86 ผลลัพธ์ สำหรับ *饮*
หรือค้นหา: 饮, -饮-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
饮[饮, yǐn, ㄧㄣˇ] to swallow, to drink; a kind of drink
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 飲, Rank: 1569
飲[飲, yǐn, ㄧㄣˇ] to swallow, to drink; a kind of drink
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饮, Rank: 5504

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饮[yǐn, ㄧㄣˇ, 饮 / 飲] drink #4,231 [Add to Longdo]
饮食[yǐn shí, ㄧㄣˇ ㄕˊ, 饮 食 / 飲 食] food and drink #4,014 [Add to Longdo]
饮料[yǐn liào, ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ, 饮 料 / 飲 料] drink; beverage #4,409 [Add to Longdo]
餐饮[cān yǐn, ㄘㄢ ㄧㄣˇ, 餐 饮 / 餐 飲] repast #6,305 [Add to Longdo]
饮用[yǐn yòng, ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ, 饮 用 / 飲 用] drink; drinking or drinkable (water) #8,582 [Add to Longdo]
饮水[yǐn shuǐ, ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ, 饮 水 / 飲 水] drinking water #8,710 [Add to Longdo]
饮酒[yǐn jiǔ, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ, 饮 酒 / 飲 酒] to drink wine #10,653 [Add to Longdo]
饮用水[yǐn yòng shuǐ, ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ, 饮 用 水 / 飲 用 水] drinking water; potable water #13,237 [Add to Longdo]
饮品[yǐn pǐn, ㄧㄣˇ ㄆㄧㄣˇ, 饮 品 / 飲 品] beverage #18,160 [Add to Longdo]
饮茶[yǐn chá, ㄧㄣˇ ㄔㄚˊ, 饮 茶 / 飲 茶] to have tea and refreshments; dimsum lunch (Cantonese: yam cha) #21,318 [Add to Longdo]
饮水机[yǐn shuǐ jī, ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ, 饮 水 机 / 飲 水 機] water dispenser; drinking fountain #23,778 [Add to Longdo]
冷饮[lěng yǐn, ㄌㄥˇ ㄧㄣˇ, 冷 饮 / 冷 飲] cold drink #24,209 [Add to Longdo]
畅饮[chàng yǐn, ㄔㄤˋ ㄧㄣˇ, 畅 饮 / 暢 飲] to enjoy drinking #37,948 [Add to Longdo]
软饮料[ruǎn yǐn liào, ㄖㄨㄢˇ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ, 软 饮 料 / 軟 飲 料] soft drink #46,828 [Add to Longdo]
热饮[rè yǐn, ㄖㄜˋ ㄧㄣˇ, 热 饮 / 熱 飲] hot drink #47,902 [Add to Longdo]
饮水思源[yǐn shuǐ sī yuán, ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄙ ㄩㄢˊ, 饮 水 思 源 / 飲 水 思 源] lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings! #69,193 [Add to Longdo]
饮宴[yǐn yàn, ㄧㄣˇ ㄧㄢˋ, 饮 宴 / 飲 宴] banquet; dinner; drinking party; feast #87,972 [Add to Longdo]
牛饮[niú yǐn, ㄋㄧㄡˊ ㄧㄣˇ, 牛 饮 / 牛 飲] gulp #100,554 [Add to Longdo]
茹毛饮血[rú máo yǐn xuè, ㄖㄨˊ ㄇㄠˊ ㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˋ, 茹 毛 饮 血 / 茹 毛 飲 血] devour raw meat and fowl (of savages) #105,464 [Add to Longdo]
聚饮[jù yǐn, ㄐㄩˋ ㄧㄣˇ, 聚 饮 / 聚 飲] to meet for social drinking #175,846 [Add to Longdo]
啜饮[chuò yǐn, ㄔㄨㄛˋ ㄧㄣˇ, 啜 饮 / 啜 飲] sip [Add to Longdo]
卺饮[jǐn yǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣˇ, 卺 饮 / 巹 飲] to share nuptial cup; fig. to get married [Add to Longdo]
牵马到河易，强马饮水难[qiān mǎ dào hé yì, qiáng mǎ yǐn shuǐ nán, ㄑㄧㄢ ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄧˋ, ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ, 牵 马 到 河 易 ， 强 马 饮 水 难 / 牽 馬 到 河 易 ， 強 馬 飲 水 難] you can lead a horse to water, but you can't make him drink (谚语 proverb) [Add to Longdo]
狂饮[kuáng yǐn, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ, 狂 饮 / 狂 飲] to drink hard [Add to Longdo]
狂饮大嚼[kuáng yǐn dà jiào, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ, 狂 饮 大 嚼 / 狂 飲 大 嚼] to drink and eat wildly (set phrase) [Add to Longdo]
