| - Our Culture Mr. Montana | | [CN] - 我们培养蒙大拿州先生 Battle Force (2012) |
| Montana. | | [CN] 蒙大拿州。 Love Happens (2009) |
| I thought you said he was in Montana. | | [CN] 我以为你说他在蒙大拿州 How the West Was Won (1962) |
| Dude, it was that or the Hannah Montana sweatshirt, all right? You got off easy. | | [CN] 老兄，这还是Hannah(品牌) 蒙大拿州的运动衫。 I Am Number Four (2011) |
| Father will take to the bottle then threaten to exile me to Larrabee Copper in Butte, Montana. | | [CN] 父亲会借酒浇愁 然后威胁会将我 放逐到蒙大拿州去 Sabrina (1954) |
| We could live pretty well on this in Montana. | | [CN] 我们在蒙大拿州好好生活 Nobel Son (2007) |
| [ Woman Radio Announcer ] As the siege in Ennis, Montana, reaches its 52nd day... with no end in sight, Federal authorities, in an effort to distance themselves... from the Waco and Ruby Ridge fiascos, | | [CN] 蒙大拿州恩尼斯市的对峙事件 进入第52日，仍没有结束迹象 联邦官员想避免重蹈以往惨剧的覆辙 The Patriot (1998) |
| I may be from Montana, but we have men there also. | | [CN] 虽然我来自蒙大拿州 但那里也有男人 Phone Booth (2002) |
| This is Jim Gary. He's from up north, Montana way. | | [CN] 这是吉姆 加利 他从北方来的，蒙大拿州那边 Two Rode Together (1961) |
| Montana will end you. It ended Cimino in Heaven's Gate. | | [CN] 蒙大拿州就会终结你的事业 你看《天堂之门》就毁了西米诺 The Player (1992) |
| This is Montana Civil Defense. Where did you say you were again? | | [CN] 这是蒙大拿州民防队，你说你在哪里？ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
| The Treasure State or the Show Me State. | | [CN] 蒙大拿州还有密苏里州 Hell Ride (2008) |
| He was favorite of a judge in Helena that wanted him in politics. | | [CN] 赫勒拿（蒙大拿州府）有个法官很喜欢他 想让他从政 A Lie Agreed Upon: Part II (2005) |
| Sheriff, listen, I have an article from Metesca, Montana, five years ago, | | [CN] Sheriff, listen, I have an article 警长 听着 我文章 from Metesca, Montana, five years ago, 来自蒙大拿州Metesca 五年前 Silent Night (2012) |
| When I was little, he used to lower me in the hole, and have me shoot the cub puppies for the bounty. | | [CN] 在蒙大拿州的狼？ 当我还是一个孩子的时候，他 教我如何进入孔... 如何拍... White Fang (1991) |
| Do you think they will let me live in Montana? | | [CN] 他们会不会让我住在蒙大拿州? Do you think they will let me live in Montana? The Hunt for Red October (1990) |
| The Keystone State... the Treasure State... | | [CN] 宾西法尼亚州... 蒙大拿州... Hell Ride (2008) |
| Have a camera crew standing by in Helena, Montana, on Tuesday, and I'll give you a three-hour head start. | | [CN] 让你的人准备星期二 到蒙大拿州，海伦那 我会从那给你三个钟头时间 The Insider (1999) |
| Montana? | | [CN] 蒙大拿州？ - 是的。 Ring of Fire (2012) |
| This is Montana Civil Defense. | | [CN] 这是蒙大拿州民防队 Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
| Kalispell. | | [CN] 在蒙大拿州的卡列斯佩尔 Episode #2.4 (1990) |
| and it's moving fast. | | [CN] 大得很，蒙大拿州面积，移动迅速 Red Planet (2000) |
| Yeah, it's Bach. I want a BL-4 containment of Ennis, Montana. | | [CN] 对，这是巴里查 把蒙大拿州恩尼斯市列为BL -4感染区 The Patriot (1998) |
| Will you salt Adams with expertise about Helena's politics and Butte's, to be taken by this cunt commissioner as samplings of a vein of familiarity so rich, wide and deep as to leave this commissioner in no doubt | | [CN] 能请你给亚当斯专业的分析下 赫勒拿市和比尤特市（蒙大拿州）的政坛 好让这个行政专员婊子 Advances, None Miraculous (2005) |
