56 ผลลัพธ์ สำหรับ *鸳*
หรือค้นหา: , -鸳-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yuān, ㄩㄢ] male mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: , Decomposition:   夗 [yuàn, ㄩㄢˋ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: , Rank: 3866
[, yuān, ㄩㄢ] male mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: , Decomposition:   夗 [yuàn, ㄩㄢˋ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yuān, ㄩㄢ, / ] mandarin duck #56,127 [Add to Longdo]
鸳鸯[yuān yang, ㄩㄢ ㄧㄤ˙,   /  ] mandarin ducks; affectionate couple #17,039 [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶[yuān yang hú dié, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ,     /    ] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds); derogatory reference to populist and romantic writing around 1900 [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶派[yuān yang hú dié pài, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄆㄞˋ,      /     ] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a carefree boyfriend. [CN] 你们上演什么苦命鸳鸯的戏码啊 The Wings of the Kirin (2011)
Our little Krysta has promised me a marriage killer, maybe even an election killer. [CN] 我们的小克瑞斯塔不仅要棒打鸳鸯 甚至还想破坏大选计划 Southland Tales (2006)
In the end, they died as star-crossed lovers. [CN] 最后这对薄命鸳鸯死了 Dragon Wars: D-War (2007)
The Glorious Couple. [CN] 依天屠龙 天龙八部 射雕书剑鸳鸯侠 On His Majesty's Secret Service (2009)
Some chefs call them "lovebirds, " a romantic dish for that special occasion. [CN] 有些厨师将这道菜命名为"鸳鸯" 作为特别日子的浪漫料理 No Reservations (2007)
A pair of mandarin ducks. [CN] 一对鸳鸯 Microsex Office (2011)
Oh, there you two lovebirds are. [CN] 可算找到你们这两只小鸳鸯了 Ladies of the Shade (2011)
"And now, like amorous birds of prey, [CN] 像一对恩爱鸳鸯 25th Hour (2002)
One more stroke of the lance Separates me from your underpants, Milady [CN] 只要他再被长枪击一次,我就要拆散你们这对鸳鸯啦 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Bonnie and Clyde. [CN] 我以为你们关系亲密 就像鸳鸯雌雄大盗 Cradle 2 the Grave (2003)
We break their couples, never their hearts. [CN] 我们棒打鸳鸯 但不打碎人心 Heartbreaker (2010)
How cute. Lovebirds. [CN] 好恩爱的一对鸳鸯哦 The Brave One (2007)
Come on, baby, Iet's get wet. [CN] 来 亲爱的 洗个鸳鸯浴吧 Alfie (2004)
We could shower together. [CN] 鸳鸯嬉水 The Twins Effect II (2004)
I don't want to talk about cheerleaders unless I'm getting in a shower with them. [CN] 除非有啦啦队员和我洗鸳鸯浴 不然,少跟我扯那个 The Matador (2005)
Do you think you will be proof against temptation, or shall we have to lash you to the mast? [CN] 你自己能抵制诱惑 还是要我们棒打鸳鸯? Episode #1.2 (2002)
I'm gonna have a nice bubble bath with my husband. [CN] 我要跟老公鸳鸯浴 The Gun Song (2008)
The female mandarin nests in a tree hole and when it's time for everyone to leave she leads the way. [CN] 雌鸳鸯在树上筑巢 她正在带着所有的宝宝们离开巢穴 Seasonal Forests (2006)
See you. The carefree boyfriend. [CN] 有缘再会啦,你们这对苦命鸳鸯 The Wings of the Kirin (2011)
Phil and I are getting in the hot tub. [CN] Phil和我要去洗个鸳鸯浴 Nice She Ain't (2006)
Generals Yu devised the yuanyang formation and General Qi used the Japanese sword to fight back [CN] 俞将军发明了鸳鸯阵 而戚将军则以倭刀对付倭刀 The Sword Identity (2011)
What a sweet couple in love. [CN] 好一对同命鸳鸯,情深义重 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
It's very romantic. I love watching ducks. [CN] 非常浪漫, 我还看到美丽的鸳鸯 De l'autre côté du lit (2008)
The mandarin ducks are courting. [CN] 鸳鸯正在示爱 Seasonal Forests (2006)
lovebirds. [CN] 小鸳鸯 Ladies of the Shade (2011)
- I mean... you know, the hot tub... we were... [CN] 但是我以为 我是说... 你知道 鸳鸯浴 我们刚才... Nice She Ain't (2006)
You can't be like those women who judge me because I don't wear a ring. [CN] 你可不能做那种 看我没结婚就乱点鸳鸯的女人 Life as We Know It (2010)
And specialties such as our special buns [CN] 而且推出龙凤鸳鸯包 Chinese Odyssey 2002 (2002)
To see which couple gets to him first. [CN] 看是哪对鸳鸯抢先抓到他 The Big One (2010)
Titus dissolves your marriage? [CN] 泰塔斯欲棒打鸳鸯 Reckoning (2011)
I was hoping that you and I could have a whole Bonnie-and-Clyde thing going on. [CN] 我真希望你和我可以成为一对鸳鸯大盗 Paul Blart: Mall Cop (2009)
You guys just haven't met the right girl. [CN] 你们只是点错了鸳鸯谱 Dawn of the Dead (2004)
Now I am excellent in using the Matchless Blades. [CN] 终于 让我领悟到无敌鸳鸯刀 Chinese Odyssey 2002 (2002)
All these matches you and your socks [CN] 那对鸳鸯袜跟你配得天衣无缝 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
Milk tea, tea and coffee mix, anything. [CN] 奶茶 、 鸳鸯, 少甜都可以 Fa fa ying king (2008)
- See you lovebirds later. [CN] 迟些再见你们这对情海鸳鸯 Runaway Bride (1999)
The ducklings are only twenty four hours old. [CN] 小鸳鸯才24个小时大 Seasonal Forests (2006)
He fell to the ground, then crawled up and ran off. [CN] 包哥 你这招无敌鸳鸯脚 确实霸道 Crazy Stone (2006)
Separation shatters the dream of our love. [CN] 异国情鸳惊梦散 Demi-Haunted (2002)
Oh, look. A duck made out of ice. Isn't this great? [CN] 冰做的鸳鸯 多好啊 Bride Wars (2009)
The true love between them awakes our consciousness, to separate a loving couple or to hurt someone's lower body to destroy their lives? [CN] 他们的真爱唤醒了我们的良知 拆散鸳鸯侣 要我们伤害别人的下半身 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Do you know I've worn two different socks? [CN] 知不知道我今天穿了鸳鸯袜? Love Is a Many Stupid Thing (2004)
Breaking up their couples. [CN] 我们的工作 棒打鸳鸯 Heartbreaker (2010)
Do you think your vigilantes in love got to him? [CN] 是不是你想的那对亡命鸳鸯对他下了手 The Big One (2010)
Forget the ducks, lamb! [CN] 是啊, 鸳鸯... 来吧! 我的小白兔 De l'autre côté du lit (2008)
Look... you take the next two weeks off... and you two lovebirds can have my place in East Hampton. [CN] 我放你两周的假 你们这对鸳鸯可以去东汉普顿住 Fierce People (2005)
- Oh, how cute. Lovebirds. [CN] - 好恩爱的一对鸳鸯哦 The Brave One (2007)
"Such a silly couple." [CN] 分明是一对傻鸳鸯 Chinese Odyssey 2002 (2002)
" Intertwined Mandarin Ducks" ... [CN] "鸳鸯合" Don't Look Down (2008)
Fly the lovebirds. [CN] 让这对鸳鸯出场吧 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)

Time: 3.0228 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/