| Under his bed, in his jacket's lining, or in his briefcase. | | [CN] 放到他床下 夹克衬里 或者公文包 Simon Konianski (2009) |
| Tricuspid valve, carneae, tendinae, and the lining is endocardium and myocardium. | | [CN] 三尖瓣， carneae，tendinae， 而衬里是心内膜 和心肌。 Malicious (1995) |
| You should have a cloak lined with ermine. | | [CN] 你该穿件有貂皮衬里的斗篷 Eyes Wide Shut (1999) |
| The frill on the bottom. | | [CN] 衬衫的衬里破了 缝一下 Coco Before Chanel (2009) |
| The lining's too thin for us to put in a tracking device of any range. | | [CN] 衬里太薄，我们没法放长距离追踪器进去 The Clearing (2004) |
| His cell number was found in the lining of Danny's jacket. | | [CN] 在丹尼的外套里衬里找到了他的手机号码 His cell number was found in the lining of Danny's jacket. Episode #1.7 (2014) |
| In talking to him than he did in counting whales. | | [CN] 丹尼更喜欢跟他聊天 than he did in counting whales. 证据管理部门在里衬里找到了这个 Evidence control found this in the lining. Episode #1.4 (2014) |
| And this is the modern blueprint. | | [CN] { \1cHC2CECF }衬里呢？ John Wick: Chapter 2 (2017) |
| A dead 12-year-old boy had pierson's cell phone number | | [CN] 一个死掉的12岁男孩的衬衫内衬里 A dead 12 -year Episode #1.4 (2014) |
| The silk lining, handwork by master craftsmen. | | [CN] 这丝绸衬里 顶级工匠的手工作品 The Mystery of the Red Runway (2014) |
| Because I burned all those e-mails, including the second set hidden in the lining of your coat. | | [CN] 因为我烧掉了所有的电子邮件 包括藏在你外套衬里里的那份 Bringing Down the House (2003) |
| I've got it sewn into the lining here... Hey, Harry? | | [CN] 全缝在皮包衬里下面 还有 哈瑞? True Lies (1994) |
| There are one, two, three gates. | | [CN] { \1cHC2CECF }军用衬里 John Wick: Chapter 2 (2017) |
| "One satin-lined casket, $2525?" | | [CN] "一缎面衬里棺材，二千五百二十五美元？ Funny Farm (1988) |
| Undaunted the channels produced branding liners, some taking the government campaign theme the war for Iraqi freedom as their own. | | [CN] 勇敢产生的通道 品牌衬里， 一些政府活动 主题为伊拉克自由战争... 自己。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| Show me a shortcut to those runways, and I'll get you a liner for that coat. | | [CN] 你告诉我去跑道的快捷方式 我就给你弄件大衣的衬里 Die Hard 2 (1990) |
| So, who loves you? | | [CN] 棺材的衬里... The Final Problem (2017) |
| So we're trying to get one. | | [CN] 在丹尼的外套里衬里 Pierson's cell phone number Episode #1.4 (2014) |
| Silver... with a blue lining. | | [CN] 银色的 衬里是蓝色的 K-PAX (2001) |
| Found this in the lining. | | [CN] 在里衬里找到了这个 found this in the lining. Episode #1.3 (2014) |
| The lining's torn here. | | [CN] 衬里破了。 Passing Summer (2001) |
| Horse-drawn carriages, weeping women lining the streets. | | [CN] 马车， 妇女在街上哭泣衬里。 Jack Falls (2011) |
| Hi, Adele. Relined the cabinets. | | [CN] 嗨 阿黛尔 我换了橱柜的衬里 Synecdoche, New York (2008) |
| Oh, and that the general is sending up a casket, silk-lined, with six handles on it. | | [CN] 还有将军送来了一具棺材 里面有丝绒衬里还有六个把手 The Big Red One (1980) |
| Perhaps the silver lining in this is that the storm driven away the inflex of sharks out of the area... | | [CN] 也许银 在此衬里是风暴 赶走的拐点 鲨鱼的区域... Sharknado (2013) |
| He found a piece of paper inside the lining of the jacket. | | [CN] 口袋上有个洞 在外套的内衬里发现一团纸 Today Is Life (2013) |
| Nice lining, silk. | | [CN] 衬里不错, 丝质的 If Only (2004) |
| He handles all our affairs | | [CN] 老爹掌管衬里的事 Seven Samurai (1954) |
| It was business as usual and people were lining up to eat food that ultimately comes from the same chemical company that the farmers in Haiti were crying out against. | | [CN] 它是一切如常 而且人们是 衬里提高吃食物 最后来自 相同的化学公司 GMO OMG (2013) |
| Nor do I need silk lining in my jacket, or pistachio cream for my dessert or oysters! | | [CN] 我也不需要带丝绸衬里的夹克衫 或者是开心果奶酪 Nor do I need silk lining in my jacket, or pistachio cream 作为甜品 还有牡蛎! for my dessert or oysters! Madame Bovary (2014) |
| - Poncho liner. | | [CN] - 防雨衬里 Stop-Loss (2008) |
| His cell phone number was found in the lining of Danny's jacket. | | [CN] 在丹尼的外套里衬里 His cell phone number was found 找到了他的手机号码 in the lining of Danny's jacket. Episode #1.8 (2014) |
| The lining, the handwork. | | [CN] 这衬里 这手艺 The Mystery of the Red Runway (2014) |
| Sir, come on, we've got to keep the lining moving. | | [CN] 主席先生，来吧，我们得 保持衬里移动。 Authors Anonymous (2014) |
| Look in the lining of your jacket. | | [CN] 看看你夹克的内衬里 Reality (2014) |
| Nervous, because sewed into the lining of my camel's hair greatcoat were eight reels of 16 mm movie film of atrocity cases, most of which were taken at the university hospital by John Magee. | | [CN] 我很紧张 因为在我那件 高档驼毛大衣的内衬里面 藏着8卷记载日军暴行的16毫米电影胶片 其中大多数都是约翰·马吉在医院拍摄的 Nanking (2007) |
| Look at the band of ribbed silk and the excellent lining. | | [CN] 瞧瞧这丝绸的箍带和华贵的衬里 The Blue Carbuncle (1984) |
| (machine flat-lining) | | [CN] （机平衬里） Abducted (2013) |
| There's $40, 000 in the lining of my jacket. | | [CN] 我的夹克内衬里有四万块 The Bourne Legacy (2012) |
| - Hup-hup-hup-hup-hup-hup. | | [CN] "每一朵云， 银色的衬里." "for every cloud, a silver lining." Sing (2016) |
| And that he anoints it with lime-cream, can all to be gathered by an inspection of the lower part of the lining, Watson. | | [CN] 头上抹过柠檬膏 这些都可以从帽子衬里 下部的检查中推断出来 The Blue Carbuncle (1984) |
| May I suggest the Benelli M4? | | [CN] { \1cHC2CECF }我们把它缝在布料和衬里之间 John Wick: Chapter 2 (2017) |