| - Montana territory. | | [CN] -在蒙大拿州。 Two Rode Together (1961) |
| Leland says you're going back to Missoula, Montana. | | [CN] 利兰说.. ...你打算回密苏拉 蒙大拿州！ Episode #2.7 (1990) |
| People like you can't have relationships with girls from Montana. | | [CN] 你这样的人不会跟蒙大拿州的女孩谈恋爱 Win a Date with Tad Hamilton! (2004) |
| Dr. Grant, Dr. Sattler, we're ready to try again. | | [CN] "靠近蒙大拿州蛇河" 葛兰博士! 塞特勒博士! Jurassic Park (1993) |
| I went to live with my mother's cousin and her husband in Montana. They had a ranch. | | [CN] 我去蒙大拿州，跟我母亲的表妹夫妇同住，他们有个牧场 The Silence of the Lambs (1991) |
| Mm-hmm. Wyoming and Montana are going to join as interveners. | | [CN] 怀俄明州和蒙大拿州都会参与 Resurrecting the Champ (2007) |
| You were a television weatherwoman in Dubuque, Montana. | | [CN] 你是个电视天气预报员 在杜布克，还有蒙大拿州 Monster-in-Law (2005) |
| I don't want to go to Montana. You are going to help me? | | [CN] 我不要去蒙大拿州 你会帮我吧？ Sabrina (1954) |
| - Metesca, Montana. | | [CN] - Metesca, Montana. - 副。 - Metesca 蒙大拿州。 Silent Night (2012) |
| He was away when I was a kid but they told me he was in Montana being a cowboy. | | [CN] 有，我小時候他曾被關過 不過大人告訴我 他是到蒙大拿州當牛仔 Down Neck (1999) |
| Must've been, like, every other week. | | [CN] (蒙大拿州 比陵郡) 所以我打了又打 日复一日 Resurrecting the Champ (2007) |
| We don't want to go to Butte, Montana, do we? | | [CN] 你不想去蒙大拿州吧？ Sabrina (1954) |
| I drove just about every damned road... from Nevada to Kansas, from Mexico to Montana... for about three months. | | [CN] 我开车约 每一个该死的道路... ... 来自内华达州的堪萨斯州， 从墨西哥到蒙大拿州... The Forsaken (2001) |
| Leo Johnson was locked in a jail in Hungry Horse, Montana. | | [CN] 里欧·强生曾经在 蒙大拿州的亨格力·豪斯监狱被关押过 Episode #2.1 (1990) |
| I called Hungry Horse, Montana. | | [CN] 我打电话去亨格力·豪斯监狱，蒙大拿州 Episode #2.1 (1990) |
| Good, then I will live in Montana. | | [CN] 好 我会住在蒙大拿州 Good, then I will live in Montana. The Hunt for Red October (1990) |
| Of all the places the Vulcans could have landed, they chose Bozeman, Montana. | | [CN] 在瓦肯人能够降落的所有地点中 他们选择了蒙大拿州的波兹曼 Desert Crossing (2002) |
| Father will try to cut off my allowance and send me to Larrabee Copper in Butte, Montana. | | [CN] 爸爸一定会取消我的零用钱 然后把我送去蒙大拿州 Sabrina (1954) |
| Five people were murdered 15 years ago in Red Lodge, Montana. | | [CN] 15年前 在蒙大拿州红客栈有五个人被杀 根据艾瑞克克普齐创作影集改编 Savage Blood (2011) |
| Then he moved to Montana, and he blew the competition away. | | [CN] 然后在蒙大拿州赢得竞赛 Good Will Hunting (1997) |
| - Got him. - Let's move. | | [CN] - 他們現在位於蒙大拿州 Shooter (2007) |
| [ Sighs ] | | [CN] 蒙大拿州恩尼斯市有新发展 The Patriot (1998) |
| Ended up in some little town in Montana, out past Great Falls, and I asked her to marry me. | | [CN] 绕过蒙大拿州大瀑布后 在一个小镇上停了车 我向她求婚 Episode #2.1 (1990) |
| A senator. From Montana, I think. | | [CN] 一位參議員，好像是蒙大拿州的 Shooter (2007) |
| Some piece of crap town out in Montana. Who cares ? | | [CN] 蒙大拿州的穷乡僻野吧 谁管它 Dante's Peak (1997) |
| How about six-term senator Charles Meachum from Montana? | | [CN] 那蒙大拿州連任六屆的參議員 查爾斯·米其姆怎麼樣？ Shooter (2007) |