It's not worth it to waste your time on her | | [CN] 你是个知识份子,为了一个不明来历的 女孩子疯了真是不值得 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's not worth it to waste your time on her Sha zhi lian (1988) |
They both instinctually knew about the power of television in a way that a lot of American intellectuals of that era did not. | | [CN] 他们俩都本能的感知到电视的影响力 这种明锐的意识,在同时代的美国知识份子中是极其少有的 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015) |
Keep those West Side, liberal nuts, pseudo-intellectual... | | [CN] 太棒了,可以让那些西区的 解放份子和知识份子... You've Got Mail (1998) |
You know, for an educated person, Mark, you repeat things quite a bit. | | [CN] 知道吗? 身为一个知识份子 你老是重复别人的话 K-PAX (2001) |
All educated people agree on that. | | [CN] 这是知识份子的共识 Amadeus (1984) |
Just because you and your intellectual friend are going to play chess, doesn't mean you have to leave a mess for me. | | [CN] 就算你和你那些知识份子朋友... 要来玩棋 这并不表示你要留下烂摊子给我收拾 Creepshow (1982) |
Educated people are evil and unreliable | | [CN] 这知识份子就是臭老九 靠不住 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Educated people are evil and unreliable Long Arm of the Law: Part 4 (1990) |
Tortured pseudo- intellectual and self-destructive? | | [CN] 有自杀倾向的假知识份子? Vicky Cristina Barcelona (2008) |
You intellectual? | | [CN] 你这个知识份子 The Man Who Cried (2000) |
I 'm an educated person | | [CN] 我是一个知识份子 Men Suddenly in Black (2003) |
Do you think people mistrust intellectuals like you in politics? | | [CN] 你是否认为人们不信任像你这样的知识份子参政? Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015) |
I suppose you'd have to say I was-- am -- an intellectual. | | [CN] 我想你可以说我是... 知识份子 Defiance (2008) |
English, a portfolio of my work, and an interview. | | [CN] -如果能考得上的话 -果然是知识份子啊 Mr. Perfect in the City (2016) |
Were she not a woman, she'd be considered an intellectual." | | [CN] "若非身为女人 她会是知识份子" Cleopatra (1963) |
He taught my son. A true intellectual. | | [CN] 他教过我儿子,一位真正的知识份子 Lessons Learned (2012) |
One looks like a New York intellectual... with whom you do the Sunday Times crossword puzzle in bed. | | [CN] 有的像纽约的知识份子... 礼拜天在床上 玩纽约时报字谜游戏 Adaptation. (2002) |
Intellectual? | | [CN] 知识份子? ... Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015) |
Like most intellectuals, he's intensely stupid. | | [CN] 他跟大多数 知识份子一样,愚蠢到家 Dangerous Liaisons (1988) |
Nothing bores me so much as an intellectual. | | [CN] 但我发现知识份子最无趣 Cleopatra (1963) |
They're intellectual. They sound like elites. | | [CN] 他们是知识份子,而且他们听上去像是社会菁英 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015) |
Rich, soft and rough. | | [CN] 那些富有的和知识份子 The Party (1980) |
Thousands of the intellectuals are on Polezhaev's side. | | [CN] 千千万万的知识份子站在布尔什维克一边 Baltic Deputy (1937) |
-You're not an intellectual, are you? | | [CN] 你不是高知识份子吧? 我? The Lives of Others (2006) |
Teacher Zhang, you're educated | | [CN] 张老师 您是知识份子家庭 Under the Hawthorn Tree (2010) |
Intellectuals, professional people. You're better off than us. | | [CN] 知识份子 专业人士 你远比我们优秀 The Pianist (2002) |