28 ผลลัพธ์ สำหรับ *鰹*
หรือค้นหา: 鰹, -鰹-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
鰹[鰹, jiān, ㄐㄧㄢ] skipjack, bonito
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  堅 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鲣, Rank: 7909
鲣[鲣, jiān, ㄐㄧㄢ] skipjack, bonito
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  坚 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鰹, Rank: 7261

KANJIDIC with AnimCJK
[鰹] Meaning: bonito
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かつお, katsuo
Radical: 魚

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鲣[jiān, ㄐㄧㄢ, 鲣 / 鰹] bonito #135,046 [Add to Longdo]
红鲣[hóng jiān, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ, 红 鲣 / 紅 鰹] red mullet [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
かつお節;カツオ節;鰹節[かつおぶし(かつお節;鰹節);カツオぶし(カツオ節);かつぶし(鰹節), katsuobushi ( katsuo fushi ; katsuobushi ); katsuo bushi ( katsuo fushi ); katsubus] (n) { food } katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito [Add to Longdo]
ソウダガツオ属;宗太鰹属[ソウダガツオぞく(ソウダガツオ属);そうだがつおぞく(宗太鰹属), soudagatsuo zoku ( soudagatsuo zoku ); soudagatsuozoku ( shuu ta katsuo zoku )] (n) Auxis (genus of tuna) [Add to Longdo]
花鰹;花がつお;花かつお[はながつお(花鰹;花がつお);はなかつお(花鰹;花かつお), hanagatsuo ( hana katsuo ; hana gatsuo ); hanakatsuo ( hana katsuo ; hana katsuo )] (n) { food } dried bonito shavings [Add to Longdo]
鰹;松魚;堅魚[かつお;しょうぎょ(松魚), katsuo ; shougyo ( matsu sakana )] (n) skipjack tuna; bonito (Katsuwonus pelamis) [Add to Longdo]
鰹の烏帽子[かつおのえぼし;カツオノエボシ, katsuonoeboshi ; katsuonoeboshi] (n) (uk) Portuguese man-of-war (Physalia physalis) [Add to Longdo]
鰹節虫[かつおぶしむし, katsuobushimushi] (n) dermestid beetle [Add to Longdo]
鰹木;堅魚木[かつおぎ, katsuogi] (n) log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole [Add to Longdo]
歯鰹[はがつお;ハガツオ, hagatsuo ; hagatsuo] (n) (uk) striped bonito (Sarda orientalis); Mexican bonito [Add to Longdo]
初鰹;初松魚[はつがつお, hatsugatsuo] (n) the first bonito of the season [Add to Longdo]
真魚鰹;鯧[まながつお;マナガツオ, managatsuo ; managatsuo] (n) (uk) butterfish (any fish of family Stromateidae, esp. species Pampus punctatissimus); harvestfish; rudderfish [Add to Longdo]
猫に鰹節[ねこにかつおぶし, nekonikatsuobushi] (exp) (id) temptation one can't resist; setting a wolf to mind the sheep; trusting a cat with milk [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When it's not working holiday parties, it makes a lot of trips from Mexico to Vegas, transporting Pacific Bonito-- on ice. [CN] 它不為節日派對服務的時候 經常往來於墨西哥和維加斯 運輸冰凍的狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
Well, you know the cocaine-laced bonito we found in the snow at Ryan Bonham's yard? [CN] 你知道我們在Ryan Bonham院子的雪地裡 發現含有可卡因的狐鰹吧 The Lost Reindeer (2013)
Did they serve that at the party? [CN] 那個派對有吃狐鰹嗎? The Lost Reindeer (2013)
We know he ordered bonito with a side of coke. [CN] 我們知道他點了含有可卡因的狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
Sarda Chiliensis Lineolata. Otherwise known as Pacific Bonito. [CN] 智利狐鰹 又叫太平洋狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
Yeah, we found fish guts laced with cocaine on Ryan Bonham's lawn. [CN] 我們在Ryan Bonham草坪上 發現摻有可卡因的狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
And this... some do tomato mozzarella in olive oil and wine vinegar... but I used walnut oil, sushi vinegar and a teensy drop of soy sauce. [CN] 而且又聽說大腸杆菌又開始流行， 所以生的肉真的是... 有點不喜歡耶! 所以我用鰹魚，這樣有比較好吧，對吧? Love & Pop (1998)
Well, it turns out that bonito wasn't served at the party. [CN] 事實證明派對沒有提供狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
Which is how remnants of bonito and coke got mixed in with ice. [CN] 這就是雪裡有狐鰹和可卡因的原因 The Lost Reindeer (2013)
Bonito? [CN] 狐鰹? The Lost Reindeer (2013)
Bonito stuffed with cocaine. [CN] 藏有可卡因的狐鰹 The Lost Reindeer (2013)
Since then they have hidden themselves from the world and dare not leave their hole. [JP] 輩雹にも身を 鰹されzぃるa櫑チ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

Time: 5.242 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/