狂饮暴食[kuáng yǐn bào shí, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄕˊ, 狂 饮 暴 食 / 狂 飲 暴 食] drunken gluttony (成语 saw); eating and drinking to excess [Add to Longdo]
留饮[liú yǐn, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄣˇ, 留 饮 / 留 飲] edema (accumulation of interstitial fluids in internal organs); dropsy [Add to Longdo]
百胜餐饮[bǎi shèng cān yǐn, ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ㄘㄢ ㄧㄣˇ, 百 胜 餐 饮 / 百 勝 餐 飲] Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC) [Add to Longdo]
白胜餐饮集团[bǎi shèng cān yǐn jí tuán, ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ㄘㄢ ㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 白 胜 餐 饮 集 团 / 百 勝 餐 飲 集 團] Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC) [Add to Longdo]
茹荤饮酒[rú hūn yǐn jiǔ, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ, 茹 荤 饮 酒 / 茹 葷 飲 酒] to eat meat and drink wine [Add to Longdo]
软饮[ruǎn yǐn, ㄖㄨㄢˇ ㄧㄣˇ, 软 饮 / 軟 飲] soft drink [Add to Longdo]
酒精饮料[jiǔ jīng yǐn liào, ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ, 酒 精 饮 料 / 酒 精 飲 料] liquor [Add to Longdo]
饮流怀源[yǐn liú huái yuán, ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄢˊ, 饮 流 怀 源 / 飲 流 懷 源] lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings! [Add to Longdo]
饮食疗养[yǐn shí liáo yǎng, ㄧㄣˇ ㄕˊ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ, 饮 食 疗 养 / 飲 食 療 養] diet [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll go out for a drink afterward. [CN] 吃完之后 我们出去畅饮一番 Dog Eat Dog (2010)
Fair trade blend with soy milk? [CN] 饮料加豆奶怎么样？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I had a catering company that didn't do very well. [CN] 我有一家餐饮公司，状况不怎么好 Perfect Sense (2011)
Because this article says there's a cure. A special root tea! [CN] 因为这篇文章说这有得治，有一个特制的茶饮 The Help (2011)
NO thanks, I do not drink carbonated drinks [CN] 不要 我不喝碳酸饮料 Hello Stranger (2010)
Drink up. [CN] 饮胜 Love in a Puff (2010)
Actually, Sebastian prefers only hard alcohol. [CN] 但小白不饮酒 The Switch (2010)
A toast to you, Blackie. [CN] 饮杯，黑仔 Love in a Puff (2010)
This is so sweet isn't it? This is how alcohol is supposed to taste. [CN] 快饮，酒好醇 A Better Tomorrow (2010)
Jung-ja will go to the water stand and fall down. [CN] 莊婕会走到饮水机晕倒 Grandma Gangsters (2010)
Okay, um... let me slice this Swiss cheese with my Swiss army knife, and then you can wash it down with a cup of Swiss Miss instant cocoa. [CN] 好吧 嗯... 让我用这把瑞士军刀切一片瑞士干酪 你就能和着 "瑞士小姐"可可冲饮粉一块吃了 The Large Hadron Collision (2010)
...who has put a lot of neighborhood people in federal prison that someone may have violated your meal. [CN] ...特别是当你把大把邻里都丢进监狱里后... ...总有什么人可能整整你的饮食 The Town (2010)
# Don't touch my drink, man # [CN] # 别碰我的饮料 # Goon (2011)
Oh, no, Rebecca, it's fine. There's a special root tea for that now. [CN] 不，Rebecca，没关系，现在有一个特制茶饮专治这个 The Help (2011)
Sweetie, why don't you relax while I fix you a drink? [CN] 亲爱的 我给你递饮料的时候 你就该放松点 Dog Eat Dog (2010)
He doesn't turn into a psycho when he drinks. [CN] 饮酒不会发酒疯 The Switch (2010)
Oh, do not drink carbonated drinks honey it is very very very very dangerous if you put iron in the soda [CN] 亲亲别去喝碳酸饮料哦 好危险好危险好危险的 最近一次哥把熨斗放到饮料里 Hello Stranger (2010)
