| Where the hell are you from? Krypton? | | [CN] 你从什么鬼地方来的 氪石矿? The Lost Boys (1987) |
| -I don't know. Kryptonian mustard. | | [CN] 不知道 也许氪芥末吧 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| Kryptonite. Don't you see? | | [CN] 氪石... Superman III (1983) |
| And it is well-established Superman cleans his uniform by flying into Earth's yellow sun which incinerates any contaminant matter and leaves the invulnerable Kryptonian fabric unharmed and daisy fresh. | | [CN] 十分肯定的是 超人飞到地球的黄色恒星 可以清洁他的超人服 任何污染物都可以烧掉 只留下不可摧毁的氪星球纤维布 完全无害 超级干净 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| Your information was accurate, Luthor. I have the kryptonite. | | [CN] 路德，你的消息是正确的 我得到氪石了 Barbarians at the Planet (1994) |
| The technology on Krypton, Superman's home world was based on manipulating the growth of crystals. | | [CN] 氪星，超人的家乡 上面的科技是建立在操纵水晶上面的 Superman Returns (2006) |
| Kryptonite. | | [CN] 氪星 Superman Returns (2006) |
| Then the laser probe locks on to a floating chunk of Kryptonite. | | [CN] 然后卫星很容易就可以找到氪石 Superman III (1983) |
| - To Krypton. | | [CN] - 氪星 Superman Returns (2006) |
| You want to pick up bacterial meningitis or polio, you go ahead and be my guest. | | [CN] 麵耋斕砑腕齟臚朒麼氪苤嫁鎊眨痌鎘, 斕樟哿, 祥蚚奪扂. Uptown Girls (2003) |
| You're thinking of gold kryptonite, because red kryptonite, it just does weird stuff like split Superman in two and turn him into a baby. | | [CN] 你想黄金氪石。 红氪石做怪异的东西 像分裂超人在两个 并把他变成一个婴儿。 Firestarter 2: Rekindled (2002) |
| Superman's body is Kryptonian, therefore his sweat is Kryptonian. | | [CN] 超人的身体来自氪星 他的汗水也是 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| - 225 pounds faster than a speeding bullet draws his power from the sun, invulnerable to anything but kryptonite and he never lies. | | [CN] - 225磅 速度快于一颗子弹 从太阳汲取能量 除了氪星石外不怕任何东西 Superman Returns (2006) |
| Actually, I could have been a dancer. | | [CN] 岈妗奻 扂掛懂褫眕傖峈珨跺敃氪 Days of Heaven (1978) |
| -The same planet Superman came from: Krypton. | | [CN] 从超人来的星球上有氪石 Superman III (1983) |
| In the Kryptonite there was an unknown element and Superman didn't die. | | [CN] 氪石也有一个不知道的成分 还有... 超人没有死 Superman III (1983) |
| Yeah, what about Kryptonian pit stains? | | [CN] 对 还有氪星的汗渍呢 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| His Kryptonian biological makeup is enhanced by Earth's yellow sun. | | [CN] 地球的阳光会增强他的氪化生物机能 Mallrats (1995) |
| Red kryptonite? | | [CN] 红氪石？ Firestarter 2: Rekindled (2002) |
| To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten. | | [CN] 峈賸痐妗ㄛ坻帢蚾傖益瑁瓷遞氪 坻獗善坴腔給荌奀ㄛ蕾覦峈坴朸骯菌給 The Fall (2006) |
| Women are your kryptonite. | | [CN] 女人是氪(你克星) Missions (2005) |
| Kryptonite. | | [CN] 氪石！ Superman III (1983) |
| The only way to destroy a rogue Kryptonian hot dog threatening Earth. | | [CN] 这是消灭威胁地球的 劣质氪星热狗的唯一办法 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| Perhaps we should fit Superman with a pair of kryptonite... | | [CN] 或许我们应该 让超人穿上氪星石... Catch-22 (2007) |
| Before dinner, his host says, "Who's up for Kryptonian tetherball?" | | [CN] 宴会开始前 主人问 "谁想来玩玩氪星绳球?" The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| You see, unlike our clunky earthbound forms of construction the technology on Krypton, Superman's home world was based on manipulating the growth of crystals. | | [CN] 你看，比起地球上使用的笨拙建筑方式 氪星，也就是超人的母星 利用水晶的生长来建造东西 Superman Returns (2006) |
