Or that big one with the scar – | | [CN] 那个有疤痕的大块头 The Palm Beach Story (1942) |
Your scars heal so nicely. | | [CN] 疤痕好得七七八八! Belle de Jour (1967) |
You have the same eyes, the same scar. | | [CN] 你和她有着一样的眼睛 脖子上有一样的疤痕 You have the same eyes, the same scar. Bone May Rot (2015) |
All of you. | | [CN] 怕我在你的疤痕。 All of you. 在座的各位。 Trumbo (2015) |
Now, this photograph of Dr, Richard Malcolm and the slightly doctored photograph of Dr, Malcolm Richards are identical, down to the white scar above the right eyebrow, | | [CN] 这是理查德・马尔科姆博士的相片 与马尔科姆・理查德博士的医生照片相同 都有白色疤痕 The Night Strangler (1973) |
I don't see a scar. | | [CN] 疤痕)? 我沒見到留疤哦 17 Again (2009) |
Look, I'm giving him texture, color, covering up the scar... | | [CN] 看 我正给他雕纹 上色 修复疤痕 We Are What We Are (2010) |
Locked in your little cycle like a prized poodle after its own tail. | | [CN] 一杆大枪 优美的疤痕 Dissonance Theory (2016) |
My dog bit me when I was little. We were playin'. | | [CN] 我小时候跟狗玩耍时 被咬的疤痕 Days of Heaven (1978) |
- Bye. | | [CN] 不需要我去检查疤痕的角度 I don't really need to check that the angle The Lying Detective (2017) |
You'll leave a scar if you break it | | [CN] 再擠就有疤痕啦 Fei xia xiao bai long (1968) |
- The scar? | | [CN] 疤痕? Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
So did I. | | [CN] 我也是如此 我也有一个疤痕 The Burning Plain (2008) |
He's disfigured. Burned and scarred. | | [CN] 他被毁容了 全是烧伤疤痕 The Case of the Bloody Iris (1972) |
Okay, so, the scares do not just end tonight. | | [CN] 好了,所以,疤痕不就在今晚结束。 The Ouija Experiment 2: Theatre of Death (2017) |
I like you. | | [CN] 把疤痕和灼伤都去除 换回光滑 正常的肌肤... Skins (2017) |
Just, uh, keep it wrapped while you're in the shower. | | [CN] 应该只会有一点点疤痕 Should be minimal scarring. Honor Among Thieves (2015) |
Miss Crain, I'm Sturmbannführer Raeder. | | [CN] 这疤痕是以前的 Travelers (2016) |
Well, I don't see any battle scars. | | [CN] 我看不到有什么战争疤痕啊 The Naked Kiss (1964) |
Oh, that's going to leave a mark. | | [CN] 留疤痕怎么办 Planes (2013) |
How did he injure himself? | | [CN] 伤口啦 疤痕啦 Nicks and stuff, yeah. 好了 That's it. 好吧 我不能确认 Well, I can't tell. From the Ashes of Tragedy (2016) |
The scar's growing... | | [CN] 疤痕的增长... Princess Mononoke (1997) |
Only if you give me a scar. | | [CN] 只要你给我留下疤痕 The Burning Plain (2008) |
I mean, where else would he get that scar? | | [CN] 那Andre Hannan头部的疤痕怎么解释? But what about Andre Hannan's head? Stop Me Before I Hug Again (2016) |
Shift your hunting ground for a few years... and everyone forgets how the Law works. | | [CN] 我脸上的疤痕没提醒你 人类能做出什么事吗 Does my face not remind you of what a grown man can do? The Jungle Book (2016) |
You're stronger than you know | | [CN] 而且即使你被烙上了疤痕 Pete's Dragon (2016) |
Saw him about a yearlater. Some scarring, bit of a limp. | | [CN] 一年后再见他 身上那些疤痕还在,还有点瘸 Gangster No. 1 (2000) |
I don't know. | | [CN] 我是说 他还会在哪里弄到这个疤痕? I mean, where else would he get that scar? Stop Me Before I Hug Again (2016) |
More than half of these humpback whales bear scars from being tangled up in ropes and fishing nets. | | [CN] 超过一半的座头鲸身负创伤... 被绳索或渔网缠绕住而留下的疤痕 Humpback Whales (2015) |
Maybe you can, uh, try it next time. | | [CN] 还有香农 如果你像我一样缝合伤口 伤口会留下很小的疤痕 甚至没有疤痕 The Times They Are A-Changin' (2016) |
There's scars on this gook honcho, sarge. | | [CN] 这个越南人头目脸上有些疤痕 Platoon (1986) |
The kid's got issues. | | [CN] 我還沒做他的疤痕 I haven't given him his scar yet. The Bicameral Mind (2016) |
What kind of scar? | | [CN] 之后你有注意到什么疤痕吗? Did you ever notice any kind of scar afterwards? Stop Me Before I Hug Again (2016) |
And scar. | | [CN] 而且疤痕。 How I Won the War (1967) |
The same scar on your neck. | | [CN] 脖子上有一样的疤痕 The same scar on your neck. Eight Slim Grins (2015) |
How did you get those bruises? | | [CN] 那道疤痕怎么得来? Hanamizuki (2010) |
- A scar. | | [CN] 疤痕 Belle de Jour (1967) |
A scar? | | [CN] 疤痕? Quo Vadis (1951) |
Your scar. | | [CN] 那疤痕 From Russia with Love (1963) |
The scars on your legs? | | [CN] 你脚上的疤痕? Gattaca (1997) |
- What about the scar on your tongue? | | [CN] -还有你舌头上的疤痕? Heaven Can Wait (1978) |
There's extensive structural damage and scar tissue | | [CN] 他的脸会有结构上的改变 可能会留下大疤痕 Game of Death (1978) |
That's why he's got that weird scar. | | [CN] 这就是为什么他有那个奇怪的疤痕。 Hellion (2014) |
I'm sorry. | | [CN] 如果因为你脸上的疤痕 Episode #1.2 (2004) |
"Appendix scars, super nipples, varicose veins..." | | [CN] "阑尾手术疤痕, 乳头过大, 静脉曲张..." Brighton Rock (1948) |
An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice. | | [CN] 狂风在冰雪覆盖的山峰留下了疤痕 坚冰被刻成了奇异的冰雕 To the Ends of the Earth (2011) |
It's called a chain scar. | | [CN] 这个叫链条疤痕 { \3cH202020 }It's called a chain scar. The Man in the Killer Suit (2014) |
No, dear. That's an old scar. | | [CN] 不,那是老疤痕了 Quo Vadis (1951) |
It's just you and me now... | | [CN] 疤痕的事我來處理 I'll take care of the scar tissue. The Bicameral Mind (2016) |
That is an absolutely beautiful scar, Dr. Garry. - Mm. | | [CN] 这个疤痕真美,加里医生 All That Jazz (1979) |