| And the Holy Roman Empire rises, Then you and I must die. | | [CN] "神圣罗马帝国诞生 你我必须死去" The Omen (2006) |
| Achilles, like the Roman emperor. | | [CN] 阿基里斯 是一个罗马帝国的勇士 Solas (1999) |
| Envoy of Rome, proconsul of all the Roman Empire to the east of Italy. | | [CN] 罗马帝国统治者之一兼大使 主掌意大利以东之领土 好吓人的头衔 Cleopatra (1963) |
| What are you saying? | | [CN] 他们准备称你为罗马帝国国王 Cleopatra (1963) |
| "That the decline of the Roman empire... was the result of too-frequent bathing." | | [CN] 罗马帝国的衰败 是因为太频繁的洗澡 Kinsey (2004) |
| I promise the destruction of the slave army... and the restoration of order... throughout all our territories. | | [CN] 我发誓歼灭奴隶军队 让罗马帝国境内 重新恢复秩序 Spartacus (1960) |
| It's like the fall of the Roman Empire. WWill. | | [CN] 就像罗马帝国的毁灭 第三次世界大战 Analyze That (2002) |
| You ask for one-third of the Roman Empire! Put it another way. | | [CN] 你要求的 是三分之一个罗马帝国！ Cleopatra (1963) |
| If Father had had his way, the empire would have been torn apart. | | [CN] 要是按照父亲的意思，罗马帝国早就解体了 Gladiator (2000) |
| Here the traveler experiences the sensual, relaxed morality that existed at the peak... ... of the Imperial Roman Empire. | | [CN] 这里游客体验到当时 罗马帝国的道德沦陷到极点 Westworld (1973) |
| Did great Caesar also toss one-third of the Roman Empire into Cleopatra's undoubtedly deserving lap? | | [CN] 凯撒有没有 将三分之一个罗马帝国... 送到克莉奥佩特拉怀里？ Cleopatra (1963) |
| Commander-in-chief of all Roman armies, proconsul of the Roman Empire, second only to Caesar himself. | | [CN] 为全罗马军团最高司令官 罗马帝国的总督 赐予仅次于皇帝的地位 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| Now, these are signs, together with the rise of the Roman Empire, which signify the birth of the Antichrist. | | [CN] 这些迹象以及 神圣罗马帝国的诞生 宣告反基督的诞生 The Omen (2006) |
| Long live Pax Romana! | | [CN] 罗马帝国万岁！ Asterix and the Vikings (2006) |
| "The Rise and Decline of the Roman Empire," hmm? | | [CN] "罗马帝国盛衰史"? The Lizzie McGuire Movie (2003) |
| The Corleone family was like the Roman Empire. | | [CN] 柯里昂家族就像是罗马帝国 The Godfather: Part II (1974) |
| Ever hear of the decline and fall of the Roman Empire? | | [CN] 听说过罗马帝国的衰亡吗 是我们家干的 Ever hear of the decline and fall of the Roman Empire? I Married a Witch (1942) |
| It's what you have never done, what you never conquered that waits for you. | | [CN] 未征服之地在等着你呢！ 罗马帝国外围军队将听命于你 Cleopatra (1963) |
| Rome will protect you. | | [CN] 罗马帝国会保护你们 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| I'd like to call upon a unique gentleman, ... one who managed to chisel the rise and fall of the Roman Empire into our minds, ... whether we liked it or not. | | [CN] 我想介绍一位特别的先生, 一个把罗马帝国的兴衰凿进我们的脑子的人, 不论我们是否愿意. The Emperor's Club (2002) |
| Let the heart of the empire grow with us. | | [CN] 向全世界显示罗马帝国 宽大的胸襟 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| The Roman Empire ruled the world because they built roads. | | [CN] 古罗马帝国因为造路而统治世界 Superman Returns (2006) |
| Rome, 14 B.C. | | [CN] 西元前十四年在罗马帝国 Assassins (1995) |
| I think he was Roman... | | [CN] 应该是罗马帝国的 Solas (1999) |
| This is the cohort, of which disappearance on the way from Britain to Caucasus, the head of the legion, Titrubriy, was reporting to Neron. | | [CN] 这个步兵队在大不列颠前往高加索的路途上消失了, 步兵队的首领 - 梯楚布尼 把此事禀告给尼禄(罗马帝国暴君) Zerograd (1988) |
