55 ผลลัพธ์ สำหรับ *限制*

หรือค้นหา: 限制, -限制-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

限制	[xiàn zhì, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ, 限制] (impose) restrictions; to limit; to bound; to restrict #1,665 [Add to Longdo]
无限制	[wú xiàn zhì, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ, 无限制 / 無限制] limitless; unrestricted #30,855 [Add to Longdo]
限制酶	[xiàn zhì méi, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ ㄇㄟˊ, 限制酶] restriction enzyme #167,032 [Add to Longdo]
涨跌幅限制	[zhǎng diē fú xiàn zhì, ㄓㄤˇ ㄉㄧㄝㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ, 涨跌幅限制 / 漲跌幅限制] limit up, limit down; limit on daily price variation [Add to Longdo]
限制酶图谱	[xiàn zhì méi tú pǔ, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ ㄇㄟˊ ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 限制酶图谱 / 限制酶圖譜] restriction mapping (in genomics); restriction pattern [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And they ain't got no speed limits.		[CN] 无论到哪他们都有速度限制 Kalifornia (1993)
"to any woman		[CN] 然而以前我却限制它前进 Cold Water (1994)
Romance is easy, but...		[CN] 谈恋爱不应该有限制的 Porco Rosso (1992)
You seriously overstepped the proprieties, didn't you?		[CN] 你竟然突破限制，是不是？ Mindwarp (1992)
Negotiators have walked out of the Strategic Arms Limitation Talks in protest over the incident this morning.		[CN] 为抗议此一事件，谈判者均离开战术限制谈判会场 The Abyss (1989)
Communities in which Negroes run riot, unrestrained and unpunished as they do this summer in the streets of Harlem, or in the streets of Oakland or in the streets of Chicago!		[CN] 社区里黑人闹事没受限制，没受处罚今年夏天在哈莱姆街道，奥克兰街道芝加哥街道等地都有闹事 Mississippi Burning (1988)
00 and 7: 00 every night, takes the same route home, he obeys the speed limit, comes to a complete stop at every stop sign and signals when he changes lanes.		[CN] 走同样路线回家遵守车速限制每个停车牌一定完全停车换道一定打信号灯 Sneakers (1992)
This is an order for Private Santiago to be put on restrictive duty.		[CN] 这上面表明应限制给圣地亚哥分配任务 A Few Good Men (1992)
You have a restraining order against your husband?		[CN] 有提出要限制你的丈夫的行为 Falling Down (1993)
Provisos? You mean limitations?		[CN] 条件你是说实现愿望还有限制 Aladdin (1992)
How can I when I've got my hands tied behind my back.		[CN] 这么多限制叫我怎么干 Maximum Risk (1996)
Our love is unconditional		[CN] 我们的爱是无条件无限制的 Pure Country (1992)
The regional law that doesn't allow... 0.07 and limits it to 0.003... fine, then the mayor writes us... to ask for a new project, we present it.		[CN] 地方法律不允许0.07 而是限制到0.003 好吧，然后市长写信给我们 What Time Is It? (1989)
Government has rules about what jobs you can do after what I've done.		[CN] 政府有令限制我这种人的职业 Heaven & Earth (1993)
Just try bathing with Krilby, and you'll never go back to sissy soaps.		[CN] 试着用基尔比香皂吧，再也不必被那些女士香皂限制你的选择 King of the Hill (1993)
which had indeed no limit, a confidence sans bound.		[CN] 毫无限制地扩张 Prospero's Books (1991)
No discharge of firearms within the city limits... except on the Fourth of July and Christmas Day.		[CN] 在城市限制范围内无需卸下武器... 除非是独立日或者圣诞节 Wyatt Earp (1994)
You were out by the edge of the Deadlands.		[CN] 是死土地的限制。 Mindwarp (1992)
Please restrict yourself to a relevant cross-examination !		[CN] 请限制自己一个相关的盘问！ The Mighty Ducks (1992)
You see, we have to let her... go free in the evening... not tell her what time to be in.		[CN] 我們要讓她在晚間出外活動不要限制她回來的時間 The Lover (1992)
