82 ผลลัพธ์ สำหรับ *糟*
หรือค้นหา: 糟, -糟-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
糟[糟, zāo, ㄗㄠ] sediment, dregs; to waste, to spoil
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  曹 [cáo, ㄘㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 蹧, Rank: 1918
蹧[蹧, zāo, ㄗㄠ] to spoil; to ruin
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  曹 [cáo, ㄘㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 糟, Rank: 9288

KANJIDIC with AnimCJK
[糟] Meaning: dregs; sediment; grounds
On-yomi: コウ, ソウ, kou, sou
Kun-yomi: ぬか, nuka
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米  曹
[滓] Meaning: dregs; grounds
On-yomi: シ, サイ, shi, sai
Kun-yomi: おり, かす, ori, kasu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  宰
Variants: 糟

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糟[zāo, ㄗㄠ, 糟] dregs; to waste; spoil #9,869 [Add to Longdo]
糟[zāo, ㄗㄠ, 糟 / 蹧] to waste; spoil #9,869 [Add to Longdo]
糟糕[zāo gāo, ㄗㄠ ㄍㄠ, 糟 糕] too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad #6,187 [Add to Longdo]
乱七八糟[luàn qī bā zāo, ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ, 乱 七 八 糟 / 亂 七 八 糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #12,904 [Add to Longdo]
糟蹋[zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ, 糟 蹋] to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on #21,013 [Add to Longdo]
乱糟糟[luàn zāo zāo, ㄌㄨㄢˋ ㄗㄠ ㄗㄠ, 乱 糟 糟 / 亂 糟 糟] chaotic; topsy turvy; a complete mess #37,562 [Add to Longdo]
糟粕[zāo pò, ㄗㄠ ㄆㄛˋ, 糟 粕] dross; dregs; fig. useless remnant #42,184 [Add to Longdo]
糟粕[záo pò, ㄗㄠˊ ㄆㄛˋ, 糟 粕] dross; dregs; worthless part #42,184 [Add to Longdo]
糟踏[zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ, 糟 踏] to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on #78,153 [Add to Longdo]
乌七八糟[wū qī bā zāo, ㄨ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ, 乌 七 八 糟 / 烏 七 八 糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #91,651 [Add to Longdo]
去其糟粕[qù qí zāo pò, ㄑㄩˋ ㄑㄧˊ ㄗㄠ ㄆㄛˋ, 去 其 糟 粕] to remove the dross; to discard the dregs #92,768 [Add to Longdo]
弄糟[nòng zāo, ㄋㄨㄥˋ ㄗㄠ, 弄 糟] spoil #116,490 [Add to Longdo]
污七八糟[wū qī bā zāo, ㄨ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ, 污 七 八 糟] everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens #158,277 [Add to Longdo]
取其精华，去其糟粕[qǔ qí jīng huá, qù qí zāo pò, ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, ㄑㄩˋ ㄑㄧˊ ㄗㄠ ㄆㄛˋ, 取 其 精 华 ， 去 其 糟 粕 / 取 其 精 華 ， 去 其 糟 粕] take the cream, discard the dross (political and educational slogan); keep what is good, discard the rest; You need to be selective when studying.; In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. [Add to Longdo]
糟溜黄鱼[zāo liū huáng yú, ㄗㄠ ㄌㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ, 糟 溜 黄 鱼 / 糟 溜 黃 魚] stir-fried yellow fish filet [Add to Longdo]
糟溜黄鱼片[zāo liū huáng yú piàn, ㄗㄠ ㄌㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ ㄆㄧㄢˋ, 糟 溜 黄 鱼 片 / 糟 溜 黃 魚 片] stir-fried yellow fish filet [Add to Longdo]
糟齿类爬虫[zāo chǐ lèi pá chóng, ㄗㄠ ㄔˇ ㄌㄟˋ ㄆㄚˊ ㄔㄨㄥˊ, 糟 齿 类 爬 虫 / 糟 齒 類 爬 蟲] thecodontia (primitive dinosaur) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
