70 ผลลัพธ์ สำหรับ *未成*
หรือค้นหา: 未成, -未成-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
未成[wèi chéng, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ, 未 成] minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive [Add to Longdo]
未成年人[wèi chéng nián rén, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 未 成 年 人] minor (i.e. person under 18) #8,030 [Add to Longdo]
未成年者[wèi chéng nián zhě, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄜˇ, 未 成 年 者] minor (not an adult) #219,860 [Add to Longdo]
未成冠[wèi chéng guān, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ, 未 成 冠] minor (old usage, person under 20) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
未成年[みせいねん, miseinen] (n) ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

EDICT JP-EN Dictionary
未成[みせい, misei] (n) uncompleted; unfinished; crude [Add to Longdo]
未成年(P);未青年[みせいねん, miseinen] (n) minor; not of age; (P) #12,209 [Add to Longdo]
未成熟[みせいじゅく, miseijuku] (n, adj-no) (ant [Add to Longdo]
未成年者[みせいねんしゃ, miseinensha] (n) minor; person not grown up [Add to Longdo]
未成品[みせいひん, miseihin] (n) unfinished goods [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can't enter, because you're a minor.君は未成年だから入れません。 [ M ]
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.裁判所が未成年の犯罪者に対してとる姿勢は成人の犯罪者に対する姿勢とは異なる。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.多くの国で、１８才以下は未成年とみなされ、投票することはできない。
He is hardly more than a lad.彼はまだ未成年でしかない。
She is yet under age.彼女はまだ未成年だ。
The law prohibits minors from smoking.法律で未成年は喫煙が禁じられている。
Adults only.未成年者おことわり。
Minors are prohibited from smoking by law.未成年者の喫煙は法律で禁じられている。
Persons under age are prohibited from smoking.未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。
Persons under age are prohibited from smoking.未成年者は喫煙を禁じられている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must be careful we serve no minors, in any capacity. [JP] 分からなくてね 未成年者は断らないと Escape from Dragon House (2008)
Two kids missing? [CN] 2名未成年人失踪? The Marine 3: Homefront (2013)
I was a minor too. [CN] 我自己也是未成年 Blind Detective (2013)
If the studios found out that she's underage, she could be blackballed. [CN] 如果公司发现她是未成年人，它可能被投反对票 The Last of Robin Hood (2013)
Since the Defense motioned against the victim's video testimony... [CN] 鉴于被告怀疑未成年被害人的 影视证词的可信性 Hope (2013)
Being a minor, you are an easy prey. [CN] 作为一个未成年人 你很容易成为猎物 Young & Beautiful (2013)
Her records are off-limit to the public, as the alleged crime occurred when she was under age. [JP] 彼女の記録が公表されてないのは 事件当時 未成年であったためです Another Earth (2011)
Sorry, I'm not adding to your... delinquency. [JP] 君はまだ未成年だろ The Collector (2009)
Sunflower Center helps sexually abused children. [CN] 是个未成年性侵受害者咨询室 Hope (2013)
Criminal Code 287. Abduction of a minor. [CN] 刑法287条拐带未成年者 Miracle in Cell No. 7 (2013)
Other patterns too our shooters are minors middle children from traditional affluent families. [JP] 他にも未成年者 真ん中っ子　裕福層 Oeuf (2013)
What is this thing about Eric calling you a sassy piece of jailbait? [JP] エリックがあなたを "未成年の女の子" って Exotica (1994)
I got a lady and three minors putting some fish in the fountain. [CN] 我有一个老太太和三个未成年人 把一些鱼在喷泉。 Call Me Crazy: A Five Film (2013)
Japan is poor and backward. [CN] 我的国家很穷，技衔又未成熟 The Wind Rises (2013)
And I've tried everything to find her, and the police can't help me because she's over 18. [JP] それまで手を尽くしたんです 娘を探そうと 警察は相手にしてくれない 未成年者では無いから Laid Bare (2011)
"He always does well, so I'm not going to play you." He said he was leaving me out of Chelsea once because they had some Combat 18 fanatics in the crowd, and he thought I was a bit too young for it. [CN] 有次他说喜欢夜总会 因为那里有很多未成年的女球迷 The Class of 92 (2013)
Works as a counselor in a youth probation facility a few blocks over. [JP] 仕事は 数ブロック先にある 未成年の保護観察所のカウンセラー War of the Roses (2012)