| We're giving Pilate two days to dismantle... the entire apparatus of the Roman lmperialist State, and if he doesn't agree immediately, we execute her. | | [CN] 我们给彼拉多两天时间来拆除... 所有罗马帝国主义的仪器， 如果他不立即同意，我们就处死她。 Life of Brian (1979) |
| Mr. Bell, who was the last emperor... of the Western Empire? | | [CN] Bell 先生, 谁是... 西罗马帝国的最后一个皇帝? The Emperor's Club (2002) |
| A great civilization is not conquered from without, until it has destroyed itself from within. | | [CN] 以伟大的文明为傲的罗马帝国 也无法避免从内部的崩溃 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| This was the beginning of the fall of the Roman empire. | | [CN] 这就是罗马帝国灭亡的开始 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| I read "The Decline and Fall of the Roman Empire". | | [CN] 我读"的衰落和 秋天的罗马帝国"的。 40 Carats (1973) |
| The greeting of lmperial Rome which shows us | | [CN] 罗马帝国的祝贺 向我们展示了 Amarcord (1973) |
| You dare ask the proconsul of the Roman Empire... | | [CN] 你竟敢要求 罗马帝国三巨头之一... 我也要求过朱利斯凯撒 Cleopatra (1963) |
| "from the hands of the Roman imperialist aggressors, | | [CN] "把它从罗马帝国侵略者的手里解放， Life of Brian (1979) |
| The last hold-out against the Roman Empire. | | [CN] 最后一块对抗罗马帝国的地方 Asterix and the Vikings (2006) |
| ...depending on the era. In the Roman Empire, for example, the normal thing was to live... only 25 years. | | [CN] 在罗马帝国 平均寿命... Open Your Eyes (1997) |
| The first time in the history of the Roman Empire, most of the north is at peace. | | [CN] 在罗马帝国的初期 北方一片祥和 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| Well, quite frankly, siblings, I think five years is optimistic... unless we can smash the Roman Empire within the next 12 months. | | [CN] 哦，非常坦率，兄弟们， 我认为五年太乐观了... 除非我们能把罗马帝国在12个月内粉碎。 Life of Brian (1979) |
| We was like the Roman Empire. | | [CN] 我们就像是罗马帝国 The Godfather: Part II (1974) |
| Rome. I didn't realise it was gonna be that big. | | [CN] 记住，罗马帝国是如此之大！ Gladiatress (2004) |
| When the Holy Roman Empire rises, Then you and I must die. | | [CN] "神圣罗马帝国诞生 你我必须死去" The Omen (2006) |
| It says, that's the way it ought to be and our policy must be to maintain and expand that. That we are the new Rome. | | [CN] 计划的主旨是我们必须在行动和政策上保持扩张 我们是新的罗马帝国 Why We Fight (2005) |
| To be had upon payment of an empire. | | [CN] 作为对罗马帝国的献礼？ Cleopatra (1963) |
| We are gathered here to beg permission of our divine Caesar that he authorizes us to proclaim that from this day forth our empire be called, not the Roman empire, but the empire of Commodus. | | [CN] 我们要请求陛下恩准 以今天作为罗马的国庆 今日起我们把罗马帝国国号 The Fall of the Roman Empire (1964) |
| The Romans, for instance, lived only 25 years. | | [CN] 罗马帝国的人只活25年 Open Your Eyes (1997) |
| For the first time since the Romans... this country stands united. | | [CN] 罗马帝国之后的第一次 整个国家再次团结起来了 Tristan + Isolde (2006) |
| The people of Israel, alone, against the Roman empire? | | [CN] 以色列 ，独自一 人 ， 对 罗马帝国 ？ Jesus of Nazareth (1977) |
| Where else? "Today America is the Roman empire. | | [CN] 美国就是罗马帝国 The Family Man (2000) |
| The rise of the Roman Empire is... | | [CN] 彗星的出现 神圣罗马帝国诞生... The Omen (2006) |
| It's the Fall of Rome around here. | | [CN] 这里像罗马帝国倒台一样 RoboCop 3 (1993) |
| No one humiliates the Roman empire. | | [CN] 没人能侮辱罗马帝国。 Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002) |