| Please Move closer to the nearest window with their hands behind their heads. | | [CN] 请靠窗站，并把手放到头上 Contract Killers (2008) |
| Bulkhead by the window. | | [CN] - 還是靠窗的 Gone Maybe Gone (2012) |
| Window seat or aisle? | | [CN] 靠窗或走道？ Johnny English Reborn (2011) |
| What's your name? | | [CN] 看看能不能给我们争取个靠窗的位子 See if you can get a table by the window. The Valentino Submergence (2016) |
| It was wrapped in plastic and stored in a window seat. | | [CN] 被塑料膜包着 藏在靠窗的座椅下 Red Bulls (2009) |
| Hey, I'm in Calendar, window seat and I'm just reading about why Phil missed the cut. | | [CN] 嗨 我在Calendar 靠窗的位子 正在看关于Phil被淘汰的报道 One Week (2008) |
| We'll have a window booth. | | [CN] 我们要一个靠窗口位置 $5 a Day (2008) |
| Against the window! | | [CN] 靠窗！ The Taking of Pelham 123 (2009) |
| Not only was I able to push the reservation, but I also got us a table by the window. | | [CN] 還搞到了靠窗的位子 Golden Hour (2011) |
| By the window it's dirty. | | [CN] 这边干净 不靠窗户没那么大风沙 Dragon Inn (1992) |
| Move closer to the nearest window with their hands behind their heads. | | [CN] 请靠窗站，并把手放到头上 Contract Killers (2008) |
| Absolutely. Do you prefer aisle or window? | | [CN] 沒問題，你想靠窗還是靠走道？ Elysium (2013) |
| It's cold by the window. I'll get a blanket? | | [CN] 靠窗户有点冷 要我送一床毯子来吗 The Horseman on the Roof (1995) |
| There is a window, near where I keep him. | | [CN] 我把他关在靠窗户的地方 The Devil (2013) |
| By the window, over there. | | [CN] 靠窗户，在那儿。 Gentlemen of Fortune (1971) |
| Do you remember that beautiful spot where we took that picture, the one by the window? | | [CN] 记得吗？ 我们拍那张照片的美丽的地方 靠窗边的那个 Scan (2006) |
| He took the booth near the window so he could see everyone who drove up. | | [CN] 他占了靠窗的雅座 凡是来餐厅的人，他都看得见 Goodfellas (1990) |
| Morocco. Seat by the window, please. | | [CN] 我要去摩洛哥 给我靠窗的位置 Almost Famous (2000) |
| - Window. | | [CN] -靠窗 Sleepless in Seattle (1993) |
| - Sit in the window so I can see you. | | [CN] - 谢谢 - 靠窗坐 这样我能看到你 Still Positive (2013) |
| I have a window seat and I pee a lot. | | [CN] 我是靠窗的位置，但我常上厕所 Here Comes the Boom (2012) |
| - Over there by the window. | | [CN] 一靠窗边 Blithe Spirit (1945) |
| Window! Window! You take that one. | | [CN] 我要靠窗坐 我要靠窗 你坐里面 Bad Words (2013) |
| - No, I'm at the window. | | [CN] - 不，我是靠窗位子 LA X - Part 1 (2010) |
| - Against the window. | | [CN] 靠窗 Unbreakable (2000) |
| If I were following you, I'd have had to take the window seat.. | | [CN] 我如果跟踪了你的话 要坐到这个靠窗的座位... Incredible Love (2009) |
| - Starboard side. Window seat. | | [CN] - 在左手边，靠窗座位 Executive Decision (1996) |
| Nothing by a window, no place settings facing west. Lead on. | | [CN] 去准备桌子吧 不要靠窗的 弄得低调一点 Confessions (2005) |
| I'll be taking the bed by the window. | | [CN] 我睡靠窗的床 The Lizzie McGuire Movie (2003) |
| Maybe you could move some people around, 'cause I was guaranteed the window seat. | | [CN] 也许你可以移动 有些人身边， 因为我得到保障 靠窗的座位。 Non-Stop (2014) |
| Window or aisle? | | [CN] 靠窗还是靠走廊的座位 Truth Be Told (2001) |
| Actually my room was on the corner of the building so there was a window on either side. | | [CN] 我的房间是边间, 两面靠窗 Certified Copy (2010) |
| Also, checked out our room, dibbed the side of the bed closest to the window, ordered us a round of virgin pina coladas and signed us up for parasailing. | | [CN] 还检查了一下房间 占好了床上靠窗的那边 给咱们预定了饮料 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011) |
| New York... window seat? | | [CN] 纽约... 是靠窗的座位吗？ English Vinglish (2012) |
| If you can't find one, you stand by the bar and you wait. | | [CN] 如果沒有靠窗的桌子，就站在吧檯旁邊等著 A Lonely Place to Die (2011) |
| For 3 people. | | [CN] 我能訂一張在庭院的有靠窗子的桌子嗎？ The Ax (2005) |
| I want a window seat. | | [CN] 在这里写着，靠窗的座位 The Langoliers (1995) |
| Get me a window seat! | | [CN] 给我找个靠窗的坐位！ What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| When you get there, you grab a table by the window. | | [CN] 你到那之後，就找靠窗的桌子坐下 A Lonely Place to Die (2011) |
| Sit at a table by the window and do the Sudoku puzzle in the paper. | | [CN] 找一张靠窗的桌子坐下 做一做报纸上的数字游戏 The Mechanic (2011) |
| I asked for a window seat, and that's what I'd like. | | [CN] 我只坐靠窗的座位 - 看见没有 The Langoliers (1995) |
| You should put it here by window. | | [CN] 你应该把它放在靠窗户的位置 All Is Bright (2013) |
| I got dibs in the window seat. | | [CN] 我要靠窗的位子 Hot Shots! Part Deux (1993) |
| - Me! I want the window! | | [CN] 我要坐靠窗的！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| I need a spot near a window, but not directly in front of it. | | [CN] 需要一个靠窗的位置 但不能直接摆在窗前 Do the Wrong Thing (2012) |
| Call the window seat. | | [CN] 我们要坐靠窗的位子 Biutiful (2010) |
| - Window seat or aisle? | | [CN] （乔纳・鱼包德温） -靠窗还是走道？ Sleepless in Seattle (1993) |
| Can I at least have a window seat | | [CN] 给我一个靠窗的座位 Lost on Journey (2010) |
| - I want the window seat. | | [CN] - 我要靠窗边的位置 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |