| Otherwise known as "Black Jack," a rather dashing nickname that he probably acquired while he was stationed here in the 1740s. | | [CN] 也叫"黑杰克" 这个响亮的外号 或许是他18世纪40年代在这驻扎时 得到的 Sassenach (2014) |
| they've taken one Arhan | | [CN] 来自本部的联络 低轨道驻扎地被夺走了一台阿罗汉 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014) |
| I thought maybe this was where you were stationed. | | [CN] 我想或许你当兵时在这驻扎过 Lethe (2013) |
| or Military Police. | | [CN] 448) }军团选择① 结束了三年训练的士兵从宪兵团、 驻扎军团、调查军团之中 选择一个军团的仪式。 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013) |
| He was stationed at Nellis. | | [CN] 他驻扎在内利斯。 Angle of Attack (2014) |
| He's the man in charge of all three forces: the | | [CN] 宪兵团 驻扎军团 调查军团 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013) |
| Stationed in Belfast. | | [CN] 驻扎在贝尔法斯特 Legacy (2013) |
| No, Afghans are the people. | | [CN] 你觉得阿富汗尼人民 乐见我军驻扎在此吗？ Whiskey Tango Foxtrot (2016) |
| Gary Tuchman outside the courthouse there, thanks so much. | | [CN] 加里·塔奇曼 在法院外面的驻扎记者 谢谢 Captive (2015) |
| I don't usually know that kind of stuff, but I-I was stationed in Hungary a couple years ago, so I told him Budapest. | | [CN] 我一般不知道这些事情 I don't usually know that kind of stuff, 但我曾经在匈牙利驻扎过几年 but I -I was stationed in Hungary a couple years ago, Episode #1.7 (2014) |
| He was stationed in Cartagena when he was in the Navy. | | [CN] - 他在海军时 曾经驻扎在喀他基那 Vamos (2013) |
| Oh, Kitty, look at him. | | [CN] 这些一定是他们 This must be the extra militia 驻扎在麦里屯的额外民兵 they stationed here in meryton. Pride and Prejudice and Zombies (2016) |
| We had an agent posted there, keeping watch since Kim Jong II's death, but we haven't heard from him for 10 days. | | [CN] 我们有一个军官驻扎在那里， 从死亡看 金正日LL， 但我们还没有 从他那里听到了10天。 Covert Operation (2014) |
| The satellite network we need to map the Earth and find the city is controlled by the US Air Force facility at Kaena Point, Oahu. | | [CN] 驻扎在欧胡岛卡伊娜点的 美国空军机构控制了 我们需要用来绘测地球表面 从而找到那个城市的卫星网络 The Things We Bury (2014) |
| we'll camouflage as packets to access low Earth orbit platform | | [CN] 是的 通过传输信号群连接低轨道驻扎地 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014) |
| Like San Diego, you know? Beaches, surfing. | | [CN] 我本可以想去哪驻扎就去哪 Independence Day: Resurgence (2016) |
| And he's stationed at fort hamilton. | | [CN] 他驻扎在汉密尔顿 and he's stationed at Fort Hamilton. Badge! Gun! (2015) |
| I got this off an SS officer. He was stationed in Paris. It's a map. | | [CN] 我从一个党卫军军官那里得到的这个 他驻扎在巴黎 这是地图 The Monuments Men (2014) |
| Yes, ma'am. | | [CN] 巴格拉姆基地的第58战斗搜寻中队 staged over at Bagram in Afghanistan for combat search and rescue. 是的 女士 驻扎两次了 Yes, ma'am. San Andreas (2015) |
| Commander Pixis, some people consider it inappropriate for you, as Commander of the Garrison, to be conversing privately with someone like me from the Recon Corps. | | [CN] 皮克希斯司令 您作为驻扎军团的司令官 和一介调查军团团长的我单独会面 恐怕会有人认为不妥当啊 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013) |
| Right now, the rebels are pinned down here, on the beach. | | [CN] 目前反抗军驻扎于此 在海滩一带 Killing Kennedy (2013) |
| This is considered the only way for the poor to live in safety. | | [CN] 385) }希娜之墙② 驻扎军团和调查军团可以通过累积功绩来获得市民权、 { \cHF4F4F4 }这是贫苦人{ \cH262626 }家能够安居在此的唯一方法。 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013) |
| This information appears to be coming from military sources positioned just outside Chester's Mill, just outside the dome. | | [CN] 这条消息来自 军方 他们驻扎在切斯特磨坊镇外 The Fire (2013) |
| This plane is such a step up from the RV we used to work out of when you were stationed in Cuzco. | | [CN] 这飞机真是档次提高不少 - -和你驻扎在库斯科时 我们一起工作的房车比起来 0-8-4 (2013) |
