| Two hours ago, a Megatech Body assembly line in Newport City just started up and produced a cyborg shell. | | [CN] 2小时前，新港Megatech(模板)公司 义体研究所的生产线自动启动 在无任何指令的情况下 自行制造了一具义体 Ghost in the Shell (1995) |
| BA, get to those plates. | | [CN] 怪头 快去拿回模板 B. A. , get to those plates The A-Team (2010) |
| Wood's here. The score's 1-0, Blondie. | | [CN] 模板木到了，一比零，金头发的 Spur der Steine (1966) |
| Okay, you just look really official. | | [CN] 你的模样就像政府工作人员的模板 Due Date (2010) |
| I put in voice patterns from some people and added SPLICE to the recognition system. | | [CN] 我錄入指定的語音模板 然後把SPLICE嵌入到識別系統中 Adam (2009) |
| Allow me to take a bath the Mold! | | [CN] 给我的模板 Flowers in the Attic (1987) |
| I'll clear our names. We find Pike and the plates. | | [CN] 找到帕克和模板 就能洗清罪名 I'll clear your names, we find Pike and the plates The A-Team (2010) |
| - What comes after the stencil? | | [CN] 模板之后呢? The Gothowitz Deviation (2009) |
| I found these graphics stenciled on the walls of Barcelona: | | [CN] 我发现这些图形模板 在巴塞罗那的墙壁上： WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| The plates... and over a billion dollars will be loaded in the back of a semi at the mint. | | [CN] 在铸币厂里将模板和十多亿美元 The plates and over a billion dollars will be loaded in the 装在一辆拖车后面 Back of a semi at the mint The A-Team (2010) |
| - Well not without the plates. | | [CN] -模板呢 -也在我这儿 - Well, where are the plates. The A-Team (2010) |
| Those plates can do all kinds of damage. | | [CN] 那些模板的危害性太大 Those plates can do all kinds of damage The A-Team (2010) |
| And if you're helping to retrieve those engraving plates, | | [CN] 如果你还要协助他们抢回模板 And if you're helping to retrieve those engraving plates, The A-Team (2010) |
| He's set the template to human! | | [CN] 他定的模板是按人类来的 The End of Time: Part One (2009) |
| - I did not, no I knew nothing about the plates. | | [CN] 我不知道 我对模板的事一无所知 I did not, no I knew nothing about the plates The A-Team (2010) |
| Bust out of here and round up the rest of the Backstreet Boys and lead me to those plates. | | [CN] 等着你把这儿炸飞 Bust out of here and round up the rest of 再召回那帮小兄弟带我去找模板 The backstreet boys and lead me to those plates The A-Team (2010) |
| How are they planning on moving the plates and a billion dollars out of Baghdad? | | [CN] 他们要如何把模板和十亿美钞运出巴格达 How are they planning on moving the plates and a billion dollars out of Baghdad? The A-Team (2010) |
| Smith, return the plates, kill Morrison and reclaim your lives. | | [CN] 史密斯 归还模板 Smith, return the plates, 杀了莫里斯 你们就能洗清罪名 kill Morrison and reclaim your lives. The A-Team (2010) |
| Pike has been moving the stolen engraving plates to the. | | [CN] 帕克自上个月以来 就一直把模板 Pike has been moving the stolen engraving plates The A-Team (2010) |
| You and Pike were making a play on those plates with Lynch, and you turned on him. | | [CN] 你和帕克利用模板和林奇达成协议 You and Pike were making a play on those plates with Lynch, The A-Team (2010) |
| You're convicts, plates or no plates you're federal fugitives. | | [CN] 你们就是罪人 不管有没有模板 You're convicts, plates or no plates, 你们都是联邦逃犯 you're federal fugitives. The A-Team (2010) |
| My team is still your best shot at getting those plates back. | | [CN] 我的队伍是你夺回模板的最好选择 My team is still your best shot at getting those plates back The A-Team (2010) |
| But you said I could make her sound like Kelli. | | [CN] 但你說可以用Kelli的聲音做模板的 Adam (2009) |
| We need some planks immediately. | | [CN] 好吧，上模板木，技术员 Spur der Steine (1966) |
| - Do you have the plates? | | [CN] 你拿到模板了吗 Do you have the plates? The A-Team (2010) |
