| He's going to kick 'em. | | [CN] 他要大显神威 Here Comes the Boom (2012) |
| Monkey King and the Rebel Prince show yourselves at once! | | [CN] 齐夭大圣 急上身大显神威 Sifu vs. Vampire (2014) |
| Oh, the one you tanked? | | [CN] 錯過看你大顯神威了? Give Peace a Chance (2009) |
| God will protect my body giving me power to exorcise the evil spirits. | | [CN] 神功护体，大显神威 伏妖降魔，替天行道 Once Upon a Time in China II (1992) |
| I speak these words before the heavens to show my powers and spread my word to the people. | | [CN] 于朝天观设法坛一座 显我神功威灵，发扬我教神威 Once Upon a Time in China II (1992) |
| By organising demonstrations such as this, we can provide entertainment for the masses and show the foreigners how strong our country is! | | [CN] 若能多举办如此奋发昂扬之盛事 不但可以歌颂升平 还能显示我大清帝国之神威 Once Upon a Time in China III (1992) |
| As a reminder, if you wish, of his divinity and his power. | | [CN] 你也可以将之视作其神威和权柄的警示 As a reminder, if you wish, of his divinity and his power. Saul's Return (2015) |
| The invincible Gao Kung! | | [CN] 大师父神威无敌 Once Upon a Time in China II (1992) |
| All this, because we are much stronger than them. | | [CN] 全因惧怕我族神威 Mutant Girls Squad (2010) |
| The divine Antony! Here. | | [CN] 伟大的安东尼 神威的安东尼！ Cleopatra (1963) |
| I love this land. Only you can lead us back to greatness. | | [CN] 我们是要陛下带领我们重振神威 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) |
| You are generous as you are divine | | [CN] 你非常慷慨... 一如你的神威... 300 (2006) |
| Now watch your old man work! | | [CN] 该我大显神威啦 Hercules (1997) |
| And do thou, O Prince of the Heavenly Host, with the power of God, thrust into hell Satan... and all of the evil spirits that wander through the world for the ruin of souls. | | [CN] 求你天使长，天军之首 以神威将撒旦 及所有恶灵 赶入地狱 5ive Girls (2006) |
| Be careful of security | | [CN] 我道显神威 哈哈哈 Green Snake (1993) |
| It's not the lash they fear it is my divine power. | | [CN] 他们怕的不是鞭子... 而是我的神威 300 (2006) |
| I heard you been kicking ass out here. All the guys, that's what they've been saying. | | [CN] 听说你在这里大发神威 大家都这么说 American Sniper (2014) |
| but if you're better by Thursday, it's Colum on the ball. | | [CN] 不过你要是星期四能好的话 那科勒姆可要大展神威了, 射门, 得分 When the Sky Falls (2000) |
| Dose what ever Spider-Pig dose. | | [CN] 施展浑身解数，尽显蜘蛛猪神威 The Simpsons Movie (2007) |
| That's fallen on Squire Western's ground. | | [CN] 这是乡神威斯顿的土地 Tom Jones (1963) |
| That such divinity that was in him ran before mortal superstition? | | [CN] 他的神威竟向迷信屈服？ Cleopatra (1963) |
| "Stay away from the Silvas' villa. | | [CN] "远离别墅，今晚由我显神威" To Catch a Thief (1955) |
| McLovin in the fucking house! | | [CN] 麦爱爱大显神威 Superbad (2007) |
| Whoa, slow down, Speed Racer. | | [CN] 喂 你慢点speed racer(电影神威赛车手主角) 我知道 我就是停不下来 And the Very Christmas Thanksgiving (2011) |
| Dose what ever Spider-Pigs dose. | | [CN] 施展浑身解数，尽显蜘蛛猪神威 当心啊 The Simpsons Movie (2007) |
| Be gone, coward! Fear my greatness! | | [CN] 怪物退散，惧我神威! Oz the Great and Powerful (2013) |
| Your Honour, don't go. | | [CN] 包大人，我们知道你神威盖世 Hail the Judge (1994) |
| And I command my subjects to sever their allegiance to the false Lord Orco and bow before my mighty loins, lest they should feel my wrath. | | [CN] 我命令你们停止追随这个假神野人王 然后皈依我这个真神 不然我要大发神威了 Welcome to the Jungle (2013) |
| Priest Kung is invincible. | | [CN] 九宫真人神威无敌 Once Upon a Time in China II (1992) |
| Bodies fly... | | [CN] 动手动脚, 大显神威 Love on a Diet (2001) |
| So that he could inherit Caesar's divinity together with all the rest. | | [CN] 顺便连神威也继承 Cleopatra (1963) |
| Sons of bitches. I need a gun and lots of ammo. | | [CN] 杂种，要大显神威，杂种 Me, Myself & Irene (2000) |
| Even Agamemnon is no match for the gods. | | [CN] 就连阿伽门农也抵挡不了神威 Troy (2004) |
| When Octavian had them struck off it was to commemorate Caesar's deification. | | [CN] 我带回来的那种金币吗？ 屋大维下令铸造 以纪念凯撒的神威 Cleopatra (1963) |