| But unfortunately, more than a few in my Garrison fear Eren's powers. | | [CN] 但是 很遗憾 我们驻扎军团里畏惧艾连的力量的人非常多 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013) |
| Well, I checked, and Pond was in the Air Force stationed at Galveston. | | [CN] 我去查过了 Pond曾经隶属空军 Well, I checked, and Pond was in the Air Force - 并驻扎在加尔维斯顿 - 好吧 那他干了什么? Black Market (2014) |
| - What about the interviews? | | [CN] 我们联系到了莫比亚办事处 你的团队可以驻扎在这 Midnight Special (2016) |
| Naval attache in Vienna. | | [CN] 驻扎在维也纳的海军军官 Episode #1.1 (2014) |
| Information We Can Share So Far: | | [CN] 290) }军{ \cHF4F4F4 }团{ \cH262626 }选择② 但{ \cHF4F4F4 }能够{ \cH262626 }进入宪兵团的只有成绩前10的士兵、 所{ \cHF4F4F4 }以实{ \cH262626 }际上只有驻扎军团和调查军团两个选{ \cHF4F4F4 }择、{ \cH262626 }大多数{ \cHF4F4F4 }人{ \cH262626 }都会选{ \cHF4F4F4 }择驻{ \cH262626 }扎军团。 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013) |
| A friend of mine was stationed there. | | [CN] 我一个朋友驻扎在那儿 Making Friends and Influencing People (2014) |
| And low Earth orbit's assault team | | [CN] 以及低轨道驻扎地的强袭降落部队 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014) |
| - Are we setting up camp here, Baloo? | | [CN] -布鲁，我们在这里驻扎露营么？ Cub (2014) |
| So the troops on the ground, we're out there taking them down. | | [CN] 所以部队驻扎在营盘 我们出来搞定那些叛党 Monsters: Dark Continent (2014) |
| She spent 15 years with the u.N., stationed primarily in eastern Europe with small stints in north Africa. | | [CN] 十五年来她一直和联合国合作 主要驻扎在东欧 少量时间在北非 The Freelancer (No. 145) (2013) |
| Your pretty crow said 1, 000 men are nesting there. | | [CN] 你那只漂亮乌鸦说过 有1000人驻扎在那儿呢 Two Swords (2014) |
| The Skipper and I know him from back when we were stationed in Coronado. | | [CN] 船长，我知道他从后 当我们驻扎在科罗纳多。 Planes: Fire & Rescue (2014) |
| Petty Officer First Class Blake, a Navy SEAL, stationed at the Stennis Riverine Facility. | | [CN] 海军上士Blake 海豹突击队员 驻扎在斯坦尼斯河岸训练基地 The Recruits (2014) |
| Where's the delegation being held? | | [CN] 这支代表团会驻扎在哪 Shadow Warfare: Part 9 (2013) |
| Well, not me, but my friend Augie, he's a Marine anti-aircraft gunner, and he's stationed in Kuwait. | | [CN] -不是我 但我有个朋友 Augie 他是陆战队高射炮炮手 他驻扎在科威特 Twenty Klicks (2014) |
| Yi Sun-Shin settled his navy in the west of the South Sea, at Jindo, Byuk Pa port. | | [CN] 李舜臣将水师驻扎在南海的西边 珍岛 碧波津 The Admiral (2014) |
| I will be working with EAD Paulson to head up that red team. | | [CN] 红队代表地方 驻扎在纽约 A red team play the enemy, based here in New York. Side Effects May Include... (2015) |
| I met a guy who knew a guy who was stationed there. | | [CN] - 我认识的一个人 认识一个驻扎在那儿的人 Valkyrie (2013) |
| The Grand Budapest has become a troops' barracks. | | [CN] 布达佩斯大饭店现在成了军队驻扎地 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| Every now and again, if the CO was working us too hard. | | [CN] 我年轻时 驻扎在船上太闲了 自学的小伎俩 10 Cloverfield Lane (2016) |
| It's true, the Hittite army has 16, 000 troops camped outside Kadesh. | | [CN] 已经探明有一万六千赫梯人的军队驻扎在卡叠什城外 Exodus: Gods and Kings (2014) |
| [ inhales sharply ] All right, then. | | [CN] 你驻扎在哪里 见了谁 喜欢去哪里吃饭 里士满的晚餐 Eye Spy (2013) |
| 20 bucks says he was stationed at Camp Kirby. | | [CN] 20美元网站说他驻扎在卡比营 Crucible (2013) |
| So, I understand that you all were part of the 58th Rescue Squadron staged over at Bagram in Afghanistan for combat search and rescue. | | [CN] 所以说... 我知道你们都来自驻扎在阿富汗 So... I understand that you all were part of the fifty San Andreas (2015) |
| It appears Black Jack commanded the garrison at Fort William for four years or so. | | [CN] 看起来"黑杰克"在威廉堡要塞驻扎了 大约四年 Sassenach (2014) |
| After that, the Recon Corps and the Garrison's engineers came rushing in, and Wall Rose was freed once again of the Titan threat. | | [CN] 之后 在紧急赶到的调查兵团与驻扎兵团工兵部的英勇表现下 罗塞之墙再次阻挡了巨人的入侵 Primal Desires: Battle of Trost District, Part 9 (2013) |