| Did he curl up next to a piece of kryptonite and die? | | [CN] 他有倒在氪石旁边死掉吗？ Wieners (2008) |
| A combination of the moon's solar reflection and the energy storage capacity of Kryptonian skin cells. | | [CN] 哦 结合月球的日光反射 以及氪星人皮肤细胞中贮存的能量 The Big Bran Hypothesis (2007) |
| Is that kryptonite in your pocket... or are you glad to see me? | | [CN] 那块氪石在你口袋... 还是你太高兴见到我了？ The House of Luthor (1994) |
| Superman works up a sweat, comes back to Earth, his uniform now stained with indestructible Kryptonian perspiration. | | [CN] 超人说"当然愿意" 自然他就出了汗水 带回了地球 他的超人服就这样 被不可摧毁的氪汗水污染了 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| Perhaps we should fit Superman with a pair of kryptonite ballet slippers. | | [CN] 或许我们应该让超人穿上 氪星石做的芭蕾舞鞋... Catch-22 (2007) |
| Superman has kryptonite. Indiana Jones, snakes. | | [CN] 超人害怕氪化物质 印第安纳・琼斯（夺宝奇兵主角）害怕蛇 Taxi (2004) |
| - You are the only survivor of Krypton. | | [CN] - 你是氪星惟一的幸存者 Superman Returns (2006) |
| I have considered radioactive spiders and Kryptonite. | | [CN] 我有考虑过 你被镭射蜘蛛咬过 (蜘蛛侠) 或者你摸过氪星石 (超人) Twilight (2008) |
| They haven't even discovered red kryptonite yet. | | [CN] 那时候还没有发现红氪矿石 The Lost Boys (1987) |
| So all we have to do is find out where in heaven Krypton used to be. | | [CN] 所以我们只要 找到氪石就行了 Superman III (1983) |
| I challenge you to find a single reference to Kryptonian skin cells. | | [CN] 你敢不敢去找出 所谓的"氪星人皮肤细胞"的内容? The Big Bran Hypothesis (2007) |
| Gold kryptonite? | | [CN] 黄金氪？ Firestarter 2: Rekindled (2002) |
| Is that kryptonite in your pocket... or are you glad to see me? | | [CN] 那块氪石在你口袋... 还是你太高兴见到我了？ Barbarians at the Planet (1994) |
| Okay. He's invited for dinner in the bottle city of Kandor. | | [CN] 好吧 他到Kandor瓶子城里赴宴 (超人家乡 氪星爆炸后被保存在瓶子里) The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| It's composed of nitrogen, oxygen and carbon dioxide, with traces of argon, neon and krypton. | | [CN] 闭嘴! 成分是... 氧气、二氧化碳、一氧化碳、铁、氖和氪，也就是... Cowboy Bebop: The Movie (2001) |
| I think we can assume all Kryptonian condiments were destroyed when the planet Krypton exploded. | | [CN] 我觉得我们完全可以设想 所有氪星球调味品都被毁灭掉了 因为氪星已经爆炸了 The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| People are discovering a lot of strange things lately, including oversize fish. | | [CN] 涴跺華源岆冪都楷珋 极酗50鼠煦腔蜈蚣徽 麼氪岆湮量腔堤芩珨虳謁韓趙坒 峈森曹傖準都衄靡腔珨跺傑淜 Zebraman (2004) |
| It's not like you can open up the files and find red kryptonite. | | [CN] 我的意思是，它不是像你要去 打开文件，找到红色氪石。 Firestarter 2: Rekindled (2002) |
| This guy from the Post- | | [CN] 蚘惆饒弇暮氪 The Contender (2000) |
| The only way he could bang regular chicks is with a Kryptonite condom. | | [CN] 他与普通少女性交的唯一方法是用氪制避孕套 Mallrats (1995) |
| The kryptonite is genuine. | | [CN] 氪石是真的 Barbarians at the Planet (1994) |
| -That's Kryptonite! | | [CN] - 那是氪石！ Superman III (1983) |
| Green kryptonite kills Superman, but red kryptonite just takes away his powers. | | [CN] 绿色氪石杀死超人。 红氪石带走了他的权力。 Firestarter 2: Rekindled (2002) |
| -Kryptonite. | | [CN] - 氪石 Superman III (1983) |