After there was no justice in the Hastings death, | | [CN] 赫斯汀斯的死没有任何说法 April Fool's Day (2008) |
He ain't gonna die no more, is he? | | [CN] 他是不会死没有更多的,是不是? The Education of Little Tree (1997) |
You're terrified that I'm not really responsible for his death, that you are. | | [CN] 你惊慌了 因为我跟他的死没有真正的关系 有关系的是你 Helter Skelter (2012) |
It's fresh. | | [CN] 刚死没多久 Striptease (1996) |
Your daddy died trying to make it. | | [CN] 你爸能唱 努力到死没出头 Sister Act 2: Back in the Habit (1993) |
This has nothing to do with how my mother died. | | [CN] 这跟我母亲的死没有关系 Boogeyman 3 (2008) |
Monsieur's death doesn't change anything. I'd like to keep working for you. | | [CN] 马瑟尔的死没有改变任何事情,我还是要给你当仆人 8 Women (2002) |
Dyin' ain't so bad. | | [CN] 垂死没有那么糟糕 Wild Card (2015) |
Perhaps you wanted to shut Esther up before she could do any more damage! | | [CN] 我和她的死没有关系。 那你和她争吵什么? The Secret of the Flame Tree (2017) |
You'd better be sick or dead in there. I shit you not! | | [CN] 你若没死没病 就倒楣了 The Shawshank Redemption (1994) |
Gideon hasn't been dead for long, no more than a couple of hours. | | [CN] 吉迪恩才死没多久 也就几个小时 Yakimono (2014) |
You're both out of your minds. | | [CN] 我对死没意见 Going in Style (2017) |
You ready to die, Death Dealer, huh? | | [CN] 准备受死没? 死亡使者 Arena (2011) |
However, the death of his father did not live in Ivan's memory as long as his meeting the girl did. | | [CN] 尽管如此, 父亲的死没有给 伊万留下深刻的记忆 但是, 他邂逅到的女孩却让他无法忘怀 Shadows of Forgotten Ancestors (1964) |
Lawyers are a waste of oxygen. | | [CN] 律师的确都死没良心是真理 放弃本案 High Crimes (2002) |
It doesn't matter if I die. You must kill him! | | [CN] 我死没关系的,你一定要杀了他 Painted Skin (2008) |
Die young and suffer, dickless. | | [CN] 祝你受苦早死没老二 Boys & Girls (2012) |
"They'll outlive their usefulness." | | [CN] "他们很快会处死没用的战俘" Many Happy Returns (2014) |
Papers show the verified bid. | | [CN] Rey Torres吗 我对他的死没兴趣 Worth Several Cities (2016) |
It's me checking the obituaries every week to if Martin Sharp is dead. | | [CN] 难道就剩下我每周翻看讣告栏 看看马丁·夏普死没死 A Long Way Down (2014) |
Yes, Roger and I were seeing each other, but I had nothing to do with his death. | | [CN] 没错 罗杰和我在交往 但我跟他的死没有任何关系 Invitation to an Inquest (2013) |
Looks like I got you this time... | | [CN] 死没? The Man from Macau (2014) |
Are you dead now? | | [CN] 现在你死没有? Mercenaries from Hong Kong (1982) |
There was no meaning behind what anyone said, because there was no meaning behind my parents' death. | | [CN] 任何人说的话都没有意义 因为我父母的死没有意义 Nautilus (2014) |
No more than a few hours dead. | | [CN] 刚死没几个小时 The Book of Eli (2010) |
Talus wishes for me to die without honor, while my people defend the land they have owned for centuries. | | [CN] 距骨的愿望对我来说 死没有荣誉, 而我的人捍卫土地 他们已经拥有了几百年。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) |
There's no mystery in Sara's death! | | [CN] Sara的死没什么神秘的好吧! Julia's Eyes (2010) |
Yeah, but that's just the same as killing them. | | [CN] 对,这跟杀死没两样 Furry Vengeance (2010) |
Diana, people... | | [CN] 他们被杀死没有看到对方。 Wonder Woman (2017) |
- This turkey is totally brain-dead! | | [CN] 那个白痴跟脑死没两样 Wall Street (1987) |
Don't die for nothing! | | [CN] 不要死没出息! Princess Mononoke (1997) |
Dying in a jumpsuit doesn't make you a man. | | [CN] 穿着囚服去死没法让你变男人 Eminent Domain (2013) |
Killing me would make you a hero. | | [CN] 你我都战死没有任何好处 No good will come from us both died. Warcraft (2016) |
Ever watched a man die? | | [CN] 看过人死没有? Lord of Illusions (1995) |
I had nothing to do with your friend's murder. | | [CN] 我和你朋友的死没有关系 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014) |
There was nothing of a mysterious nature about james' death. | | [CN] James的死没有涉及什么神秘性质 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }There was nothing of a mysterious nature about James' death. The Norliss Tapes (1973) |
Or didn't kill him. | | [CN] 现在也不知道哈林根到底死没死 Inherent Vice (2014) |
We're no good dead! | | [CN] 白白送死没有好处! The Magnificent Seven (2007) |
Let's go check and see if she's dead. | | [CN] 咱们去看看她死没死吧 Episode #1.5 (2007) |
And for you, "Frosty With No Man." | | [CN] 还有送给你的 "冻死没男人" And for you, "Frosty With No Man." And a Loan for Christmas (2014) |
Agent Pride, I am sure as my life none of Blake's SEALmates had anything to do with his death. | | [CN] Pride探员 我以性命担保 Blake的海豹队友和他的死没有任何关系 The Recruits (2014) |
I didn't have anything to do with him getting killed, if that's what you mean. | | [CN] 我跟他的死没有任何关系 你是不是要问这个? L.A. Confidential (1997) |
That's because I had nothing to do with Krzeminski's death or the theft of Howard Stark's inventions. | | [CN] 那是因为我跟柯兹明斯基的死没有任何关系 That's because I had nothing to do with Krzeminski's death, 还有偷霍华德・斯塔克发明的小偷 or the theft of Howard Stark's inventions. SNAFU (2015) |
I'm thinking we can upgrade it to a homicide. | | [CN] 我和Karl的死没有关系 The Mystery of the Fertility Fatality (2014) |
The worl in't lose anything when they ie. | | [CN] 他们的死没有给世界带来任何损失 Coda (2014) |
Look, I had nothing to do with those deaths. | | [CN] 听着 我和那些人的死没有关系 Look, I had nothing to do with those deaths. Choke Hold (2014) |
Penny Kalisto's death wasn't horrific enough... to bring a single bodach into our world. | | [CN] 潘妮·卡洛丝特的死没有足够的恐怖 可以引来任何"波达斯"来到我们的世界 Odd Thomas (2013) |
That's because he's still fresh. It won't last in this heat. | | [CN] 因为他刚死没多久 No Man's Land (2001) |
Did not to double infinity. | | [CN] 打死没有 A Simple Wish (1997) |