| To be speared by a savage? | | [CN] 被土著人用标枪投中了 The Proposition (2005) |
| These are boom times for everyone in the borough, Bill, not just the javelin shops! | | [CN] 对镇里每个人来说都是繁荣时期 比尔 不仅仅是标枪店 Wild Bill (2011) |
| You seek the power of my spear. | | [CN] 你想要我标枪的力量. 不是的. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| He's going to use the spear to bring about Ragnarok. | | [CN] 他想利用标枪制造"世界毁灭". Atlantis: Milo's Return (2003) |
| you can't just stand there like a spare prick at a wedding. | | [CN] 你不能只是站在那儿 象根婚礼上的标枪 Being Julia (2004) |
| This is the power of the spear. | | [CN] 这是标枪的力量. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Javelin. | | [CN] 标枪. Matilda (1996) |
| Spearchucker. | | [CN] 标枪手 MASH (1970) |
| Wouldn't the spear be better protection than a glass case? | | [CN] 难道标枪不是比玻璃箱子更能保护自己? . 是的 Atlantis: Milo's Return (2003) |
| We've got spears on this bus? | | [CN] 你把标枪带到车上来了? Jeepers Creepers 2 (2003) |
| Then come the banderilleros who distract and dart around the bull while plunging more lances into him. | | [CN] 此时短枪手上场 他们会分散在公牛周围投飞镖 并刺入更多的标枪 Earthlings (2005) |
| With this Spear of Destiny, shall I, Odin, king of the northern gods | | [CN] 这把标枪的使命... 是使我, 奥丁, 北方诸神之皇帝... Atlantis: Milo's Return (2003) |
| He's using the spear to carry them to the volcano. | | [CN] 他在用标枪带他们去火山了. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| What the hell do they put on those darts? | | [CN] 他们用标枪干什么？ Arachnid (2001) |
| ZIVA: 27 javelins sold in the DC area in the past six months. | | [CN] 最近六个月内 华盛顿地区 共卖出27把标枪 Cover Story (2007) |
| - The spear! | | [CN] 标枪! Atlantis: Milo's Return (2003) |
| You know, the weather hasn't let up since Hellstrom stole that spear. | | [CN] 你知道, 天气不能耽搁我们 因为海勒斯托洛姆 偷了标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| But first I'd like to officially welcome Spearchucker. - Is it all right to call you that? | | [CN] 但首先我要正式欢迎标枪手 可以这样叫你吗？ MASH (1970) |
| But why did Mr. Hellstrom want the spear? | | [CN] 但是为什么海勒斯托洛姆先生 想要那个标枪呢? . Atlantis: Milo's Return (2003) |
| The Trunchbull used to be in the Olympics. Shot-put, javelin, hammer throw. | | [CN] 校长她以前可是奥运三铁的选手(铅球/标枪/铁饼) Matilda (1996) |
| The spear Hellstrom stole from Whitmore was the same spear, an Atlantean spear. | | [CN] 黑斯特姆从怀特莫偷的标枪正是 -- 一支亚特兰迪斯标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| It's the spear. | | [CN] 就是那标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| But I got two of the buggers. | | [CN] 标枪 Alexander (2004) |
| It's for protection. I know what the spear is for. | | [CN] 我知道标枪是用来干什么的. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| You know, like some biological javelin. | | [CN] 就像生物学中的标枪投掷 Truth Be Told (2004) |
| - You've got to be a bit like a javelin thrower. | | [CN] 干这个得有点象扔标枪。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| - Hey, listen. You got to come in now. - We can't wait till the second half. | | [CN] 标枪手，你得现在出场 不能等到下半场了 MASH (1970) |
| Now for the second half of our darts tournament! | | [CN] { \fnKaiTi\fs22\fscy120\1cH3979FF }现在我们的标枪联赛 进入后半场 Now for the second half of our darts tournament! On My Way (2013) |
| Javelin! | | [CN] 标枪! Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002) |
| But it burns me that someone could waltz right in here and steal something right off my wall, an ancient Norwegian spear. | | [CN] 而且还偷走了我墙上的 -- 一支古代挪威标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Its power is one of destruction. | | [CN] 拥有毁灭力量的标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| You got a javelin, McGee? | | [CN] 你有标枪吗 McGee? Cover Story (2007) |
| He's just been informed as to the identity of our Spearchucker. | | [CN] 他知道了标枪手的身份 MASH (1970) |
| - That's Spearchucker Jones. - Spearchucker who? | | [CN] 标枪手琼斯 标枪手什么？ MASH (1970) |
| Gunokneer was the name of an Atlantean spear. | | [CN] Gunokkneer是亚特兰迪斯 标枪的名字. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Dan O'Reilly had so many spears in him that he resembled your good old garden-variety English hedgehog. | | [CN] 旦 奥瑞利身上有那么多标枪 他们把你的旧花园插得象英国刺猬一样 The Proposition (2005) |
| - Where's Fatima Whitbread? | | [CN] - Fatima Whitbread呢? (标枪运动员) Biggest House of Cards (2003) |
| We also added a crossbow that fires harpoons connected to spider-silk nano-thread. | | [CN] 还有能射出小标枪的弓... ...连着蛛丝纳米线 跟钢丝强度差不多 Get Smart (2008) |
| They're not just cufflinks. Each one fires a single pin-sized dart, that knocks out your victim for a few minutes. | | [CN] 它们不单单是手铐 每一个钥匙孔都能发射一种极小的标枪 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) |
| Hadn't heard from him till he phoned last week desperately trying to convince me to sell the spear to him. | | [CN] 从来没收到过他的消息直到上星期他给我 打了电话... 想说服我卖给他标枪. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Seems to me I remember something about a spear in the Shepherd's Journal. | | [CN] 我想起了在《牧人手记》中提到有关 标枪的故事 Atlantis: Milo's Return (2003) |
| He is better known as Spearchucker Jones. | | [CN] 他的外号叫标枪手琼斯 MASH (1970) |
| - Why do they call you Spearchucker? I used to throw the javelin. | | [CN] 人家为什么叫你标枪手 我以前是掷标枪的 MASH (1970) |
| When the bull is tired and out of breath, he is approached by picadors, who drive lances into his back and neck muscles, twisting and gouging to ensure a significant amount of blood loss, and impairing the bull's ability to lift his head. | | [CN] 当公牛疲惫的几乎喘不上气时 一个长矛手会靠近它 在它的后背和颈部刺入标枪 扭转和挖凿以确实公牛大量失血 Earthlings (2005) |
| I know the power of your spear. | | [CN] 我知道你标枪所拥有的力量. Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Javelins? | | [CN] 剑？ 标枪？ Cleopatra (1963) |
| I'm thinking that it wasn't any ordinary spear, was it? | | [CN] 我想它不是个普通的标枪是吗? . Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Those are darts dipped into a compound made from tree bark in South America. | | [CN] -小心 这些是浸泡在南美树皮制成的混合物里的标枪 Bandidas (2006) |
| Why would someone take an old spear when there's so much other junk around? | | [CN] 为什么有人要偷那么来的标枪呢... 什么时候这里有了那么多无用的东西? . Atlantis: Milo's Return (2003) |
| Odin will use the spear to summon the forces of chaos and destruction. | | [CN] 奥丁能够用标枪召唤来自混沌和毁灭 的力量. Atlantis: Milo's Return (2003) |