52 ผลลัพธ์ สำหรับ *be filled with*
/บี ฟิล ดึ วิ ดึ/     /bˈiː fˈɪld wˈɪð/
หรือค้นหา: be filled with, -be filled with-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It used to be filled with strange growing things... remember? มันเคยเป็นแหล่งกำเนิดของเรื่องราวแปลกๆมากมาย จำได้มั้ย In the Mouth of Madness (1994)
Let our lives be filled with laughter and beautiful stories ให้ชีวิตได้ถูกเติมเต็มด้วยเสียงหัวเราะ และเรื่องราวที่สวยงาม 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Let our lives be filled with laughter and beautiful stories... ให้ชีวิตได้ถูกเติมเต็มด้วยเสียงหัวเราะ และเรื่องราวที่สวยงาม... 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
When you're washing your hand (te), it will be filled with bubbles (awa) and your hand will become itchy! (nure te de - wet hand) เวลาล้างมือ (เตะ) แล้วมีฟองสบู่ (อาวะ) มากๆ ก็จะคันไปหมด (นึเระ เตะ เดะ) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
And its chamber shall be filled with your voice. ลีโอนายเดิสคือราชัน ของข้า และของท่านด้วย ข้าเคยเห็นสำเภาพวกนั้น ปะทะโขดหิน 300 (2006)
That bucket will be filled with a pitcher of beer. That bucket will be filled with a pitcher of beer. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
[ Dad ] This greenhouse is gonna be filled with your purple flowers. ฉันตรวจดูอากาศ ฉันมีเวลาเหลือไม่พอ.. สำหรับดูทุกสิ่ง แต่นั่นแหละที่ทำให้มัน.. ..วิเศษ.. Bridge to Terabithia (2007)
Okay, now above that coil is a little tube filled with mercury. โอเค ทีนี้ เหนือไปที่ขดลวดนั่น จะมีหลอดเล็กๆ ที่มีปรอทอยู่ข้างใน 1408 (2007)
I know what you are, and I can't let you be filled with the darkness! Do you understand? ฉันรู้ว่าแกเป็นใคร แม่ยอมให้ความชั่วร้ายครอบงำลูกไม่ได้ The Haunting of Molly Hartley (2008)
And you have to accept that your life, your very, very short life-span ahead of you is just going to be filled with agonizing pain. และแกต้องยอมรับว่า ชีวิตแก เวลาที่เหลือน้อยนิดของแก จะมีแต่ความทรมาน Greatness Achieved (2008)
HIS COMPUTER WILL BE FILLED WITH RESEARCH ON THEM. คอมพิวเตอร์เขาจะมีแต่งานค้นคว้าเรื่องนี้ Zoe's Reprise (2009)
I don't know. She used to be filled with so much joy. ไม่รู้สิ เธอเคยเป็นคนสนุกสนาน Pilot (2009)
Empty vessels to be filled with infinite possibilities. เป็นนาวาอันว่าง รอถูกเติมเต็มด้วยความเป็นไปได้อนันต์นับ Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
It's like my heart is a tooth, and it's got a cavity that can only be filled with children. เหมือนหัวใจกลายเป็นฟัน มีรู แล้วต้องถูกเติมเต็มด้วยเด็กๆ Despicable Me (2010)
I want to not be filled with anger and-and... pain and resentment. ผมไม่อยากรู้สึก โกรธ และ.. เจ็บปวด และไม่พอใจ The X in the File (2010)
To keep up the lie, I had to create a fake teacher who needed other fake classes that needed to be filled with other fake students, and so on and so on and so on, "etchethra"! ที่ต้องการคลาสปลอมๆ ที่เต็มไปด้วยนักศึกษาปลอม Et Chethra! Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
THIS WAS A TRULY REVOLUTIONARY IDEA. GALAXIES MIGHT BE FILLED WITH AN UNSEEABLE SUBSTANCE,  ในความเป็นจริงอาจจะเป็น 90% หรือ 95% ของวัสดุในจักรวาล Beyond the Darkness (2010)
And the audience will be filled with agents that we've planted there. และแขกจะมีแต่เจ้าหน้าที่ นี่คิอแผนของเรา Chuck Versus the Couch Lock (2010)
It must be filled with so many unpleasant memories. มันคงจะมีแต่ความทรงจำที่เลวร้ายเต็มไปหมด The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
2-cc hypodermic needle that will be filled with potassium chloride. 2-cc hypodermic needle that will be filled with potassium chloride. All the Way (2010)
From now on, their baskets will be filled with clumps of bird seed, dried crickets, and the world's finest worms! สวัสดี, เพื่อนของฉันอีสเตอร์ - teers ผมอย่างแท้จริงถ่อมตนอย่างแท้จริงโดยทางเลือกของคุณใ Hop (2011)
His epithelium are enlarged, and the primary bronchi appear to be filled with mucus or... or some kind of liquid. เยื่อบุผิวของเขา ขยายใหญ่ขึ้น หลอดลม ปรากฏว่าเต็มไปด้วย/ เมือกหรือ ... Strain (2011)
I was sure it was gonna be filled with body parts but there was just some church crap and an old freezer. ผมแน่ใจว่ามันจะต้องเต็มไปด้วย ชิ้นส่วนของศพแน่ๆ แต่มันก็มีแค่โบสถ์ร้าง และตู้แช่เก่าๆเน่าๆตู้นึง Ricochet Rabbit (2011)
It seems to be filled with a fuckload of mysterious personal stuff, but... whatever. ถึงมันจะดูเหมือนว่าพี่จะเต็มไปด้วย เรื่องส่วนตัวลึกลับมากมายก็เหอะ... อะไรก็ตาม Ricochet Rabbit (2011)
I think this place will soon be filled with such buildings. ผมว่าอีกไม่นานที่นี่ก็จะเต็มไปด้วยตึกรามบ้านช่อง Episode #2.7 (2011)
