65 ผลลัพธ์ สำหรับ *analytisch*
หรือค้นหา: analytisch, -analytisch-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A few psychoanalytic, non-sequitur questions. Einige psychoanalytische, zusammenhanglose Fragen. The Only Light in the Darkness (2014)
I know you think she can help, but purely from an analytical point of view, what exactly is her purpose here? Ich weiß, du denkst, dass sie uns helfen kann, aber aus reiner analytischer Sicht, was genau ist ihre Aufgabe hier? A Cyclone (2014)
This isn't an analytical issue. It's emotional, which means you're ill-equipped. Das ist aber nichts Analytisches, sondern hochemotional. Father's Day (2014)
Nothing analytical. Nichts Analytisches. Ex Machina (2014)
He can provide invaluable analytical skills, skills and experiences he acquired working with the FBI. Er verfügt über unschätzbare, analytische Fähigkeiten, Fähigkeiten und Erfahrungen, die er während seiner Zusammenarbeit mit dem FBI erwarb. Episode #1.1 (2015)
He can provide invaluable analytical skills. Morton: Er verfügt über unschätzbare, analytische Fähigkeiten. Episode #1.2 (2015)
Today's exam will be an analytical essay. Die heutige Prüfung wird ein analytischer Aufsatz sein. Hello Raskolnikov (2015)
You must put aside any emotion and approach this in a cold, analytical way. Sie müssen alle Gefühle beiseitelegen und dies nüchtern und analytisch betrachten. Episode #2.7 (2015)
I'm an analytical chemist. Ich bin analytische Chemikerin. Framing Defense (2015)
We don't have a single person in this entire building that can handle analytic geometry? Gibt es in diesem Gebäude keine Person, die sich mit analytischer Geometrie auskennt? Hidden Figures (2016)
Someone with a handle on analytic geometry. Jemand mit Kenntnissen in analytischer Geometrie. Hidden Figures (2016)
Does she handle Analytic Geometry? Versteht sie was von analytischer Geometrie? Hidden Figures (2016)
I analyze the manometer levels for air displacement, friction, and velocity and compute over 10, 000 calculations by cosine, square root... and, lately, analytic geometry. Geschwindigkeit erzeugten Druck analysieren. Und führe über 10.000 Berechnungen durch mittels Kosinus, Quadratwurzel und neuerdings analytischer Geometrie. Hidden Figures (2016)
I'm just saying, you're smart and analytical and stuff, and real deliberate, but when bullets start flying, analytical's not gonna cut it. Ich meine ja nur. Du bist schlau, analytisch und voll entschlossen. Aber im Kugelhagel nützt dir "analytisch" nichts. The Justice Society of America (2016)
And have confided your psychoanalytic findings to nobody? Und haben Sie Ihre psychoanalytischen Erkenntnisse schon jemand anvertraut. Spellbound (1945)
Weren't so analytical the other night. Neulich Abend warst du nicht so analytisch. Need to Know (2006)
Bring that fine analytical mind of yours to bear on your own problems. Benutz deine analytischen Fähigkeiten für deine Probleme. Wild in the Country (1961)
Oh! You mean what's the hidden psychiatric meaning behind my borrowing a match when I already had matches? Sie meinen, was das psychoanalytisch zu bedeuten hat, wenn ich mir welche borge, wo ich selbst welche habe? The Thrill of It All (1963)
Mr. Spock, you have a remarkably logical and analytical mind. Sie haben einen bemerkenswert logischen und analytischen Verstand. I, Mudd (1967)
As soon as the transporter's fixed, beam down full analytical equipment. Sobald der Transporter repariert ist, analytische Ausrüstung runterbeamen. The Apple (1967)
A programmer must be analytical, imaginative, logical Ein Programmierer muss analytisch, innovativ und logisch denken Hot Millions (1968)
I am a Beta 5 computer capable of analytical decisions. Ich bin ein Beta-5-Computer und kann analytische Entscheidungen treffen. Assignment: Earth (1968)
Spock, why do you have to get so analytical at..? - Warum werden Sie analytisch? The Empath (1968)
Then, as you know, the analytic brain simulator feeds directly into the computer. Der analytische Gehirnsimulator gibt alle Daten direkt in den Computer. The Controllers: Part 1 (1969)
You are an interesting case but this reluctance is detrimental to the psychoanalytical process. Du bist ein interessanter Fall, aber diese Weigerung ist schlecht für den psychoanalytischen Prozess. Harold and Maude (1971)
This is a recorded analytic program readout. Das ist eine analytische Programmnachricht. Wir beginnen mit dem Modul oben rechts. George Burns (1977)
Why do you always reduce my animal urges to psychoanalytic categories? Warum reduzierst du meine Bedürfnisse auf psychoanalytische Kategorien? Annie Hall (1977)
It's a perfect analytic kind of insight. Eine perfekte analytische Einsicht. Annie Hall (1977)
First thing tomorrow, we have our first session of psychoanalysis. Morgen als Erstes haben wir unsere erste psychoanalytische Sitzung. High Anxiety (1977)