The age limit is a rule, too.		[CN] 年龄限制也是规则 Delicatessen (1991)
Finally, my attorney put a restraining order on him.		[CN] 最后我请律师向他下达限制令 The Dead Pool (1988)
He means he's filed a restraining order against me.		[CN] 他向法院对我提出限制令 Die Hard 2 (1990)
Keeping your kids off the streets now may teach them caution that may protect them in the days and weeks to come.		[CN] 限制孩子出门应该能让他们提高警觉性在未来的日子里保护他们的安全 Episode #1.1 (1989)
The joy of fantasy is that there are no rules or regulations.		[CN] 幻想的乐趣是它没有规则或限制 The Lovers' Guide (1991)
May I remind the court the defendants are under a judicial restraining order that strictly forbids them from performing services as paranormal investigators or eliminators.		[CN] 被告受到司法限制令指示不准他们作任何... 超自然的调查 Ghostbusters II (1989)
In the past they tied up the models.		[CN] 以前受到限制 La Belle Noiseuse (1991)
They have been directed at concrete and steel, not human lives.		[CN] 我们很小心的限制那些空袭范围它们被限制在水泥与钢铁上面 Flight of the Intruder (1991)
I, beyond all limit of what else i' th' world, do love, prize, honour you.		[CN] 我，以超越世上任何限制的爱真心爱你，赞美你，尊敬你 Prospero's Books (1991)
But the speed limit is 35 here.		[CN] 但是速度限制在35. Driving Miss Daisy (1989)
I didn't know if a restraining order was a good idea...		[CN] 我不知道请求限制他的行为是否是个好主意... Falling Down (1993)
some quid pro quo... you big blue lout.		[CN] 主人还有些附加条件有一些限制别跟我顶嘴 Aladdin (1992)
The Constitution ensures limited government.		[CN] 州政府的权力要受宪法限制 The Pelican Brief (1993)
You see, he doesn't want to confine her. He doesn't want to hold on to her for himself.		[CN] 你看，他並不想限制她他不願為了自己而把她束縛住 Waterland (1992)
It's not for you. It's restricted.		[CN] 但你不能炸，被限制了 Flight of the Intruder (1991)
But I shall restrict your activities to a single task.		[CN] 可我得限制你的活动能力 Sister Act (1992)
I don't think we should restrict ourselves to a time frame.		[CN] 我不认为要有时间的限制 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
But our planet does have limits.		[CN] 但是我们的星球有限制 Blue Planet (1990)
It's not even rated R. He's just being a jerk.		[CN] 这部电影又不是限制级他真讨厌 Home Alone (1990)
I Iike to go under the speed limit.		[CN] 我喜欢在速度限制下. Driving Miss Daisy (1989)
Rouge cakes soon mold, and the flowers wait for no one.		[CN] 花饼非常容易发霉采红花又有时间的限制是等不了人的 Only Yesterday (1991)
Restricted from running distances over five miles for one week. "		[CN] 每周跑步的距离应限制在5英里以内" A Few Good Men (1992)
Put the Ark into the wind tunnel simulation programme... raise the wind speed parameter to infinity...		[CN] 把这些资料送进风洞模拟程式里试验的话将风速设成无限制自动输入的话... Patlabor: The Movie (1989)
No limits... no shame...		[CN] 没有限制没有羞耻 Lady Emanuelle (1989)
It is only I who am confined to vegetables.		[CN] 放心，只有我一个人被限制吃素 Part IX (1989)
You gotta learn to put your foot down.		[CN] -你太和善了你应该给他一些限制 Untamed Heart (1993)
Watch adult programs		[CN] 看到限制级成人节目 Bu wen sao (1992)
I can't do nothing for you on that. My hands are tied.		[CN] 我帮不了你太多限制 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
I know. I taught you that. But ain't there an age limit?		[CN] 是的，我是这样说过，但这行有年龄限制的 Léon: The Professional (1994)
I felt I was not restricted by the Photostat.		[CN] 我認為我不會受複印照片限制 Music Box (1989)

Time: 1.5162 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/