- Can be filled with gold! -เธอมีค่าดั่งทอง Mirror Mirror (2012)
To be filled with Spanish passion. ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความเป็นเสปน The Spanish Teacher (2012)
And a duffel bag could be filled with gym clothes. Mm. และยังมีกระเป๋าที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้ากีฬา Neighborhood Watch (2012)
Your life must be filled with such incredible loneliness if your only joy comes from destroying everyone else's happiness. ชีวิตคุณต้องเต็มไปด้วยความ โดดเดี่ยวเเน่ๆ ถ้าความสุขเดียวของคุณ มาจากการทำลายความสุขของคนอื่น The Stranger (2012)
He could be filled with remorse. เขาอาจจะรู้สึกผิด A Family Affair (2012)
Tomorrow this place will be filled with returning soldiers and their families. พรุ่งนี้ที่นี่ จะเต็มไปด้วย ทหารที่กลับมาและเหล่าครอบครัวของทหาร True Believer (2012)
Must be filled with rats. มันต้องเต็มไปหนูแน่เลย Nebraska (2013)
I never thought my wife's funeral would be filled with complete strangers, but we've outlived all our friends. ผมไม่เคยคิดเลยว่า งานศพของเมียผมจะเต็มไปด้วย คนแปลกหน้าทั้งนั้น แต่เราจะคิดว่าคุณคือเพื่อน Bad Grandpa (2013)
If you show up, I'll be filled with joy. ถ้าคุณมา ผมจะดีใจมาก Ariel (2013)
Kappa's gonna be filled with fatties and ethnics. Kappa จะต้องเต็มไปด้วยพวกอ้วนฉุกับชนกลุ่มน้อย Pilot (2015)
They've been frantically breeding their super pigs, and soon the supermarkets will be filled with their flesh and organs. พวกเขาผสมพันธุ์ซูเปอร์หมู เป็นการใหญ่เรื่อยมา ในไม่ช้าซูเปอร์มาร์เก็ตจะเต็มไปด้วย เนื้อและอวัยวะต่างๆ ของพวกมัน Okja (2017)
♪ And they will be filled with tears ~ And they will be filled with tears ~ Romeo + Juliet (1996)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โขมง(v) send up, See also: be filled with smoke, Example: ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้, Thai Definition: พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ
เต็ม(v) be full, See also: be filled with, be replete with, be fraught with, Syn. เปี่ยม, Example: คืนวันลอยกระทง ไม่ว่าที่ไหนน้ำก็เต็มตลิ่งไปหมด
เต็มไปด้วย(v) be full of, See also: be permeated with, be filled with, Example: โรงงานในอนาคตคงจะเต็มไปด้วยหุ่นยนต์หรือเครื่องมืออุปกรณ์อัตโนมัติ ทำหน้าที่ผลิตชิ้นส่วนสารพัดตามที่มนุษย์ต้องการ, Thai Definition: เกลื่อนไปด้วย, เพียบพร้อมไปด้วย
ปลงอนิจจัง(v) realize the transitoriness of all things, See also: be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with r, Syn. สังเวชใจ, Example: ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง, Thai Definition: รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น
คลอ(v) well up, See also: be filled with (tears), moisten, Syn. เปี่ยม, Example: เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง
เต็ม(v) be filled with, See also: be filled, Ant. ว่าง, พร่อง, Example: คนงานช่วยกันกรอกนำผลไม้ใส่ขวดจนเต็มหมดทุกขวด, Thai Definition: มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งบรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่าง ไม่พร่อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โขมง[khamōng] (v) EN: send up ; be filled with smoke ; be emitted in clouds ; send out
แขยง[khayaēng] (v) EN: be filled with revulsion ; loathe ; abhor ; feel a repugnance ; regard with disgust ; feel nauseated  FR: éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
คลอ[khlø] (v) EN: well up ; be filled with tears ; moisten
เต็มไปด้วย[tem pai dūay] (v) EN: be full of ; be permeated with ; be filled with

EDICT JP-EN Dictionary
恐れ入る;畏れ入る[おそれいる, osoreiru] (v5r, vi) (1) to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small; (2) to be grateful; (3) to be amazed; to be filled with awe; to be surprised; (4) to be disconcerted; to be embarrassed [Add to Longdo]
怖気を振るう;おぞけを振るう[おぞけをふるう;おじけをふるう(怖気を振るう), ozokewofuruu ; ojikewofuruu ( fu kiwo furu u )] (exp, v5u) to be horrified; to be filled with trepidation [Add to Longdo]
怖気立つ;おぞけ立つ;怖じ気立つ[おぞけだつ(怖気立つ;おぞけ立つ);おじけだつ(怖気立つ;怖じ気立つ);こわけたつ(怖気立つ), ozokedatsu ( fu ki tatsu ; ozoke tatsu ); ojikedatsu ( fu ki tatsu ; oji ki tatsu )] (v5t, vi) to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror [Add to Longdo]
浮人形[うきにんぎょう, ukiningyou] (n) (obsc) plastic toy (e.g. fish) suspended in a sealed glass tube filled with fluid; toy for use in the bath [Add to Longdo]
力が入る[ちからがはいる, chikaragahairu] (exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic) [Add to Longdo]

Time: 2.7023 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/