| Now I need real cash. You need the cash maker. | | [CN] 我需要现金，你需要印现金的模板 Giving Back (2008) |
| This will mark the only time in the last six months that all the plates have been in one location. | | [CN] 这是过去六个月来 This will mark the only time in the last six months 这些模板第一次集中出现 that all the plates have been in one location The A-Team (2010) |
| Set me and my boys up and stole those plates. | | [CN] 设计陷害我们 偷走了模板 Set me and my boys up and stole those plates The A-Team (2010) |
| Get me an agency scrub team out there and get me the God damn plates back. | | [CN] 派一支清理小队过去 Get me an agency scrub team out there 把该死的模板找回来 and get me the god damn plates back. The A-Team (2010) |
| What's the problem? Problem? | | [CN] 模板不够强劲，无法承受混凝土覆盖在上面。 A Moment to Remember (2004) |
| I can get those plates back for you sir. | | [CN] 找到他们就能找到模板 长官 I can get those plates back for you sir The A-Team (2010) |
| Lieutenant Sosa, it's nothing personal but you lost those plates. | | [CN] 索萨中尉 虽不是你的过失 Lieutenant Sosa, it's nothing personal 但你却没能弄回模板 but you lost those plates The A-Team (2010) |
| I'm putting on the stencil. | | [CN] 这是模板 The Gothowitz Deviation (2009) |
| Tomorrow morning when the NATO exercises are over, our special forces will cover up the incident... using the Chernobyl template. | | [CN] 明天早晨，当北约的演习结束， 我们的特种部队将掩盖事件... 使用切尔诺贝利模板 Zone of the Dead (2009) |
| Have anyone as your model? | | [CN] 你有谁作为模板? Time (2006) |
| - What's the matter? | | [CN] - 怎么了？ - 你们的模板木来了，巴拉同事 Spur der Steine (1966) |
| Get the other plate. | | [CN] 拿来其他的模板. Giving Back (2008) |
| We need more planks. | | [CN] 上模板木，快点儿 Spur der Steine (1966) |
| It transmits the medical template across the entire population. | | [CN] 它能把医疗模板信号发送给所有人口 The End of Time: Part One (2009) |
| He had this incredible heart which is actually a template for our own. | | [CN] 它的心脏是人类的模板 Walking with Monsters (2005) |
| - To see you work without anywood. | | [CN] 我们想看看，没有木头你们怎么上模板 Spur der Steine (1966) |
| I mean, I understood why it was good and I understood why it was successful, but I felt no compunction to follow the template of the first film. | | [CN] 我明白为什么它会很好 我也明白为什么会那么成功 但是我不后悔复制 第一部的电影的模板 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| The template snaps. | | [CN] 模板消失 The End of Time: Part Two (2010) |
| Well, like I said on the phone, all you did was pick out the template, and we've got to get a little more specific. | | [CN] 嗯，就像我在电话中说， 你所做的就是挑出来的模板， 我们得把 更具体一点。 Monogamy (2010) |
| Listen... there's some rumors about some top secret plates being smuggled out of the city by Saddam loyalists. | | [CN] 听着 最近有流言说萨达姆的党羽 Listen... there's some rumors about some top secret plates 要把一些高度机密的模板偷运出城 Being smuggled out of the city by Saddam loyalists The A-Team (2010) |
| Idiot Lynch, was so quick to kill us didn't bother locating the plates. | | [CN] 林奇个傻逼 这么心急要干掉我们 Idiot Lynch, was so quick to kill us, 根本没想要确定模板的位置 didn't bother locating the plates. The A-Team (2010) |
| We got the plates, you wanted her teed up, she's teed up. | | [CN] 我们找回了模板 她也得到了情报 We got the plates, you wanted her teed up, she's teed up. The A-Team (2010) |
| Although it's a hunch, I think... | | [CN] 虽然这只是个模板 但我想... Duelist (2005) |
| If she's as good as I think then she'll be on her way to Frankfurt to intercept those plates. | | [CN] 要是她真如我所料那般犀利 If she's as good as I think 现在就该去法兰克福了 then she'll be on her way to Frankfurt 为了拦截那些模板 to intercept those plates The A-Team (2010) |
| Well we didn't get the engravement plates. | | [CN] 但是没拿回模板 Well we didn't get the engravement plates The A-Team (2010) |