〆粕;搾滓;搾め糟;搾めかす;搾め滓;乄粕[しめかす, shimekasu] (n) oil cake; scrap cake [Add to Longdo]
酒かす;酒粕;酒糟[さけかす, sakekasu] (n) sake lees [Add to Longdo]
糟糠[そうこう, soukou] (n) plain food; simple living [Add to Longdo]
糟糠の妻[そうこうのつま, soukounotsuma] (exp) one's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty [Add to Longdo]
糟鮫[かすざめ;カスザメ, kasuzame ; kasuzame] (n) (uk) Japanese angel shark (Squatina japonica) [Add to Longdo]
糟汁;粕汁;かす汁[かすじる, kasujiru] (n) soup made with sake lees [Add to Longdo]
糟毛[かすげ, kasuge] (n, adj-no) roan (type of horse colour (color)) [Add to Longdo]
粕;糟[かす, kasu] (n) sake lees [Add to Longdo]
粕取り;糟取り[かすとり, kasutori] (n) (1) shochu made from sake lees; (2) low-quality moonshine (esp. post-WWII); hooch (hootch) [Add to Longdo]
粕漬け;糟漬[かすづけ, kasuduke] (n) (fish or vegetables) pickled in sake lees [Add to Longdo]
油かす;油粕;油糟;油滓[あぶらかす, aburakasu] (n) oil cake [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a terribly vague description... "Flesh wound." [CN] 真是个糟糕的模糊描述 "皮肉伤" That's a terribly vague description... "Flesh wound." Diamonds Are Forever (2015)
And I meant it when I said it was one of the worst things that has ever happened to me. [CN] 当我说是 生命里最糟糕的事情 我是认真的 I Never... (2015)
Well, that was the worst thing that's ever happened. [CN] * Talk slow all the time * 刚刚这简直是世界上最糟的事情了 Square One (2015)
I mean, I called off my wedding a month ago, and I have been a mess ever since. [CN] 我一个月前取消了自己的婚礼 从那以后就过得一团糟 Tragic Kingdom (2015)
Although agree. More the worse, the better for us. [CN] 尽管同意 情况越糟糕 对我们就越有利 Look Who's Back (2015)
He didn't say it was a disaster. [CN] 他可没说搞得一团糟 He didn't say it was a disaster. Little Yellow House (2015)
Where did you pick up all this shit? [CN] 你跟谁学的这些乱七八糟的东西 Mountains May Depart (2015)
Then he opened his eyes and said nothing. [CN] 嗯，它在这里这么可爱。 哦！ 哦，不，我要尿尿如此糟糕，但我太惬意。
Bad I die [CN] 糟糕 我不行了 Our Little Sister (2015)
- Did it sound that bad? [CN] 听起来有这么糟吗？ The Gift (2015)
I worked in an underwear factory, where I was underpaid for the fruits of my looms, and worst factory of all, the cheesecake factory. [CN] 我在一个做内裤的服装厂里干过活 I worked in an underwear factory, 工资还低得要死 where I was underpaid for the fruits of my looms, 最糟糕的就是奶酪蛋糕工厂 and worst factory of all, The Cheesecake Factory. And the Fun Factory (2015)
Jesus, what a fucking mess. [CN] 这也太乱七八糟了吧 The Gift (2015)
Either way, my life's up the spout, and though I hate the idea of scandal, somehow the shadow of blackmail is worse. [CN] 不管怎样 我要有麻烦了 Either way, my life's up the spout, 虽然我讨厌被卷入丑闻 and though I hate the idea of scandal, 但勒索的阴云更糟 somehow the shadow of blackmail is worse. Episode #6.1 (2015)
It got dirty, I took it off. [CN] 你吐得乱七八糟，我都给你换下来了 Wild City (2015)
I could have killed a baby! [CN] 我... 我的人生一团糟！ Pam Freakin' Staggs (2015)
How can you be sure it's just intended to frighten you and not to warn against worse to come? [CN] 你怎么肯定只是吓吓你 - 而不是有更糟的随之而来? The Eichmann Show (2015)
It would only make things worse. [CN] 那只会让事情更糟 It would only make things worse. Episode #6.1 (2015)
(Soft music playing) [CN] 这是非常糟糕的。 嗯，这是这些临床试验的性质。
The connection is bad. [CN] 这次的联络简直糟糕 Look Who's Back (2015)