Contributing to the delinquency of a minor and then they take Bev and they hold her in juvenile hall, what is the point of that? [CN] 监狱未成年人犯罪 他们会带走小贝； 让她进少年监狱 The Last of Robin Hood (2013)
We got three bodies here and two kids missing. Possibly abducted. [CN] 发现3具尸体以及2名未成年人失踪 可能被劫持 The Marine 3: Homefront (2013)
Why are you sharing this information with us? you're also precious unripe fruits. [CN] 你为什么要告诉我们这些 因为你们跟小杰一样 都是我尚未成熟的果实 Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013)
Now, I don't have to tell you that transporting a minor across [JP] 親の許可無しに未成年に国境を Ourselves Alone (2009)
Do you have reason to believe any of them were underage? Jesus! [JP] 未成年はいたか？ Chapter 7 (2013)
A juvie file? [JP] 未成年？ Probable Cause (2012)
We have, Your Honor. [CN] 是的 法官大人 考虑到我的委托人是未成年人 Vertigo (2013)
But we parted before the trip [CN] 但我们未成行就分手了 Voyage (2013)
I don't know, underage... hanging out in bars at night. [CN] 我不知道 未成年... 半夜到酒吧玩 Blue Is the Warmest Color (2013)
Potter, you're underage, which means you've still got the Trace on you. [JP] ポッター、お前は未成年者だから ※まだひも付きだ。 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
I can't wait to tell them you're shacking up with an underage girl and two lesbians. [CN] 我迫不及待想告诉他们 你和一个未成年女孩还有两个女同性恋同居 Blue on Blue (2013)
If not, I still have my "unaccompanied minor" sign. [CN] 不行的话我还有杀手锏 "单身未成年" First Days (2013)
Easy to control, easy to fool. All they get is juvie if they ever get caught. [JP] すぐに言いなりにでき 捕まっても未成年だからだ Half Measures (2010)
It never works. [CN] 但从未成功过 Belle & Sebastian (2013)
So the last thing I need is a teenage liability fucking my future up. [JP] 終いに未成年の責任のために 俺の将来が台無しだ Magic Mike (2012)
Criminal Code 305. Fornication with a minor! [CN] 刑法305条强奸未成年者 Miracle in Cell No. 7 (2013)
Keepitup andyou'llendupright whereyoubelong, intheclink. [CN] 关于完善未成年人违法犯罪的 继续努力吧，你最终会回到属于你自己的地方 那就是牢房 The Last of Robin Hood (2013)
Look at him. He can't drink, he can't smoke. He ain't never been laid before. [JP] 未成年で酒もタバコもダメ 女も知らない どこがいい？ Jersey Boys (2014)
We keep getting complaints of noise and underage drinking. [JP] 騒音と未成年の飲酒の 通報があった Magic Mike (2012)
As a clear violation of the Decree for the Reasonable Restriction of Underage Sorcery you are hereby expelled from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. [JP] これは『未成年魔法使いの 制限に関する法令』の― 明らかな違反である ホグワーツ魔法魔術学校を退学処分とする Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
What about his juvie record? [JP] 未成年前歴は？ Probable Cause (2012)
Underage drinking. [JP] 未成年の飲酒 The Truth About Emanuel (2013)
- No underage wizards allowed in today! [JP] 未成年の魔法使いは入れねぇぜ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I don't even have the engine yet. [CN] 连引擎和驾驶舱都未成形 The Wind Rises (2013)
At 17 you're still considered a minor by the U.S. Government. [JP] 我が国の法では１７は未成年という事になる Winter's Bone (2010)
I have a car. You're old enough to drive? [JP] 未成年では？ Jack Reacher (2012)
So then our killer had to have had access to Emma's sealed juvie records. [CN] 因为她当时还是未成年人 名字没对外公布 那么凶手必须通过其他渠道拿到 Number One Fan (2013)
Underage girls, drugs. [CN] 引诱未成年少女 吸毒 Days of Wine and Roses (2013)
Sally, she's underage. [CN] 莎莉 她未成年 Sally, she's underage. The Vast Abyss (2013)
That "the minor's mental and physical well-being would be [JP] "未成年者の精神的身体的な幸福は" Midnight (2009)
If a minor was involved, we'd have a problem. [CN] 如果涉及未成年人，那事情就大条了 R100 (2013)
- He is, as you say, Mrs. Fenton, a minor. [CN] - 事实上，一个路径是未成年人。 The Selfish Giant (2013)
You can be tried as an adult or you can be tried as a minor. [JP] 君は　成人として裁判に かけられる可能性もあるし 未成年として　裁かれる可能性もある Something Rotten in Redmund (2012)

Time: 1.8719 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/