| During my gunfighter period, I was an awful liar. | | [CN] 在我的枪手时期 我是一个差劲的说谎者 Little Big Man (1970) |
| I eliminated that dirty liar with a few coins and brought with me the girl, who, besides being attractive and witty, would have been the ideal person in my plan for the Marquise. | | [CN] 花了点小钱 我就把那个 贪婪的说谎者打发了，， 我带着那个有魅力的 幽默的女孩 她是能帮我执行 D，昂弗伯爵夫人的 计划的理想人选 Fellini's Casanova (1976) |
| You always were a bad liar, Fanez. | | [CN] 你一直都是个差劲的说谎者，费茲 El Cid (1961) |
| And tell them... this is how we treat thieves and liars. | | [CN] 再告诉他们... 我们是这样对待窃贼和说谎者的. 1492: Conquest of Paradise (1992) |
| And you're a liar! | | [CN] 还有你是一个说谎者! 我可能不去教堂 Long Day's Journey Into Night (1962) |
| You're a liar. | | [CN] 你这个说谎者 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994) |
| It seems to be my misfortune to have fallen in love with a thief and a liar. | | [CN] 那看起来是我的不幸 爱上一个贼 一个说谎者 Marnie (1964) |
| We're both liars, aren't we, dani? | | [CN] 我们都是说谎者 对吗 Dani? Powerless (2007) |
| And you're a good one. | | [CN] 你是个优秀的说谎者 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005) |
| Ceci. You don't know that he's a liar. | | [CN] 塞西，你不知道他是不是说谎者 Dark Water (2005) |
| Mr. Chan, you are a perfect Iiar. call the FBI and interpol. | | [CN] 太棒了，陈先生 你真是一个一流的说谎者 Thunderbolt (1995) |
| By means of a double negative the liar is forced to tell the truth. | | [CN] 通过这个双重否定，说谎者被迫说出真相 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| Like the elaboration of a bad liar? | | [CN] 像个差劲说谎者的精心策划？ The Silence of the Lambs (1991) |
| He with his false face, with his words dripping honey and his actions dripping poison. | | [CN] 他有一副说谎者的嘴脸... 甜言蜜语道德败坏 The Leopard (1963) |
| Are you a compulsive thief? A pathological liar? | | [CN] 是被迫的贼 还是病态的说谎者 Marnie (1964) |
| But does that make a liar out of me? | | [CN] 但那样会让我成为说谎者吗? Elmer Gantry (1960) |
| After what happened last night, they canceled the rest of our hockey season. | | [CN] 还有很多其他的东西，但他不 说谎者 |
| We are all liars, a little bit at least. | | [CN] 我们都是说谎者，或多或少 Underground (1995) |
| You had a lot of liars in your life, huh? | | [CN] 你的生活中有许多说谎者，呃？ Prime (2005) |
| This gentleman from Venice is a poet, a philosopher, a mathematician, and is learned in who knows how many other things. | | [CN] 我想赶走 这个该死的说谎者 这个威尼斯的绅士是一个诗人 哲学家和数学家 他非常博学，， Fellini's Casanova (1976) |
| We've established that you're a thief and a liar. | | [CN] 我们确定你是一个贼 一个说谎者 Marnie (1964) |
| We could run an ad. Do you prefer an indoor liar or an outdoor liar? | | [CN] 我们要登一个广告 你喜欢 室内的还是室外的说谎者 Marnie (1964) |
| I'm sorry. I've always been a terrible liar. | | [CN] 对不起，我总是一个可怕的说谎者 Witness Protection (1999) |
| The pleasure a liar feels when he sees his lies believed. | | [CN] 说谎者发现他的谎言被人相信 所产生的满足感 Love Always (2009) |
| Really? Well, what sort of liar do you fancy? | | [CN] 真的 你喜欢 什么类型的说谎者 Marnie (1964) |
| - He is a liar. | | [CN] - 他是个说谎者 Dark Water (2005) |
| - That you're a terrible liar, lady. | | [CN] 妳是个糟糕的说谎者 女士 Hannie Caulder (1971) |
| The Bible damns all liars. | | [CN] 圣经诅咒说谎者 The Crucible (1996) |
| You're a liar, Dennis. A liar and a fool. | | [CN] 你说谎 丹尼斯 说谎者和傻瓜 Pretty Poison (1968) |
| -You are a lousy liar, Jeff. | | [CN] - 你是个恶心的说谎者, Jeff Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005) |
| But if you got to get all mixed up the way you are now | | [CN] 他们甚至可能会说 你是个... 说谎者 -但是爸爸 The Window (1949) |
| God damns all liars, Mary. | | [CN] 神会处罚说谎者，玛莉 The Crucible (1996) |
| First-rate witness and liar. | | [CN] 一流证人和说谎者 Love Is My Profession (1958) |
| - You're a fucking liar. | | [CN] - 你这该死的说谎者 House of the Rising Sun (2011) |
| You're a terrible liar, Hannie. | | [CN] 妳是个糟糕的说谎者 汉妮 Hannie Caulder (1971) |
| No, sir. You're not a very good liar, Mr. Lacell. | | [CN] 你并不是个优秀的说谎者 Lacell先生 Burnout (2009) |
| But, you know, it was very wrong of you to call Mr. Veeck a liar. | | [CN] 但是，你很不应该说 维科先生是个说谎者 Dark Water (2005) |
| But you know what I am. I ' m Minnie Q Thief! I'm | | [CN] 我是敏尼 贼 我是一个贼 一个说谎者 Marnie (1964) |
| Of course I'm a cheat, and a liar and a thief, | | [CN] 尽管我是个骗子 是一个说谎者和贼 Marnie (1964) |
| You' re a cold-practised, method-actress of a liar. | | [CN] 你是一个冷酷的 熟练的 想尽办法的说谎者 Marnie (1964) |
| You might be a very good soldier, Lieutenant, but you're a terrible liar. | | [CN] 你可能是一名非常好的士兵 中尉 但是你是一位可怕的说谎者 Screamers: The Hunting (2009) |
| It's the one thing i can always be honest about- - I am a liar. | | [CN] 我唯一能诚实以对的便是 我是个说谎者 Powerless (2007) |
| Liar! | | [CN] ！ 说谎者 Young Love (2001) |
| I'm queer for liars. | | [CN] 我喜欢说谎者 Marnie (1964) |
| I'm a rotten liar. | | [CN] 我是糟糕的说谎者 Hannie Caulder (1971) |
| Show me a fish and I'll show you a liar. | | [CN] 你能找条鱼 我就找到个说谎者 Notorious (1946) |
| "Oh, Lord, save my soul from lying lips, from the tongue of the deceitful. | | [CN] 主啊，请从说谎者、伪君子手中 拯救我的灵魂 Fragments (2008) |
| Something out of Horace... splendide mendax, noble liar. | | [CN] 其名字来自贺拉斯的诗句 高尚的说谎者 The Fifth Estate (2013) |
| Well, Olga... turns out that God blesses the liars and cheaters. | | [CN] 那么 奥尔加... 事实证明 上帝保佑说谎者和骗子 All Is Bright (2013) |
| - Liar! | | [CN] -说谎者！ Cyclops (2008) |