54 ผลลัพธ์ สำหรับ *过来*
หรือค้นหา: 过来, -过来-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过来[guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 过 来 / 過 來] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1,147 [Add to Longdo]
反过来[fǎn guo lái, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄛ˙ ㄌㄞˊ, 反 过 来 / 反 過 來] conversely; in reverse order; in an opposite direction #11,606 [Add to Longdo]
忙不过来[máng bù guò lái, ㄇㄤˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 忙 不 过 来 / 忙 不 過 來] too busy to attend (to some business) #35,948 [Add to Longdo]
反过来说[fǎn guò lái shuō, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ, 反 过 来 说 / 反 過 來 說] on the other hand #40,146 [Add to Longdo]
颠倒过来[diān dǎo guò lái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 颠 倒 过 来 / 顛 倒 過 來] invert [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It pounced on my face. [CN] - 他朝我的脸扑过来 - 像只猫? - It pounced on my face. The Puppet Show (1997)
And I was glad when I finally woke up and found myself bitten by mosquitoes. [CN] 我很高兴自己终于醒过来发现自己― 成为蚊子的美餐 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Sign your parents' anniversary card. [CN] 过来，给你父母的 结婚周年卡签个名 Anniversary (1997)
And he still comes down on weekends. [CN] 而且他仍然过来度周末 And he still comes down on weekends. Nightmares (1997)
- You know I've been toiling there. [CN] - 你知道在这我有点没适应过来 - 现在补习有点晚了 - You know I've been toiling there. Angel (1997)
You and your dad can come and get your bag. [CN] 你和你爸爸可以过来拿 这不是什么国际危机 You and your dad can come and get your bag. Nightmares (1997)
He only comes down for weekends sometimes. [CN] 他只是有时候过来度周末 He only comes down for weekends sometimes. Nightmares (1997)
Yeah, I started coming by to check on you. [CN] 是的，我过来看看你 Anniversary (1997)
I said wait outside, why the hell did you come in? [CN] 你干嘛跑过来呢？ Armageddon (1997)
Is he... will he rise again? [CN] 他... 他会不会活过来? Is he... Welcome to the Hellmouth (1997)
I ran out into the open. Nobody came out from this side except the guards running in my direction. [CN] 我到了空旷的地方，这边没有人过来 Little Dieter Needs to Fly (1997)
I'm comin'. [CN] 我要过来了，我要过来了 I'm comin'. Teacher's Pet (1997)
Come here. [CN] 过来 Come here. Prophecy Girl (1997)
In the mornings I'd wake up and a lot of times I couldn't even see because the mosquitoes had eaten, had stung and my face was all swollen up. [CN] 早上我醒过来几乎睁不开眼睛 因为脸上都是蚊子整个脸都肿了 Little Dieter Needs to Fly (1997)
I'm gonna get the gallery on its feet. [CN] 我准备把画廊搬过来 I'm gonna get the gallery on its feet. Welcome to the Hellmouth (1997)
Wanna come over for dinner? [CN] 要过来吃晚餐吗？ 老妈要做她拿手的中国菜 Wanna come over for dinner? Out of Mind, Out of Sight (1997)
The boys upstairs asked him to gather some info and give it to some guy. [CN] 上级令我送资料过来 Armageddon (1997)
If the bombs blew up, entire trains could've been sent flying! [CN] 如果炸弹爆炸的话, 搞不好整辆电车会飞过来耶 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Come, sit [CN] 过来这里坐 Eighteen Springs (1997)
Rufus! Come here! [CN] 鲁福斯，过来 The Last Days of Disco (1998)
They must have heard or seen the other guys. [CN] 卫兵都冲我的方向跑过来 Little Dieter Needs to Fly (1997)
It was truly horrible, but we stuck with it. [CN] 非常可怕 可我们挺过来了 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Come here. [CN] 过来 Open Your Eyes (1997)
Kim has already called someone from HK University. [CN] 阿KIM已经从香港大学叫了人过来 Armageddon (1997)
But with a proper marriage, people will shut up. [CN] 你嫁过来之后 外边的人就没有话说了 Eighteen Springs (1997)
Don't come near me. I've got a gun. [CN] 别过来，我有枪啊 Armageddon (1997)
Right after they got married, the master made a fortune. [CN] 她嫁过来后 姑爷就赚到钱了 Eighteen Springs (1997)
A lot of people were lined up. This customs agent came over. [CN] 周围有很多人海关人员走过来 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Do you have any idea what you're getting into? [CN] -爱丽在上面。 我父母马上过来了 All I Want for Christmas (1997)
Go get the doctor! [CN] 先去把医生请过来吧 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
The carnival and the petting zoo have moved on. [CN] 谢谢，玛丽 很高兴你能过来（有进步） All I Want for Christmas (1997)
- Pretty much a hottie. [CN] - 绝对是美女 - 我听说有人转学过来 - Pretty much a hottie. Welcome to the Hellmouth (1997)
Can you come over here and show Larry around? -Nice having you here, Larry. [CN] 你能过来带赖瑞逛逛？ Patch Adams (1998)
I care about you. I'm not the one running off to play golf to get away from me. [CN] 你妈过来让我和你做爱？ Golf (1997)
Come to eat. [CN] 过来吃吧 Eighteen Springs (1997)
Then I must have passed out because maybe a minute later I came back. [CN] 我一定昏了过去因为 几分钟后我醒过来 Little Dieter Needs to Fly (1997)
They were imported from Africa. [CN] 它们是从非洲运过来的 它们一开始就很怪异 They were imported from Africa. The Pack (1997)
- I got your message. [CN] - 我接到你的消息了 有什么急事? - 很感谢你能过来 I, Robot... You, Jane (1997)
Don't come close. [CN] 别过来 Armageddon (1997)
How Dieter Dengler has been able to cope with all this remains a mystery. [CN] 迪特如何克服一切活过来仍然是个谜 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Come over here! [CN] 过来呀 Armageddon (1997)
Your brother's talking. [CN] -过来，你们俩 Anniversary (1997)
He was looking in the window. [CN] 向窗口看过来 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Any sign of her? [CN] 见到她了吗 她说正赶过来 Any sign of her? When She Was Bad (1997)
And we watched all this, and I clearly remember one of the airplanes... came diving at our house, and it was so unusual because the cockpit was open. [CN] 我清楚地记得有一架飞机 向我家俯冲过来 不同寻常因为机窗是敞开的 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Don't be afraid, little girl! [CN] 快点来帮忙，小女孩还有气，快点过来 Intruder (1997)
Don't come over. [CN] 别过来 Armageddon (1997)
If anything bad happens, I'll rush straight here! [CN] 如果你有什么困难, 我会马上赶过来的 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Shijun, come here. [CN] 世钧，你过来 Eighteen Springs (1997)

Time: 1.7454 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/