| Where is our queen? | | [CN] 我们的王后在哪？ One Night with the King (2006) |
| For Agag's queen did indeed survive and gave birth to a son. | | [CN] 因为亚甲王后幸存下来 并诞下一子 One Night with the King (2006) |
| That Vashti come no more before the King, but that her royal position be given to a new queen, more worthy than her. | | [CN] 瓦实提不能继续伺候国王 王后之位必须另选他人 一个比她更加胜任之人 One Night with the King (2006) |
| Three queens. | | [CN] 三王后。 2001 Maniacs (2005) |
| My lord, what answer do I send the Queen? | | [CN] 陛下，我该如何回复王后？ One Night with the King (2006) |
| None is more lovely than you, my queen. | | [CN] 没有谁比你更美了，我的王后 One Night with the King (2006) |
| May I give the floor now to the wife of Leonidas and queen of Sparta. | | [CN] 现在我将议院大厅... 交给列奥尼达的妻子 斯巴达的王后 300 (2006) |
| The Queen indeed holds her own feast in protest. | | [CN] 王后的确自己设宴，以示抗议 One Night with the King (2006) |
| Your Majesty, the Amalekite queen, she escaped. | | [CN] 大王，亚甲王后... 她逃走了 One Night with the King (2006) |
| Know what, my queen? | | [CN] 告诉他们什么，王后？ 300 (2006) |
| WOQueen Vashti! | | [CN] 瓦实提王后! One Night with the King (2006) |
| My queen! | | [CN] 我的王后！ 300 (2006) |
| You insult my queen. | | [CN] 你侮辱我的王后 300 (2006) |
| Yes, milady. | | [CN] 是，王后 300 (2006) |
| What news of the Queen? | | [CN] 王后怎么了？ One Night with the King (2006) |
| Bring forth Vashti! | | [CN] 带瓦实提王后出来! One Night with the King (2006) |
| Then let us drink to Queen Vashti, the most beautiful in the land. | | [CN] 为瓦实提王后 我们最美丽的女人干杯 One Night with the King (2006) |
| Do not play with the members of this sacred chamber, my queen. | | [CN] 别在这神圣的议院 意图欺瞒议员们，王后 300 (2006) |
| I leave it exposed the queen. | | [CN] 直对王后? Only the Brave (2006) |
| My lord, you know the Queen's position on the war. | | [CN] 陛下，你知道王后对战争的立场 One Night with the King (2006) |
| What does a realist want with his queen? | | [CN] 一个现实主义者 想要从他的王后那得到什么？ 300 (2006) |
| My queen? | | [CN] 王后？ 300 (2006) |
| Already rumors circulate as to why the Queen holds her own feast instead of attending yours. | | [CN] 传言已经散布开来 说瓦实提王后为何自己设宴 而不参加你的盛宴 One Night with the King (2006) |
| They go to fetch the Queen. | | [CN] 他们去找王后，她一定很美 One Night with the King (2006) |
| Even his queen. | | [CN] 甚至他的王后 One Night with the King (2006) |
| As you will be king and his daughter queen... does that mean Donnchadh will be coming to the coronation? | | [CN] 你即将成为国王 他女儿将成为王后 这意味着当卡德会来你的加冕典礼吗 Tristan + Isolde (2006) |
| Queen Vashti, Your Majesty. | | [CN] 陛下，瓦实提王后驾到 One Night with the King (2006) |
| Words escape even the most cunning tongue my little whore queen. | | [CN] 巧言令色的嘴还是会说漏 我的娼妓王后 300 (2006) |
| Queen Vashti plans not to attend the King's banquet this evening, in protest of the war. | | [CN] 瓦实提王后不打算参加 国王今晚举行的宴会 以表示对战争的抗议 One Night with the King (2006) |
| This chamber needs no history lesson, my queen. | | [CN] 议会不需你来上历史课，王后 300 (2006) |
| For the queen? | | [CN] 给王后？ 300 (2006) |
| I expect you know I'm lady-in-waiting to the queen and that she is fond of me. | | [CN] 我想你知道我是王后的侍女 而且她很喜欢我 Alatriste (2006) |
| Commissioned by Olivares for the queen. | | [CN] 奥立维尔斯出钱替王后写的 Alatriste (2006) |
| What queen-like behavior. | | [CN] 还真像王后做的事 300 (2006) |
| Agag's queen, fleeing with the seed of vengeance growing within her, the Jews never found. | | [CN] 而亚甲王后... 带着复仇的种子成功逃离 犹太人无法找到她 One Night with the King (2006) |
| Yes, milady? | | [CN] 是，王后？ 300 (2006) |
| May I dance with the queen... | | [CN] 我是否能够跟王后跳一曲 Tristan + Isolde (2006) |
| Because he had the king and queen of Spain to help him. | | [CN] 因为西班牙的国王和王后帮助了他 Bandidas (2006) |
| I'm queen, not a pawn, and I will not lower my dignity or shame my reign by wearing the royal crown before your drunk and thinly veiled war council. | | [CN] 瓦实提: 我是王后，不是一个小兵 我绝不会屈尊降贵... One Night with the King (2006) |
| But don't think that you a woman, even a queen can walk into the council chamber and sway the minds of men. | | [CN] 但别以为... 一个女人，即使是王后... 就能走进议院改变男人的心意 300 (2006) |
| My queen the courtyard is a more fitting place for a married woman. | | [CN] 王后... 已婚的女人应该在庭院待客 300 (2006) |
| You will not enjoy this. I am not your queen. | | [CN] 你也没有享受 我不是你的王后 300 (2006) |
| My king and queen, I was just entertaining your guests. | | [CN] 国王陛下、王后殿下 我只不过是招待上宾罢了 300 (2006) |
| Will you defend my nephew when he's king? | | [CN] 我外甥成为国王后... Will you defend my nephew when he's king? Kingdom of Heaven (2005) |
| I feel like a queen. | | [CN] 我感觉象个王后。 The Perfect Man (2005) |
| All men are not created equal. That's the Spartan code, my little queen. | | [CN] 人生来就不平等 这是斯巴达的法规，我可爱的王后 300 (2006) |
| Queen Vashti! | | [CN] 瓦实提王后! One Night with the King (2006) |
| I stand before you not only as your queen. | | [CN] 我不仅以王后的身份站在你们面前... 300 (2006) |
| Love is like a Bohemian child, | | [CN] 王后陛下的小公主 The Chorus (2004) |
| The Queen asks the King's forgiveness. | | [CN] 王后恳请国王宽恕 One Night with the King (2006) |