| I would suggest you run to the kitchen and get some tuna tartare for William Shakespeare on the house. | | [CN] 我建议你赶快跑去厨房 去给这里的威廉莎士比亚 弄点鲔鱼酱料来 Bringing Down the House (2003) |
| - Would you like a tuna sandwich? | | [CN] 我只是在弄午餐 你要来一个鲔鱼三明治吗？ The Godfather: Part II (1974) |
| I was just gonna sit down to a tuna san. | | [CN] 我要做鲔鱼三明治 No Show (2002) |
| Anyways, all you've got here is tuna. Lots of tuna. | | [CN] 你还不是只吃鲔鱼 里有一大堆鲔鱼 Matchstick Men (2003) |
| That's a lot of dolphin meat that can be fed to our cats, freeing up that tuna for our nation's hungry. | | [CN] 猫吃海豚更好 鲔鱼给挨饿的人吃吧 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994) |
| Food? Is it tuna? | | [CN] 吃饭, 是鲔鱼吗? Stuart Little 2 (2002) |
| Yo, small tuna fish, I'm one big catch | | [CN] 小鲔鱼想成大事 ? ? Shark Tale (2004) |
| - Tuna fish casserole. | | [CN] - 鲔鱼砂锅。 Vice Versa (1988) |
| What if we had a good-guy tuna company on the porpoise team? | | [CN] 如果有一间鲔鱼公司 他们并不伤害海豚呢？ Heaven Can Wait (1978) |
| Avocado soup with awapuhi oil, bluefin tuna with Awapuhi and jalapeno sashimi. | | [CN] 巴厘油制作的鳄梨汤. 巴厘油炸黑鲔鱼及生鱼片 In Good Company (2004) |
| And you asked me how to marinate ahi tuna... and I said, "All you need is Italian salad dressing." | | [CN] 你问我如何腌鲔鱼 我说： 义大利沙拉酱就行了 Jingle All the Way (1996) |
| You wanna get the canned tuna? | | [CN] 鲔鱼罐头拿来好吗？ Everybody Hates Hugo (2005) |
| -Let's lie and say it's tuna. | | [CN] - 我们骗它说这是鲔鱼. Eight Legged Freaks (2002) |
| She brought me a tuna melt and four plates of curly fries. | | [CN] 她却端给我鲔鱼和四盘的薯片 The One with Two Parts: Part 1 (1995) |
| How's that... How's that tuna biting? | | [CN] 钓鲔鱼过不过瘾？ The Machinist (2004) |
| Snow, want some tuna when we get home? | | [CN] 雪铃, 想不想吃鲔鱼 啊? Stuart Little 2 (2002) |
| - What's this one, Gus? - Kingfish. | | [CN] - 鲔帝国。 Gone Fishin' (1997) |
| I didn't because I like grapes. A lot of guys will keep eating tuna. | | [CN] 因为我喜欢吃葡萄 很多人还是会吃鲔鱼的 Heaven Can Wait (1978) |
| I hooked a rhinestone bluefin on a rope to give him something to eat. | | [CN] 我在鱼钩上放了一条黑鲔鱼 引诱它上钩 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) |
| Maybe what I think Tastee Wheat tasted like actually tasted like oatmeal or tuna fish. | | [CN] 也许麦片的味道其实很像... 鲔鱼三明治 The Matrix (1999) |
| We got tuna. | | [CN] 我们准备了鲔鱼. Eight Legged Freaks (2002) |
| As everybody knows, we can tuna, and in netting the tuna, we kill a number of porpoises. | | [CN] 众所皆知，我们制造鲔鱼罐头 当我们捕捉鲔鱼时 也会捕杀到许多海豚 Heaven Can Wait (1978) |
| A crab my age should be retired, getting a tan... playing sea golf... sipping a tuna colada! | | [CN] 我这个年纪的螃蟹应该退休了 去日光浴 打海洋高尔夫 喝着鲔鱼鸡尾酒 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) |
