| - I don't even know if she has one. Why should she? She's never home. | | [CN] 这就难了我没有她的电话号码 因为我从来没有去过她家 Les Cousins (1959) |
| I've got more numbers than the phone company. | | [CN] 我得到的电话号码比电话公司还多 The Blue Gardenia (1953) |
| My phone number is Granite 1466. | | [CN] 我的电话号码是Granite 1466 The Blue Gardenia (1953) |
| - I got your number from Gus. | | [CN] -我从戈斯那儿得到你的电话号码的。 The Asphalt Jungle (1950) |
| Besides, I don't have his telephone number. | | [CN] 另外, 我也不知道它的电话号码 Monsieur Verdoux (1947) |
| If you leave your name and number, we'll get back to you. | | [CN] 请留下姓名和电话号码 我们很快会回覆你 Ferris Bueller's Day Off (1986) |
| Give me your number and I'll call . | | [CN] 见面的机会吗 告诉我你的电话号码 I Hired a Contract Killer (1990) |
| I forgot his number. | | [CN] 我忘了他的电话号码了 Rififi (1955) |
| Now, here's their phone number. You can pack while I'm gone. | | [CN] 这是他们家的电话号码 我走后，你收拾一下 The Spiral Staircase (1946) |
| Oh, that's great, Buzz. Hey, what's your telephone number? | | [CN] 很好，巴兹，你电话号码多少？ The Blue Dahlia (1946) |
| What's his phone number? | | [CN] 他的电话号码是什么? Underworld U.S.A. (1961) |
| - What's your phone number, Dusty? | | [CN] - 你的电话号码是多少 灰尘? Dead Reckoning (1947) |
| - Number please, Mr. Jeffries. | | [CN] -电话号码多少，杰弗瑞先生 A Face in the Crowd (1957) |
| With an unlisted phone number? | | [CN] 电话号码不公开？ With an unlisted phone number? The City of the Dead (1960) |
| Millie, let me have your telephone number. | | [CN] 米莉, 把你的电话号码给我. When Strangers Marry (1944) |
| The phone number is... | | [CN] 电话号码是... The Blue Gardenia (1953) |
| Just give him my phone number. I'll tell him myself. | | [CN] 告诉他我的电话号码就行了 我自己会告诉他的 All About Eve (1950) |
| We don't give out the phone numbers till after the customer signs the order. | | [CN] 在客户签字前 我们是不会给他们电话号码的 The Damned Don't Cry (1950) |
| What's the phone number? | | [CN] 电话号码是多少？ The Devil Strikes at Night (1957) |
| Yes, you gave your telephone number. | | [CN] 是的，你把你电话号码告诉我了 The Departure (1967) |
| Say, wh-what's the phone number of that embassy? | | [CN] 大使馆的电话号码是多少 The Man Who Knew Too Much (1956) |
| -It's in the book. | | [CN] -电话号码呢 Dial M for Murder (1954) |
| "Commendatore", what's the doctor's number? | | [CN] 医生的电话号码是多少？ I vinti (1953) |
| Her name is Morgan Taylor, from Washington Heights. I got her number. - What is it? | | [CN] 她叫摩根 泰勒，住在华盛顿山 我还拿到了她的电话号码 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| Would you get me Mr Peterson's daytime number? | | [CN] 替我找白先生的联络电话号码 Ferris Bueller's Day Off (1986) |
| Called that number you gave me for emergency. | | [CN] 打你给我那遇到意外的电话号码。 Stage Fright (1950) |
| Do you still have my number? | | [CN] 你仍然有我的电话号码？ Malicious (1995) |
| What's Jerry Wald's phone number, O.J.? | | [CN] 韦谢利的电话号码 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| It's a phone number. | | [CN] 这是个电话号码. Changing Lanes (2002) |
| You wouldn't know the number of the police station, would you? | | [CN] 你知不知道这警察局的电话号码？ Irma la Douce (1963) |
| What? I forgot to ask for her phone number. | | [CN] 什么 是的 我忘记了问她电话号码 Les Cousins (1959) |
| He knows a terrific lot of phone numbers. | | [CN] 是个很好的经理人 他有很多电话号码 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| I gave them your number. I hope you don't mind. | | [CN] 我把你电话号码留给了他们 希望你不介意 Rear Window (1954) |
| What, didn't she give you the phone number? | | [CN] 什么？ 她没给你电话号码？ What, didn't she give you the phone number? The City of the Dead (1960) |
| - Get me the number. | | [CN] -把电话号码给我 -好的 Funny Face (1957) |
| And I got some fancy phone numbers for you too, Doc. | | [CN] 我还给你准备了一些很好的电话号码，博士。 The Asphalt Jungle (1950) |
| Is there a phone number on the back? | | [CN] 背后有电话号码吗？ Romance on the High Seas (1948) |
| You got my number. | | [CN] You got my number. 你有我的电话号码。 Grand Canyon (1991) |
| What's her telephone number?" | | [CN] "她的电话号码是多少？" The Best Years of Our Lives (1946) |
| No, I, uh, I don't know the phone number. | | [CN] 不 我不知道电话号码 No, I, uh, I don't know the phone number. The City of the Dead (1960) |
| It wasn't a tip, it was the address of a clairvoyant | | [CN] 这不是小费，只是个电话号码 The Departure (1967) |
| Paul... you wouldn't have Florence's phone number, would you? | | [CN] 告诉我 保罗 什么 在你的通讯录里有没有 弗兰丝的电话号码 Les Cousins (1959) |
| Your telephone number as well. | | [CN] 把你的电话号码也写上 Dial M for Murder (1954) |
| And the phone number 416-1920? | | [CN] 电话号码4161920呢？ Youth of the Beast (1963) |
| The number is Seneca 382. | | [CN] 电话号码是Seneca 382. No Man of Her Own (1950) |
| - Now what's Murchison's telephone number? | | [CN] - Murchison 的电话号码是多少？ Union Station (1950) |
| Now, are you happy? Or shall I tell you about my operation? | | [CN] 你高兴了 或者要我告诉你我的电话号码 'G' Men (1935) |
| Do you still want his daytime number? | | [CN] 还要不要他的联络电话号码？ Ferris Bueller's Day Off (1986) |
| Will beg for my number | | [CN] Will beg for my number 求我给她电话号码 Bye Bye Birdie (1963) |
| What's your number? Never mind, I'll give you mine. Cuyo 3017. | | [CN] 我的电话号码是Cuyo3017 Gilda (1946) |