You see, we have been running a series of analytic sessions to try to help him overcome the very serious illness known as High Anxiety. Sie müssen wissen, wir haben eine Reihe von analytischen Sitzungen abgehalten. Damit er mit seiner sehr schwer wiegenden Psychose fertig wird. Und zwar nennt man diese den Höhenkoller. High Anxiety (1977)
Analytic philosophy. Analytischer Philosophie. Leaves of Grass (2009)
The Taurean's are determined, the Virgos analytical, and the Capricornean's persevering. Stiere sind entschlossen, Jungfrauen analytisch und Steinböcke ausdauernd. Stardust Memories (1980)
Saved the day with your analytical approach, your inspired inventiveness Sie haben wieder alles mit Ihrem analytischen Blick gerettet. Steele Trap (1982)
Ah, that analytical mind of yours never rests, does it? Ah, Ihr analytisches Gedächtnis macht niemals Pause, oder? Saved by the Bells (1983)
You're so analytical. Du bist so analytisch. The Big Chill (1983)
I work mostly on the Continent, and I've written quite a few psychoanalytic papers. Ich arbeite hauptsächlich in Europa. Ich habe psychoanalytische Studien veröffentlicht, und ich habe in Wien mit Freud gearbeitet. Zelig (1983)
- I've always been so analytical, Mildred... always needing to know how everything fits before I make a move. Ich bin immer so analytisch. Ich plane immer alles genau, bevor ich handele. Steele at It (1984)
You see... at this very moment, my analytical mode interceptor... is breaking down each subset in the vehicle's program. In diesem Augenblick vernichtet das analytische Abfanggerät jegliche Verbindungen im Orogramm des Fahrzeugs. Killer K.I.T.T. (1986)
Don't give me that psychoanalytic bullshit, please. Hör bitte auf mit diesem psychoanalytischen Mist. Nothing in Common (1986)
"Psychoanalytical bullshit" I think you described it. " Psychoanalytischer Mist" ... das hast du treffend formuliert. Nothing in Common (1986)
Now, empirical observation, an analytical mind and some common sense should get it open. Durch empirisches Beobachten, analytischen Geist und gesunden Menschenverstand sollte man sie öffnen können. Hell Week (1987)
Which side of the brain controls analytical thinking? Welche Gehirnhälfte kontrolliert das analytische Denken? Whose Room Is It Anyway? (1987)
Yes. She wasn't using the left, or analytical, portion of the brain. Sie hat nicht die linke, die analytische Hälfte des Gehirns benutzt. Whose Room Is It Anyway? (1987)
I don't analyse the way you do. Ich bin nicht so analytisch wie du. Postcards from the Edge (1990)
Remarkably analytical and dispassionate. Sein bemerkenswert analytisches Denken. Unification II (1991)
I only meant that Kryptonian character is more reserved and analytical. Ich meinte ja nur, dass der kryptonische Charakter reservierter und analytischer ist. Big Girls Don't Fly (1996)
Your enlarged neocortex produces superior analytical abilities. Ihr Neokortex generiert überlegene analytische Fähigkeiten. The Raven (1997)
As I am a medical doctor, with a background in hard science, my job was to provide an analytical perspective on the work of Special Agent Fox Mulder, whose investigations into the paranormal were fuelled by a personal belief Da ich medizinische Wissenschaftlerin bin, war es meine Aufgabe, eine analytische Perspektive der Arbeit von Spezialagent Fox Mulder zu schaffen. Seine Untersuchungen paranormaler Ereignisse waren durch seine Überzeugung beeinflusst, seine Schwester sei von Außerirdischen entführt worden. Redux (1997)
Big firepower, full analytical assistance... Große Feuerkraft, volle analytische Hilfe. Phantoms (1998)
We still have to create analytical subroutines to help him diagnose patients, tactile protocols, so he can perform surgery, not to mention a personality profile. Wir müssen noch analytische Subroutinen, taktile Protokolle und ein Persönlichkeitsprofil erstellen. Message in a Bottle (1998)

DING DE-EN Dictionary
Eintrag { m }; Eintragung { f } | Einträge { pl }; Eintragungen { f } | analytische Eintragung { f }entry | entries | analytical entry [Add to Longdo]
Qualitätssicherung { f } | analytische Qualitätssicherung (AQS)quality assurance (QA) | analytical quality assurance (AQA) [Add to Longdo]
analytischanalytic [Add to Longdo]
analytischanalytical [Add to Longdo]
analytischeanalytical [Add to Longdo]
analytische Arbeitsbewertunganalytic job evaluation [Add to Longdo]
analytische Funktionanalytic function [Add to Longdo]
analytische Zeitschätzunganalytical estimating [Add to Longdo]
analytisch { adv }analytically [Add to Longdo]
analytischer Beweisanalytic proof [Add to Longdo]
analytischer Satzanalytic proposition [Add to Longdo]
psychoanalytischenpsychoanalytical [Add to Longdo]
psychoanalytischpsychoanalytic [Add to Longdo]
psychoanalytisch { adv }psychoanalytically [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
分析化学[ぶんせきかがく, bunsekikagaku] analytische_Chemie [Add to Longdo]

Time: 1.7135 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/