CN] 当我发现接吻原来不阻碍呼吸时 亲吻变得更有味儿了 That's What I Am (2011) |
| He said, bad smell. | | [CN] 他说，有味 The Flowers of War (2011) |
| But just a little while ago, all I could taste was alcohol and chocolate. | | [CN] 不过直到前不久 真是除了巧克力和酒什么都没有味道 The Garden of Words (2013) |
| - Why? Do I smell? - Oh, no, no. | | [CN] -为什么 我身上有味道吗 That's What I Am (2011) |
| Wanqing's singing is gets interesting the more she sings. | | [CN] 婉清的丝弦越唱越有味了 Death and Glory in Changde (2010) |
| Though, I think that being able to eat and talk about cockroaches makes you a formidable character. | | [CN] 一边说着这些一边津津有味地吃东西的你 还真是英勇啊 Kiyoku yawaku (2013) |
| Look, don't freak. | | [CN] 别担心 鞋子可能是有味儿 And Strokes of Goodwill (2011) |