| They're no use at all. In fact, they do more harm than good. | | [CN] 它完全没用 事实上它害多益少 Strip Nude for Your Killer (1975) |
| I don't know. We think it's useless. | | [CN] 我也不知道 我们全说没用 Kung Fu Invaders (1974) |
| It´s all useless, useless... | | [CN] 那全都没用, 没用... Darker Than Night (1975) |
| Was regarded as law court to judge their death penalty also useless | | [CN] 就算是法庭判了他们死刑也没用 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Was regarded as law court to judge their death penalty also useless Sing gei cha low (1974) |
| I prefer to be unaware of your useless name. | | [CN] 我宁愿不知道你的没用的名字 Scent of a Woman (1974) |
| After we were married, I had a studio set up in the main house, But he never used it. | | [CN] 但是他从来没用过它 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }but he never used it. The Norliss Tapes (1973) |
| Well, I never fired one before. | | [CN] 我从来没用过 Westworld (1973) |
| It's pointless. I recognised you. | | [CN] 没用的 我认出了你 The Killer Reserved Nine Seats (1974) |
| Sister, it's useless | | [CN] 姊姊，没用的 Heung gong chat sup sam (1974) |
| These parasites are doing nothing for the party. | | [CN] 停尸房？ 这些寄生虫一点也没用 Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| "...and you, you're going to be bloody useless!" | | [CN] - ... . 而你，将变成没用的东西" Melody (1971) |
| You can see it's no use. | | [CN] 你看这没用的 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| She can't help you. | | [CN] 她对你们没用. Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| Let's face this together. | | [CN] -没用的 只会带来尴尬 你不能推迟一两个月再走吗 Scenes from a Marriage (1973) |
| M y ady, you r ns stenoce s use ess. | | [CN] 女主人 你的痴心没用的 The Loreley's Grasp (1973) |
| But the Germans never used gas against British civilians. | | [CN] 但德国人从来没用过毒气来对付英国平民 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974) |
| You're in violation of every fire ordinance in the book... faulty sprinklers, no access to exit doors, dried up extinguishers. | | [CN] 你那违反了书中的每一条消防条例 坏掉的喷水器，没用应急出口，灭火器里也是空的 Save the Tiger (1973) |
| That's nonsense. You have to cut the stems. | | [CN] 那没用 你还得把花枝剪了 Bed & Board (1970) |
| It's time you thought of getting married. | | [CN] 你是时候结婚了 当她对你没用处的时候 Love at the Top (1974) |
| - Yes. We've tried everything we could to wake him, without success. | | [CN] 我们想尽办法弄醒他，但都没用 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| It's no use hiding. | | [CN] 这没用 Deep Red (1975) |
| - The 1, 000 francs would've been no use to me. | | [CN] 那一千法郎就对我没用了 Girls in the Night Traffic (1976) |
| Obviously it's useless as a bullet. | | [CN] 很明显，这子弹根本没用 The Man with the Golden Gun (1974) |
| You are... useless | | [CN] 不是我说你, 你真没用 听见女人就发抖 Gwai ma seung sing (1974) |
| This sword's been frozen for a year. | | [CN] 绝剑，一年多没用过 一年多了... Shao Lin men (1976) |
| They're useless | | [CN] 他们两个没用了 Heung gong chat sup sam (1974) |
| With or without a key, this man entered your home and he calmly tied your friend to her bed so he could kill her at ease. | | [CN] 用或没用钥匙，那个人走入你们的处所， 从从容容地把您的女友绑在她的床上， 然后再潇洒地杀死她！ Successive Slidings of Pleasure (1974) |
| Knocked him out. It's no good skinning him, eh? | | [CN] 它被撞昏了，把它剥了没用，嗯？ Wake in Fright (1971) |
| It's dead. | | [CN] 这个没用了 Mean Streets (1973) |
| It didn't help you when you were alive... | | [CN] 当你活着时你没用上它 The Devil's Wedding Night (1973) |
| It's no use, he doesn't even respond to a feigned thrust. | | [CN] 没用，他甚至对假装的刺杀都没反映 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| I can tell you, crying doesn't help. | | [CN] 我告诉你 哭没用 Celestine, Maid at Your Service (1974) |
| It'll never work. They'll kill him dead in one day. | | [CN] 那没用的 他们不用一天就会把他杀了的 Blazing Saddles (1974) |
| - It's no good, Batesy, she's miles away. | | [CN] - 没用 比茨 她走远了 House of Whipcord (1974) |
| No, no, no inheritance. Only death can wash away this shame. | | [CN] 不不不 捐遗产没用 只有死能洗刷这耻辱 Till Marriage Do Us Part (1974) |
| We must hide | | [CN] 怕也没用, 找个地方先躲一躲 Gwai ma seung sing (1974) |
| What'd I tell you? - You got lucky once. That's not enough. | | [CN] 我就说吧 你是运气好，靠运气是没用的 The Sting (1973) |
| You're a lying, cheating, no-good two-bit bitch. | | [CN] 你是个说谎、欺骗、 没用、不入流的贱货 Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974) |
| You must go home now | | [CN] 你快回家吧，留在这里也没用 Izu no odoriko (1974) |
| It's no good sitting there in hope, my little brothers. | | [CN] 我的小兄弟 抱着希望坐在那是没用的 A Clockwork Orange (1971) |
| Instead of getting our hands on a perfected solex, we're left with a useless corpse and no leads. | | [CN] 还以为可以得到一个 改良了的太阳能感应器 还只得一条没用的尸体 毫无线索 The Man with the Golden Gun (1974) |
| Maybe you're right, it's not worth it, it's useless. | | [CN] 也许你是对的 不值得哭 没用处 The Teasers (1975) |
| It's no good skinning 'em, mate. They're all mangy out here. | | [CN] 剥了它们没用，老兄，这儿狐狸太多了 Wake in Fright (1971) |
| No, it's useless. | | [CN] 不 没用的 Girls in the Night Traffic (1976) |
| It's no use, believe me. | | [CN] 没用的 相信我 The Track (1975) |
| The bullet tells us nothing if we can't find the gun. | | [CN] 如果找不到枪 有弹头也没用 Calling All Police Cars (1975) |
| I don't know. If it doesn't, we're in a lot of trouble. | | [CN] 我不知道如果没用的话 我们就惨了 The Drowning Pool (1975) |
| Don't cry useless tears, we know men don't understand us. | | [CN] 别掉没用的眼泪 我们知道男人不懂我们的心 The Teasers (1975) |
| I'll take what's useless. | | [CN] 你要整理你的东西 我会把没用的东西拿走 The Story of O (1975) |
| - No, no, no. I'm a fuck-up and an outcast, and that's it. | | [CN] 我是个没用的边缘人 Dog Day Afternoon (1975) |