| Not even a response about the two turkeys I sent for Christmas? | | [CN] 甚至没有反应我圣诞节送他的两只火鸡？ Patton (1970) |
| A shot of wild turkey. | | [CN] 野火鸡牌威士忌 First Blood (1982) |
| A turkey? | | [CN] 火鸡？ The Miracle Fighters (1982) |
| Pine Tree Leader, this is Turkey Control. | | [CN] 松树长机 这里是火鸡导航员 Battle of Britain (1969) |
| - Turkey, trying to pass for chicken. | | [CN] -火鸡，冒充成家禽鸡 The Tarnished Angels (1957) |
| Oh, turkey! | | [CN] 哦，火鸡! A Christmas Story (1983) |
| The Marianas turkey shoot lasted just eight hours. | | [CN] "马里亚纳射火鸡大赛"只持续了8个小时 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| The heavenly aroma still hung heavy in the house. But it was gone. | | [CN] 美如天籁的香味还在空气中飘荡，但火鸡已经没了 A Christmas Story (1983) |
| - You look like a turkey at christmas time? | | [CN] - 嗨 你看起来就像圣诞节前夕的火鸡 Tenebre (1982) |
| "Come on out to the house. We got turkey for dinner." | | [CN] "到我们这里来，我们晚上吃火鸡" The Young Lions (1958) |
| You know that I have always preferes goose to turkey. | | [CN] 我一向喜欢鹅肉胜过火鸡 The Dead (1987) |
| What a turkey! | | [CN] 这个火鸡 Mad Max (1979) |
| So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War. | | [CN] 乔治去工会领免费的火鸡 因为工会在圣诞节 都会给乔治免费的火鸡... 因为他在一次世界大战时 被炮弹炸过 Annie Hall (1977) |
| Feathers flew like a turkey! | | [CN] 羽毛像火鸡一样飞翔 The Wild Bunch (1969) |
| She used to get smoked turkey so it would keep for months. | | [CN] 她用得到熏火鸡 所以它会保持几个月。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| A turkey? | | [CN] 火鸡? 才不是 Jurassic Park (1993) |
| He looks a like a mannequin. - Are those things real? | | [CN] 他看起来像个火鸡， 是真的? Fellini's Casanova (1976) |
| He says it should be cooked on the outside. She cooks it on the inside. | | [CN] 他说火鸡该从外面烤 她却要从里面烤 Superman III (1983) |
| I caught them outside the house stealing milk and turkey eggs. | | [CN] 我抓到他们在偷牛奶和火鸡蛋 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| Turkey Control, Pine Tree Leader. | | [CN] 火鸡导航员 这里是松树长机 Battle of Britain (1969) |
| Pine Tree, this is Turkey. | | [CN] 松树 这里是火鸡 Battle of Britain (1969) |
| Roger, Turkey Control. | | [CN] 收到 火鸡导航员 Battle of Britain (1969) |
| I'd stay with you, but I got the turkey. | | [CN] 我该和你们在一起， 但我有了火鸡 Quai des Orfèvres (1947) |
| A bona fide garley turkicanus freak. | | [CN] 一个不折不扣的火鸡大饕 A Christmas Story (1983) |
| I was just telling Mr. Ackerman we've got turkey for dinner. | | [CN] 我只是请埃克先生晚上来吃火鸡 The Young Lions (1958) |
| You stay away from that turkey! | | [CN] 你别去碰火鸡! A Christmas Story (1983) |
| Hey, fella, you're a turkey, you know that? | | [CN] 嘿 小伙子 你的是个光屁股火鸡 你的明白？ Mad Max (1979) |
| Yes, so's Christmas, but you won't find me stuffing your turkey. (Breathes in deeply) | | [CN] 对 圣诞节也是 但你不会发现我对你的火鸡狼吞虎咽 Carry On Camping (1969) |
| Stuff that into a turkey... | | [CN] 再塞入火鸡里 Akutoku no sakae (1988) |
| No turkey salad. No turkey gravy, turkey hash, turkey a la king... or gallons of turkey soup. | | [CN] 火鸡沙拉没了，火鸡肉汁没了，火鸡杂烩，奶油烩火鸡 A Christmas Story (1983) |
| I won the stupid Thanksgiving turkey. | | [CN] 我赢得了愚蠢 感恩节火鸡。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| For the American flyers swooping down on their opponents, it was as easy as shooting turkeys. | | [CN] 对向他们的对手猛扑下去的美国飞行员来说, 这就跟射杀火鸡一样容易 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| All gone. No turkey. No turkey sandwiches. | | [CN] 全没了，火鸡没了，火鸡三明治没了 A Christmas Story (1983) |
| After all we've been through if you think I'm gonna eat the world's worst turkey by myself you're crazy. | | [CN] 我们一起经历了那么多事 如果你以为我会一个人 吃全世界最难吃的火鸡 你一定是疯了 Lethal Weapon (1987) |
| Turkey to me tastes like chicken soaked in water and wrung out. | | [CN] 火鸡肉就像 鸡肉泡水又拧干一样 The Dead (1987) |
| Fourteen years old, stealing turkey eggs and running through a briar patch. | | [CN] 那个十四岁 偷火鸡蛋 在田里奔走的雷美 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| Anyway, so George is standing in line... getting his free turkey... but the thing is he falls asleep, and he never wakes up. | | [CN] 不管了，乔治在排队... 等着领他的火鸡... 但是他睡着了之后 就永远没有醒来了 Annie Hall (1977) |
| I had some smoked turkey. | | [CN] 我有一些烟熏火鸡。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| She'sscared, scared as a turkey in November. | | [CN] 她很害怕，就像感恩节待宰的火鸡 The Band Wagon (1953) |
| Enter. One Father Christmas, with one turkey. | | [CN] 来了 一个圣诞爸爸带来一只火鸡 Friends (1971) |
| Ma's having turkey for dinner tomorrow. | | [CN] 妈妈明晚要准备火鸡... The Searchers (1956) |
| I got to finish stuffing the turkey. | | [CN] 我得塞食材到火鸡里 The Color Purple (1985) |
| - A big turkey, huh? | | [CN] - 一只大火鸡，是吧？ The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| With chicks and turkeys and geese | | [CN] 养满小鸡、火鸡，有鹅, Fiddler on the Roof (1971) |
| That Christmas would live in our memories... as the Christmas when we were introduced to Chinese turkey. | | [CN] 这个圣诞在我的记忆之中 将是我们头回见识中国式火鸡的圣诞 A Christmas Story (1983) |
| It says turkey and bacon. | | [CN] 上面写着火鸡和烧肉 Turner & Hooch (1989) |
| Do you like turkey? | | [CN] 你喜欢火鸡？ The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| That's what we've got on our hands - a turkey, trying to pass for an airplane. | | [CN] 和我们手头的活一样， 想冒充飞机的火鸡 The Tarnished Angels (1957) |
| You mean if we buy a raffle ticket, we might win a turkey? | | [CN] 你的意思是，如果我们买彩票， 我们可能赢得了火鸡？ The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| Eating a meal of roast turkey and drinking a bottle of tequila probably. | | [CN] 也许吃着烤熟的火鸡 喝着龙舌兰酒呢 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |