32 ผลลัพธ์ สำหรับ *animus*

/แอ๊ หนิ เหมอะ สึ/ /ˈænɪməs/

หรือค้นหา: animus, -animus-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

animus

(n) ความตั้งใจ, Syn. intention

Hope Dictionary

animus

(แอน' นิมัส) n. ความเป็นปรปักษ์, ความเกลียด, เจตจำนง, Syn. animosity

Nontri Dictionary

animus

(n) ความเกลียดชัง, ความเป็นอริ, ความเป็นปรปักษ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

animus (L.)	เจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
animus et factum (L.)	เจตนาประกอบกับการกระทำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
furandi animus (L.)	การมีเจตนาลักทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He has to go back in the Animus.		Er muss in den Animus zurück. Assassin's Creed (2016)
Prepare the Animus.		Bereiten Sie den Animus vor. Assassin's Creed (2016)
You're about to enter the Animus.		Sie begeben sich jetzt in den Animus. Assassin's Creed (2016)
That's not how the Animus works.		So läuft das mit dem Animus nicht. Assassin's Creed (2016)
By using the Animus, we can relive lives of those who made us who we are.		Mit dem Animus können wir die Leben derjenigen erleben, die uns zu dem machten, was wir sind. Assassin's Creed (2016)
You've been desynching in the Animus.		Sie wurden im Animus desynchronisiert. Assassin's Creed (2016)
Spill my blood. But do not go back in the Animus.		Vergieße mein Blut, aber geh nicht zurück in den Animus. Assassin's Creed (2016)
Take me to the Animus.		Bringen Sie mich zum Animus. Assassin's Creed (2016)
Prepare the Animus.		Animus vorbereiten. Assassin's Creed (2016)
- Breach in common room.		Vorfall im Gemeinschaftsraum! Verriegelt den Animus. Assassin's Creed (2016)
Protect the Animus.		Schützen Sie den Animus. Assassin's Creed (2016)
An animus totem.		Ein Animus Totem. Blinky's Day Out (2016)
Now is not the time for personal animus, your honor.		นี่ไม่ใช่เรื่องความเกลียดชังส่วนตัวค่ะท่าน Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Melaniè, animus, anima...		Melanie. Animus. Anima. Malina (1991)
Animus...		Animus. Malina (1991)
It's an emulation of the Chinese animus concept of body decoration.		Eine Tätowierung nach der chinesischen Animus-Philosophie. Human Essence (1998)
Animus: heart.		Animus: Herz. Primeval (2000)
- Animus: heart.		- Animus: Herz. Restless (2000)
That is the precise reason JFK went and garnered such animus for himself down in Dixieland.		Aus diesem Grund hat JFK im Süden diesen Animus geerntet. Not Fade Away (2012)