It'll be a lot worse when you're sprawled over the centre pages of the News Of The World. [CN] 等到你成为所有报纸的头版头条 It'll be a lot worse when you're sprawled over the centre pages 那才叫糟呢 of the News Of The World. Episode #6.1 (2015)
It's worse than the two world wars I have experienced. [CN] 比我经历过的那两次世界大战还糟糕 Look Who's Back (2015)
There's three armed men in there. Things could get ugly. [CN] 里面有三个武装分子 事情可能会弄得很糟 There's three armed men in there. Nothing Gold Can Stay (2015)
AND WE HAD A VERY BAD DAY. THE DAY THAT WE NEVER, EVER WANTED. [CN] 我们经历了很糟糕的一天，大家都不希望这样 Sherpa (2015)
On behalf of us all, Attorney General, do not fuck this up. [CN] 检察长 代表我们所有人 别搞糟了 The Eichmann Show (2015)
So we both had Mr. Todd for biology. "Todd The Bod." [CN] "穿长罩衣的老妈的橱具乱糟糟， A Quarry Story (2015)
- Let's go manatees! We're staying in Miami! [CN] 我知道这看起来很糟，不过你们这样想： Buzzcuts & Beginnings (2015)
Crap nice shot [CN] 糟了 好球 Our Little Sister (2015)
Or worse, if you lie to him, he might kill Eduardo. [CN] 更糟糕的是如果你对他撒谎 他可能会杀了爱德华多 Despegue (2015)
To spoil myself [CN] 是为了糟蹋我自己 Full Strike (2015)
I'm sure it's not as bad as you say. [CN] 不会像你说的那么糟糕吧 I'm sure it's not as bad as you say. Episode #6.1 (2015)
Instead of getting better... things are getting worse. [CN] 没有变好 反而变糟了 La Catedral (2015)
Sensenbrink, I mean. Horrible. [CN] 我是说Sensenbrink 真糟糕 Look Who's Back (2015)
- Speaking in an American accent. [CN] -操着一口美国口音 -那很糟糕吗 - Speaking in an American accent. Episode #6.1 (2015)
I feel awful for what happened, and it's just hitting me now the damage that I did,  [CN] 我对发生的一切都感觉很糟 我现在才意识到我犯了多大错误 Tragic Kingdom (2015)
But after all these years as awful as it is, everyday I feel a stronger affinity with other people. [CN] 但是经历这么糟糕的几年 我却逐日对他人 产生了更强烈的亲切感 Equals (2015)
This was an epically bad night. [CN] 刚简直是史上最糟的一晚 The Cranberries (2015)
It's getting worse, John. [CN] 情况越来越糟了 约翰 Quid Pro Quo (2015)
I know it sucks, man, but you just got to move on. [CN] 很糟糕 ...Then I'll Know (2015)
'Cause I'm not feeling good right now. [CN] 因为我现在感觉很糟 The Gift (2015)
That was one of the worst things that has ever happened to me. [CN] 那件事 是我生命中 最糟糕的 I Never... (2015)
How the hell could you let someone like this happen? ! Huh? [CN] 我如此糟糕！ Pam Freakin' Staggs (2015)
Y'know, the green ones aren't that bad. [CN] 你知道的 這些綠東西還不是那麼糟 Y'know, the green ones aren't that bad. Pilot - Part 1 (2015)
She's not really right in the head. [CN] 她脑子现在乱七八糟的 Square One (2015)
- That's too bad. [CN] - 那太糟糕了 The Eichmann Show (2015)
They still taste like shit but just not as much. [CN] 雖然他們還是嘗起來跟屎一樣 只是也沒那麼糟啦 They still taste like shit but just not as much. Pilot - Part 1 (2015)
The worst thing that ever happened was when they canceled My So-Called Life. [CN] 世上最糟糕的事 Square One (2015)
Ugh. Sometimes I just wish life gave us clear answers. [CN] 似乎过得更糟糕了 有时我就好希望生活能给我明确的指示 Tragic Kingdom (2015)
(Phoebe) This is way worse than I thought. [CN] 今晚不能更糟了 I Never... (2015)
It's one of the worst things that's ever happened to us. [CN] 也是我们生命中最糟糕的 I Never... (2015)
I know this looks awful. [CN] 我知道这看起来很糟糕 Square One (2015)

Time: 2.6864 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/