| That was a tuna fish sandwich, slice of cherry pie and a cup of coffee. | | [CN] 我吃了全麦鲔鱼三明治 樱桃派跟咖啡 Episode #1.1 (1989) |
| - Try the spicy tuna hand roll. | | [CN] 香辣鲔鱼卷 American Pie (1999) |
| Hey, next time try keeping the weight off in between. | | [CN] 下次最好别再吃出鲔鱼胜 Oceans (1998) |
| Raquel, so many go to bed hungry in this nation, yet cat food is full of tuna. | | [CN] 丽歌 有很多在挨饿的人 猫食物是鲔鱼做的 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994) |
| Tuna salad, whole-wheat toast and spring water with lemon, please. | | [CN] 鲔鱼沙拉，全麦吐司 芦笋加柠檬！ Over the Top (1987) |
| I love these people. | | [CN] 我最爱吃鲔鱼 了 Stuart Little 2 (2002) |
| - I'll have the tuna. | | [CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }那就来份鲔鱼三明治吧 要去边吗? The Fast and the Furious (2001) |
| But, Marylin, this man is tuna. | | [CN] 玛丽莲，这是条黑鲔鱼耶 Intolerable Cruelty (2003) |
| Tuna fish? | | [CN] 鲔鱼？ Assassins (1995) |
| OK, that's two meatballs, one tuna on wheat two lemonades. | | [CN] 好，两份夹肉丸 一份全麦鲔鱼 Point Break (1991) |
| Can I have a tuna san? | | [CN] 你能做个鲔鱼三明治给我吗？ No Show (2002) |
| Tuna? | | [CN] 鲔鱼? Stuart Little 2 (2002) |
| - Well, he's tuna. | | [CN] -他是黑鲔鱼 Intolerable Cruelty (2003) |
| You know, like a tuna? | | [CN] 或者鲔鱼形状的 Atlantis: The Lost Empire (2001) |
| - Tuna. | | [CN] 蓝鳃鱼？ 鲔鱼？ Jonah: A VeggieTales Movie (2002) |
| Tuna belly, abalone, squid All you can eat | | [CN] 鲔鱼 金枪鱼 鲍鱼 乌贼 Waterboys (2001) |
| A lot of guys would buy that so their kids wouldn't get mad at them. | | [CN] 很多人会为了他们的孩子 而买这间公司的鲔鱼 Heaven Can Wait (1978) |
| Okay, we got two orders spicy tuna hand rolls, a plate of fresh fruit and some chimichangas. | | [CN] 好, 我们订了两份辣鲔鱼寿司卷 一盘新鲜水果和一些炸墨西哥卷 American Dreamz (2006) |
| I like tuna fish. | | [CN] 我喜欢鲔鱼 Matchstick Men (2003) |
| Tuna Turner. | | [CN] 鲔鱼协会会员 Shark Tale (2004) |
| I'm going to get myself a tuna fish sandwich. | | [CN] 我要去吃个鲔鱼三明治 Searching for Bobby Fischer (1993) |
| - Tara | | [CN] - 鲔鱼 In Her Shoes (2005) |
| "Salmon, catfish, tuna." | | [CN] 鲑鱼, ? 鱼, 鲔鱼... Stuart Little 2 (2002) |
| Coffee, coffee, coffee, coffee tuna fish. | | [CN] 咖啡，咖啡，咖啡， 咖啡... ...鲔鱼 Assassins (1995) |
| - I like the tuna here. - Bullshit. | | [CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }我喜欢这里的鲔鱼三明治 胡说 没有人喜欢 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 } The Fast and the Furious (2001) |
| Two meatball sandwiches, a tuna on wheat and two lemonades, please. | | [CN] 一份全麦鲔鱼 和两杯柠檬汁 Point Break (1991) |
| Special yellowtail, toro scallion and oysters. | | [CN] 特制鲱鱼 味噌鲔鱼卷和牡蛎 Members Only (2006) |