| No, it's Duck a l'Orange. | | [CN] 这是陈皮烤鸭 Babe (1995) |
| Peking duck, want to try some? | | [CN] 北京烤鸭 尝尝嘛 Crazy Stone (2006) |
| One Christmas we celebrated with roast duck. | | [CN] 有一年圣诞节 妈妈买了半只烤鸭庆祝 My Life as McDull (2001) |
| Have you ever had a real roast duck? | | [CN] 你吃过真的烤鸭吗？ Priest (2011) |
| Give rate Barbarie duck breast with grilled Zucchini-Jalousie.. | | [CN] 巴巴里烤鸭脯配时鲜蔬菜 Lissi und der wilde Kaiser (2007) |
| Try it, you'll never have better. | | [CN] 尝尝，这会是你吃过的最好的烤鸭 Priest (2011) |
| Stuffed pasta and roast duck for two. | | [CN] 填馅意大利面条还有烤鸭, 两位分量 Monamour (2006) |
| It's personal, okay? | | [CN] "北京烤鸭，羊奶干酪披萨" 这是什么？ Six Feet Under (1998) |
| The traditional choice with Peking duck is a sauvignon blanc, but Siri suggested an off-dry Riesling. | | [CN] 一般来说 北京烤鸭是佐以 The traditional choice with Peking duck 长相思葡萄酒而食 is a sauvignon blanc, 另译白苏维翁 一种果香丰富的白葡萄酒 The Beta Test Initiation (2012) |
| Pressed duck makes me so sleepy. | | [CN] 烤鸭吃得我困死了 Static (2010) |
| We'd order wonton soup and crumpled duck and sit there for hours, talking. | | [CN] 我们点馄饨和烤鸭... 就坐在那里聊几个小时 America's Sweethearts (2001) |
| I always want to run a roast duck shop next door to here. | | [CN] 本来我想在隔壁开一间烤鸭店 All's Well, Ends Well 1997 (1997) |
| Peking duck, come on... | | [CN] 什么烤鸭不烤鸭啊... The Ditch (2010) |
| - No, that's downstairs. | | [CN] - 北京烤鸭在楼下 The Thieves (2012) |
| Duck. | | [CN] 烤鸭 Odd Thomas (2013) |
| Champagne, roast duck, the works. | | [CN] 香槟，烤鸭，还有其他 Fandango (1985) |
| Cup noodles or roast duck were not as strong. | | [CN] 连泡面和烤鸭的味道都没这么浓 My Life as McDull (2001) |
| Do you think my hand is BBQ meat? | | [CN] 你当我的手是烤鸭? On His Majesty's Secret Service (2009) |
| He really looks like a roast duck this time | | [CN] 这次他真像一只吊炉烤鸭 The Man from Macau (2014) |
| Αnd when the Wal-Mart cashier job fell through, I hooked up with Peking Pizza. | | [CN] 当有机会去沃尔玛做收银员时 我却在北京烤鸭店脱不开身 There's Something About Mary (1998) |
| A simple Creole roasted duck hash en croute. | | [CN] 一份简单的克力奥尔式烤鸭 Last Holiday (2006) |
| The subject was Christmas dinner and whether that year the main course would be roast pork or Duck a l'Orange. | | [CN] 该吃陈皮烤鸭还是烤乳猪 Babe (1995) |
| - The what? | | [CN] - 什么？ - 橘子烤鸭 Lunch Hour (1963) |
| Shit! We're gonna fry! We're gonna fucking fry! | | [CN] 我们会变成烤鸭 我们死定了 Collateral Damage (2002) |
| Wow! Caviar, foie gras, duck! | | [CN] 鱼子酱配上鹅肝酱 还有烤鸭肉 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) |
| Right. | | [CN] 点了烤鸭 还有猪蹄儿是吧 My Love, My Bride (2014) |
| Did I sign my name in the right place, here? One dance. | | [CN] 也就是说，写一个列名 这里的烤鸭？ ...并轻轻摇动到一边... 唯一的一个舞蹈 The History of Future Folk (2012) |
| - So we're eating real duck? | | [CN] -所以我们正在吃真正的烤鸭? Wild Bill (2011) |
| Roasted or wind-dried duck with rice or noodles... | | [CN] 叉烧油鸡烤鸭濑粉乳猪饭 乳猪叉烧油鸡油鸭饭 McDull, Prince de la Bun (2004) |
| We already ate dessert... when the duck was cooking. | | [CN] 我们已经吃过甜点了... 在烤鸭子的时候. The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995) |
| Chicken Chowmein? And, some peking duck. | | [CN] 鸡肉炒面和一些北京烤鸭 Drive (2011) |
| This isn't the Beijing Duck? | | [CN] 北京烤鸭不是这里吗？ The Thieves (2012) |
| Oh, and that simple green salad... mache and baby arugula with duck confit and candied walnuts! | | [CN] 还有那个简简单单的沙拉... 放了蘑菇 嫩芝麻菜 脆皮烤鸭肉和甜核桃! Smiles of a Summer Night (2007) |
| No, just different, like Peking duck is different from Russian caviar. | | [CN] 不，就是不同 就像北京烤鸭跟俄式鱼子酱不同 You Only Live Twice (1967) |
| Not as much as the peking duck at "Lanzhou's Delight". | | [CN] 再香... ，也没兰州悦宾楼的烤鸭香啊 The Ditch (2010) |
| She took him to our crumpled duck. | | [CN] 她把他带到我们的烤鸭店去了 America's Sweethearts (2001) |
| I was just talking to Siri about Peking duck, and she said she knew about four Chinese grocers, two of which were fairly close to me. | | [CN] 我正在跟Siri谈北京烤鸭 I was just talking to Siri about Peking duck, 她说她知道四家中国食品店 and she said she knew about four Chinese grocers, 其中两家离这很近 two of which were fairly close to me. The Beta Test Initiation (2012) |
| Two ducks roasted with olives. | | [CN] 两份橄榄烤鸭 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| Maybe a little. | | [CN] 我从来没吃过北京烤鸭 Six Feet Under (1998) |
| I can recommend the roast duck. | | [CN] 我向你们推荐烤鸭 The Servant (1963) |
| Peking duck. | | [CN] 北京烤鸭 John Q (2002) |