75 ผลลัพธ์ สำหรับ *有限*
หรือค้นหา: 有限, -有限-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有限[yǒu xiàn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ,  ] limited; finite #2,372 [Add to Longdo]
有限公司[yǒu xiàn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,    ] limited company; corporation #1,428 [Add to Longdo]
有限元[yǒu xiàn yuán, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ,   ] finite element (method) #34,175 [Add to Longdo]
有限元法[yǒu xiàn yuán fǎ, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄈㄚˇ,    ] finite element method #74,333 [Add to Longdo]
中国石油化工股份有限公司[Zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,             /            ] China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec; abbr. to 中石化 #80,215 [Add to Longdo]
有限群[yǒu xiàn qún, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄣˊ,   ] finite group (math.) #259,107 [Add to Longdo]
有限单元[yǒu xiàn dān yuán, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄩㄢˊ,     /    ] finite element (method) [Add to Longdo]
汽车夏利股份有限公司[Qì chē Xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,           /          ] Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
有限会社[ゆうげんがいしゃ, yuugengaisha] บริษัทจำกัด, Ant. 株式会社

EDICT JP-EN Dictionary
有限[ゆうげん, yuugen] (adj-no, adj-na, n) finite; limited; (P) #3,109 [Add to Longdo]
有限花序[ゆうげんかじょ, yuugenkajo] (n, adj-no) definite inflorescence [Add to Longdo]
有限会社[ゆうげんがいしゃ, yuugengaisha] (n) (See 合同会社) limited company; company structure for small businesses, abolished in 2006 (YK) [Add to Longdo]
有限級数[ゆうげんきゅうすう, yuugenkyuusuu] (n) a finite series [Add to Longdo]
有限型[ゆうげんがた, yuugengata] (exp) { math } of finite type [Add to Longdo]
有限個[ゆうげんこ, yuugenko] (n) countable [Add to Longdo]
有限集合[ゆうげんしゅうごう, yuugenshuugou] (n) finite set [Add to Longdo]
有限状態文法[ゆうげんじょうたいぶんぽう, yuugenjoutaibunpou] (n) { ling } finite-state grammar [Add to Longdo]
有限性[ゆうげんせい, yuugensei] (n) finiteness; finitude [Add to Longdo]
有限生成[ゆうげんせいせい, yuugenseisei] (adj-f) { math } finitely generated; of finite type [Add to Longdo]
有限責任[ゆうげんせきにん, yuugensekinin] (n, adj-no) limited liability [Add to Longdo]
有限責任会社[ゆうげんせきにんがいしゃ;ゆうげんせきにんかいしゃ, yuugensekiningaisha ; yuugensekininkaisha] (n) limited liability company (US, Australia, etc.); LLC [Add to Longdo]
有限体[ゆうげんたい, yuugentai] (n) { math } finite field [Add to Longdo]
有限要素法[ゆうげんようそほう, yuugenyousohou] (n) finite element method [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right. [CN] 丁克有限公司 Lay the Favorite (2012)
We live on a finite planet, with finite resources where, for example, the oil we utilize took millions of years to develop... where the minerals we use took billions of years to develop. [CN] 我们生活在一个资源有限的星球上 例如我们使用的石油 就需要百万年才能形成... 有些我们使用的矿物 则需要上亿年才能形成 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
There are limits to my liberality. [CN] 我的宽容有限度 Goltzius and the Pelican Company (2012)
This recording has limited interactive capabilities. Please rephrase the question. [CN] 虽然这个录像是有限的,但是可以互动 Total Recall (2012)
Statute of limitations might have expired but the investigation's not over yet. [CN] 控诉是有时限的 但破案是没有限制的 Children... (2011)
The other thing is, there's a limit to the number of sessions we can have. [CN] 另外 我们的疗程次数是有限制的 The Sessions (2012)
Unfortunately, as efficient as that may seem in our physical reality, living on a finite planet with finite resources, it is explicitly inefficient, with respect to the market. [CN] 很不幸 对于我们这个资源有限的星球来说 虽然这样看起来有效率 但对市场来说 这就很明显是无效的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
We both know the church can be most persuasive. [CN] 教会可信性有限 Season of the Witch (2011)
The limited pleasure of your company? [CN] 你的陪伴带来的有限快乐吗 - 听着 我... Guardians (2011)
Course. It is not long before they find the ambulance. [CN] -当地警方有限的渠道。 Battleground (2012)
How do you determine your speed at sea? [CN] 他们往水里扔了些漂浮物,这些是有限的 Dead Season (2012)
Mariotti Farms, I've just learned, received its initial seed money from a limited liability corporation with substantial holdings in manganese mining and canned foods. [JP] マリオッティ農場は マンガンの採掘と缶詰食料品において かなりのシェアを持つ有限会社から The Marchioness (2013)
My hate is at capacity. [CN] 我的讨厌是有限度的 And the Rich People Problems (2011)
Consumers to borrow money at interest to generate more money and obviously, that's not possible on a finite planet. [CN] 还有消费者的数量 消费者借钱 通过利息生出更多的钱 在这个资源有限的星球显然是荒谬的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I have a limited amount of time to deal with Nikita. [CN] 我对付尼基塔的时间有限 Betrayals (2011)
She has a court order against you, 500 feet... [CN] 法庭对你有限制令 五百英尺... Silver Linings Playbook (2012)
Limited layoffs. Limited. [CN] 有限的裁员 有限度的 The Odd Life of Timothy Green (2012)
There's no limit to how much they can buy of other men's labor how much they can accumulate, how much 'inequality'- that's all given now. [CN] 对买多少劳力没有限制 可以积累多少 有多少不均 都变成了天赐的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
No restrictions. [CN] 没有限制 Frank's Pretty Woman (2011)
What I get is, you're a selfish dick... [CN] 但位置有限,好吗? Lockout (2012)
Together Please, we have limited space here. [CN] 請往旁邊移點 我們空間有限 Zambezia (2012)
Here we go. So the Coretex has minimal damage. [CN] "明智消费者股份有限公司/洛杉矶" 搞定,Coretex牌的损坏最小 This Means War (2012)
I think that's something our grandchildren will look back on with total disbelief. 'You people knew you were dealing with a finite commodity... how could you possibly have build your economy around something which was going to disappear? [CN] 可持续类型的能源 我想我们的后代会回头看这些状况 他们会完全不相信 '你们知道你们的资源有限... Zeitgeist: Moving Forward (2011)
See, that's the thing, we have a limited ability to feed people. [CN] 我们养活人的能力是有限的 这就是为什么必须 Dead Season (2012)
Okay, so based on your limited experience fighting girls, how? [CN] 所以你的有限经验 来自和女孩打架 怎么做? Here Comes the Boom (2012)
Dealing with big shots like you, what the police can do is very limited. [CN] 警察能做的很有限 Overheard 2 (2011)
The cops can't do much. You understand? [CN] 警察能做的很有限,你懂不懂? Overheard 2 (2011)
Nabeshima Software, Ltd... and Digital Global Liner, Ltd. [JP] 片方が"有限会社 鍋島ソフト" もう片方が"有限会社 デジタル・グローバル・ライナー" Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- Time is tight, Arizona. [CN] 時間有限 Arizona White Wedding (2011)
Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind? [CN] 自卑 智商低 预期寿命有限 你觉得他能当幕后黑手? A Scandal in Belgravia (2012)
We don't have much time! [CN] 我们时间有限 Upside Down (2012)
starting with securing the integrity of our finite resources moving to make sure we only create the best most strategic goods possible while distributing everything in the most intelligent and efficient way. [CN] 这样就确保了我们的可持续发展 保护了我们有限资源的完整性 也确保了我们只会生产最好 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Articles of incorporation for a couple LLCs. [JP] 去年に立ち上げた 2つの有限会社 Maybe Tomorrow (2015)
RORKE: Seek to make your life long and of service to your people [CN] 在有限的生命中坚持为民众服务 Act of Valor (2012)
We have further arguments. [CN] 我们将进一步论证民权问题 但时间有限 无法列举 请延至明天再议 Parenting Made Easy (2011)
Who has time? But then, if we do not ever take time, how can we ever have time? [JP] 時間は有限だ 誰にも作れない The Matrix Reloaded (2003)
It's a clever system and it has to be because, unlike sperm, eggs are in limited supply. [CN] 卵子的数量十分有限 女性在出生时 Creation (2011)
Look, it's a-- it's a limited capacity. [CN] 你看这枪 这枪弹容有限 What Lies Ahead (2011)
The planet's resources are essentially finite. [CN] 地球上的资源基本上是有限的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Not one of those political philosophies even contemplates that there might be a shortage of anything. [CN] 我们住在一个资源有限的星球 没有一个有关政治的理论系统甚至 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
But there are limits to what even you can do, Captain. [CN] 然而,队长,你毕竟... ...能力有限 Captain America: The First Avenger (2011)
There are only so many viable livers available for transplant. [CN] 可供移植的肝脏数量有限 In Sickness (2011)
No mortal child was begot... but an immortal, common image. [JP] ふたりは 有限の生命の子でなく 永遠のイメージを孕んだ Wings of Desire (1987)
If you think about other animals that don't have digits organized the way ours are, their ability to hold things, to manipulate objects, is much more limited. [CN] 试想想其他不像我们有手指的动物 它们抓东西, 及运用物件的能力是很有限的. History of the World in 2 Hours (2011)
Utilities paid by Porpoise LLC, which was Caspere's company. [JP] カスパーのポーポス有限会社が 光熱水料を払っていた Maybe Tomorrow (2015)
She thinks my skills are limited as its... and yet she is terrified. [CN] 不 她认为我的能力有限 所以她感到非常的恐惧 The Speed of Thought (2011)
I'd love to help, but it's not within my power to hook men from hither and thither as I please. [CN] 我很想帮忙 但我职权有限 不能随意把人调来这里 Episode #2.2 (2011)
We can take as long as you'd like. [CN] 我们时间有限 所以... About Cherry (2012)
Nikita incorporated, baby. [CN] 当然 Nikita有限公司啊 亲 London Calling (2011)
But unfortunately it is finite. [JP] しかし、残念ながら それは有限だ。 Victor Frankenstein (2015)

COMPDICT JP-EN Dictionary
有限要素法[ゆうげんようそほう, yuugenyousohou] Finite Element Method, FEM [Add to Longdo]
有限[ゆうげん, yuugen] finite [Add to Longdo]

Time: 1.8567 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/