What do you say we get a drink after this? [CN] 不如之后去饮嘢？ The Switch (2010)
And, give us this day, our daily bread ... And, forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. [CN] 我们一天所日用的饮食 请赦免我们的罪过 就像宽恕 谁对我们的冒犯 Game of Death (2011)
- Some bubbly? - No, thank you. I'm gonna stick with the hard stuff tonight. [CN] 谢谢，净饮行了 The Switch (2010)
Waste water or drinking? [CN] 废水还是饮用水？ The Crazies (2010)
He said that if you put a coin in carbonated drinks [CN] 邮件里说如果把一枚硬币放到碳酸饮料瓶里 Hello Stranger (2010)
And every time I have an orangina,  [CN] 每当我畅饮Orangina的时候 Escape from the Dungeon! (2010)
You look very unwell. I'll go find some gruel. [CN] 我去看看，还有没有米饮 (注:"米饮 "是用大米或小米做成粥之类的食物, 一般患者服用) The Servant (2010)
Food, drinks, and women. [CN] 食物，饮料，女人 BKO: Bangkok Knockout (2010)
I understand. I'll be there after I grab some coffee. [CN] 知道，饮完咖啡后我就来 A Better Tomorrow (2010)
Russell, where do you think we get our drinking water from? [CN] 拉塞尔，想想看我们的饮用水是从哪来的？ The Crazies (2010)
- Can I have a hot drink? [CN] - 我能有一杯热饮料 Kill Me Please (2010)
Can I pour this drink on your head? [CN] 可以把饮料往你头上浇吗？ Love & Other Drugs (2010)
That's a PEZ dispenser. [CN] 这是一个佩斯饮水机。 Sundays at Tiffany's (2010)
Waiter, this drink mine. [CN] 小子，那是我的饮料！ Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010)
The ride might be a bit bumpy, so sit back and enjoy your drinks. [CN] 拖车可能不方便行驶，请随意饮用 BKO: Bangkok Knockout (2010)
That we are complete savages? [CN] 说我们是群饮毛茹血的野人吗 Jackboots on Whitehall (2010)
Let's see, iron deposits in McKee's pond, so the water's undrinkable. [CN] 看 Mckee水塘里有铁沉淀 所以水无法饮用 Into the Woods (2010)
- Drinking. [CN] - 饮用水 The Crazies (2010)
Saturday-morning science projects was to take the bags that we store drinks in and he put other stuff in it, like salt and sugar, and there was one bag that he just left the coffee powder in. [CN] 要用到我们储存饮料的袋子 他将像盐和糖等其它东西放进袋子 其中一个袋子只放了咖啡粉 Solar Systems (2010)
Soju's just a drink. [CN] 烧酒只能算是饮料 Grandma Gangsters (2010)
I don't drink coffee, but I like Gatorade, and I like power drinks and water. [CN] 我不喝咖啡 但是我喜欢佳得乐 也喜欢能量饮料和水 Goon (2011)
Drink from the pool How clean the taste! [CN] 啜饮这池里的水 多清新甘甜 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Yeah, she slid up in here right before happy hour ended. [CN] 认识 她在饮料特价结束前来的 I Kissed a Girl (2010)
And, uh, I left the two of them kinda out of it in Bianca's room, and I went downstairs to grab a brew. [CN] 然后我把她们留在Bianca的卧室 独自下楼去冲饮料了 Doubt (2010)
Maybe some Gatorade. [CN] 那喝点运动饮料吧 Valentine's Day (2010)
I'm in the restaurant business. [CN] 我从事餐饮业 Kill the Irishman (2011)
My drink. [CN] 我的饮料 The Town (2010)
Can I get you a dri? [CN] 能给你拿杯饮料么？ No Strings Attached (2011)
Hello, welcome to the Redvale Corporation. How may I help you? [CN] 欢饮来到雷德韦尔公司 有什么需要帮助的？ Game of Death (2011)
Let me get a Shirley Temple with an extra cherry, please. [CN] 给我个雪梨特饮再加个樱桃 谢谢！ The Town (2010)
There' something to be said about the taste of this. [CN] 有什么好得过和好兄弟饮两杯 A Better Tomorrow (2010)
This charge is irrelevant, and it was minor. [CN] 这项指控与本案无关 执勤时饮酒? Doubt (2010)
So! Raise your glasses. [CN] 请各位举杯共饮 BKO: Bangkok Knockout (2010)

Time: 1.9181 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/