105 ผลลัพธ์ สำหรับ *caravan*
/แค้ เหรอะ แฟน/     /kˈærəvˌæn/
หรือค้นหา: caravan, -caravan-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
caravan(n) กลุ่มคนเดินทาง, See also: กองคาราวาน
caravan(vi) เดินทางไปเป็นกลุ่ม
caravanning(n) การเดินทางท่องเที่ยวในวันหยุด
caravansary(n) โรงแรมที่มีลานกว้างสำหรับกองคาราวาน, Syn. caravan inn, caravanserai
caravanserai(n) โรงแรมที่มีพื้นที่จอดรถคาราวาน, Syn. caravan inn, caravansary

Hope Dictionary
caravan(แค'ระวาน) n. ขบวนนักเดินทาง
caravansaryn. โรงแรมขนาดใหญ่
caravanserain. โรงแรมขนาดใหญ่

Nontri Dictionary
caravan(n) กองคาราวาน, กองเกวียน, ขบวนยานพาหนะ
caravansary(n) ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
caravanยานพาหนะที่ใช้เป็นที่อยู่อาศัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got it, we can watch it together in the trailer. Auch. Können wir uns dann im Caravan anschauen. Coming Soon (2014)
[ female reporter ] She was there to photograph this 1989 Dodge Caravan. Sie wollte diesen 1989 Dodge Caravan fotografieren. Turning the Tables (2015)
Okay, sweetie, let's get you into that Dodge Caravan. Ok, Süße, ab in den Dodge Caravan mit dir. Bisexual Because of Meth (2016)
So we need volunteers for a victory caravan to tour the country to raise this money. Wir suchen also Freiwillige für einen Victory Caravan, der dafür durch das Land tourt. Follow the Boys (1944)
Where the caravan camels roam ที่ซึ่งมีอูฐเป็นพาหนะในการเดินทาง Aladdin (1992)
I have raided Memnon's caravans, broken the supply lines to his troops but he still swept across the land like a plague. ข้าโจมตีขบวนคาราวานของเมมนอน ตัดเสบียงของกองทัพ... เเต่เขายังเเพร่กระจายไปทั่วเเผ่นดิน เหมือนโรคระบาด The Scorpion King (2002)
- This caravan is armed, Reynald. - Good. No smaller than ours. - กองคาราวานนี้มีอาวุธ, เรโนลด์. Kingdom of Heaven (2005)
Guy de Lusignan and Reynald de Chatillon with the Templars have attacked the Saracen caravan. กีย์ เดอ ลูซิน และ เรโนลด์ เดอ ชาทีลอนกับพวกเทมปร้า โจมตีกองคาราวานของพวกซาลาคาน. Kingdom of Heaven (2005)
The walk of the long caravans การเดินทางของขบวนนักเดินทางที่ยาวเหยียด March of the Penguins (2005)
Despite the cold engulfing the plain despite the dreamy mountains' walls caravans from all 4 corners of the horizon are gathering - nearly the same day at the same time, at the same place. แม้ว่าความหนายเย็นจะปกคลุมทุกหนทาง - แม้ว่า กำแพงภูผาขวางกั้น - ขบวนนักเดินทางทั้งหลายจากทั้งสี่มุมของแนวเส้นขอบทวีป March of the Penguins (2005)
At 1400 hours today, a recon satellite ID'd a caravan of vehicles with plates matching those known to have been used by Davian's operatives. เมื่อ 1 400 นาฬิกา วันนี้, ดาวเทียมสอดแนมระบุว่า มีกองคาราวานที่ ทะเบียนตรงกับยานพาหนะ ที่ใช้ในธุรกิจของเดเวียน Mission: Impossible III (2006)
We are actually all caravanning up to Stanford for the UCLA game this weekend. พวกเขามีแข่งที่สแตนฟอร์ดสุดสัปดาห์นี้ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
There is news from the trade caravan from Won-Eng. มีข่าวจากกองคาราวานจากวอนอิง Episode #1.8 (2006)
Did you really mean what you said in the caravan? ที่คุณพูดในรถคาราวาน จริงรึเปล่า? Stardust (2007)
We can drive by after caravan. แล้วเราแวะไปหลังดูโรงแรม Easy as Pie (2008)
To protect herself from the caravan of thieves Was misguided Given that she was a security risk. จากกลุ่มโจรที่จ้องจะทำร้าย ซึ่งทำให้เธอต้องเสี่ยงกับอันตราย Self Made Man (2008)
They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of Rangoon by a bandit. พวกเขาพยายามจะซื้อใจหัวหน้าของชนกลุ่มน้อย ด้วยการติดสินบนแบบอัญมณี แต่กองคาราวานถูกดักปล้น ทางตอนเหนืองของย่างกุ้ง The Dark Knight (2008)
That'll stop the caravan. พวกเราจะหยุดขบวนรถ Wildfire (2010)
- What are you doing in my caravan? - คุณทำอะไรกับรถบ้านผมเนี่ย Trollhunter (2010)
Did you mess my caravan? นี่คุณกล้าแตะบ้านผมเหรอ Trollhunter (2010)
Our finest spy intercepted a caravan leaving Alamut. สายลับที่ดีที่สุดของเรา สกัดขบวนคาราวาน ที่ออกจากอโลเม็ตได้ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
We'll be concealed along this road, waiting for his caravan. เราจะซ่อนตัวอยู่ตามเส้นทางนี้ รอกองคาราวานของพวกมัน Shrek Forever After (2010)
Is this not the caravan traveling to Tartarus? นี่ขบวนที่จะไปเขา ทาร์ทารัส ไม่ใช่หรือ Immortals (2011)
You have my word. I will leave capable men for the caravan tomorrow. ข้าสัญญา จะให้คนข้าไปวันพรุ่งนี้ด้วย Immortals (2011)
Fortnight in a caravan in Whitby drinking Cup-a-Soup with Dad and trying not to kill Mum. สิบสี่วันในคาราวานที่วิทบี้ ดื่มซุปกับพ่อ และสะกดใจไม่ให้ฆ่าแม่ One Day (2011)
We need to stick together and we're gonna caravan out. เราต้องรวมกลุ่มกันไว้ แล้วไปจากที่ี่นี่พร้อมกัน Roots (2011)
With courage, they stopped the queen's caravan. พวกเขาหยุดรถราชินีอย่างกล้าหาญ Mirror Mirror (2012)
When our caravan was ambushed,  ขบวนของเราถูกซุ่มโจมตี What Happened to Frederick (2012)
The police caravan is on the way to the house now, along with every news crew on the Eastern seaboard. คาราวานรถตำรวจกำลังมา ที่บ้านแล้ว Doubt (2012)
I was at the location for the climax of the chase, a deserted caravan park, where I was setting up a dramatic jump. ผมก็อยู่ที่ที่จะเป็นจุดไคลแม็กซ์ฉากไล่ล่า สนามจอดคาราวานร้าง เป็นสถานที่ที่จะทำฉากกระโดด Episode #18.3 (2012)
There, past the caravans and land on the grass. ผ่านคาราวานและร่อนลงสู่พื้นหญ้า Episode #18.3 (2012)
'I was trying to make the angry director 'understand the problems of driving a big Jag around a caravan park.' 'ผมก็กำลังให้ผู้กำกับขี้โมโห' 'เข้าใจถึงปัญหาการขับรถจากัวร์ รอบสนามจอดรถคาราวาน' Episode #18.3 (2012)
When you're in the caravan site, you... พอคุณมาถึงที่จอดรถคาราวาน คุณพูด Episode #18.3 (2012)
'With the dialogue sorted, I went to see my rather bruised colleague, 'who was now setting up a stunt in which the Jag would clip a caravan.' 'เมื่อบทจัดเรียงเรียบร้อย ผมเลยเดินมาดูสหายที่น่าจะโดนทารุณ' 'ซึ่งตอนนี้กำลังเซ็ตฉากสตันท์ ตอนจากัวร์ชนรถคาราวาน' Episode #18.3 (2012)
Filling the caravan with petrol. - เติมน้ำมันใส่ในคาราวาน Episode #18.3 (2012)
Why would the caravan explode? ทำไมคาราวานต้องระเบิด Episode #18.3 (2012)
But caravans are made from plywood, and plywood does not blow up when you bang into it. แต่รถคาราวานมันทำด้วยไม้อัดนะ ไม้อัดเวลาถูกชนมันไม่ระเบิดหรอก Episode #18.3 (2012)
'I then went to the other side of the caravan park, 'because a piece of equipment called a Russian arm, 'which costs £6, 000 a day to rent, had just arrived 'from the set of Spielberg's War Horse.' 'แล้วผมก็เดินมาอีกด้านของสนามจอดรถคาราวาน' 'เพราะอุปกรณ์ช่วยถ่ายทำ ชื่อว่ารัสเซี่ยน อาร์ม 'ซึ่งมีราคาเช่าวันละหกพันปอนด์ เพิ่งจะมา' Episode #18.3 (2012)
'Eventually, Hammond called to say the caravan clip stunt was ready. 'ต่อมา แฮมมอนด์ก็บอกว่า ฉากสตันท์ชนรถคาราวานก็พร้อม' Episode #18.3 (2012)
You blew the wrong caravan up! - นายระเบิดคาราวานผิดคัน Episode #18.3 (2012)
He's going to see what's happened here, Hammond, wrong caravan this... the explosion was late... เขาจะมาดูว่าเกิดอะไรขึ้น แฮมมอนด์ คาราวานผิดคัน เจ้านี่ คิวระเบิดก็ช้า Episode #18.3 (2012)
He's watching, and this is not a word of a lie, that's a piece of glass from the caravan that's penetrated this caravan. เขากำลังดู และนี่ไม่ได้โกหกนะ นั่นคือชิ้นส่วนกระจกจากรถคาราวาน มันปักอยู่ที่ตรงนี้ Episode #18.3 (2012)
I got to get into your random-thought caravan. ฉันต้องเข้าไปในคาราวานสุ่มความคิดของเธอ We Are Family (2013)
Oh, now I'm supposed to get in your caravan. ตอนนี้ฉันควรเข้าไปในคาราวานของเธอ We Are Family (2013)
Caravan, bar 105 Caravan ห้องที่ 105 Whiplash (2014)
Caravan Whiplash Caravan, Whiplash Whiplash (2014)
The caravan is probably long gone by now, and we're miles from the docks. ขบวนนั่นอาจจะไปไกลแล้ว และเราก็มาไกลจากท่าเรือมากแล้ว Ariel (2013)
Just don't forget to disconnect the caravan before you take off. อย่าลืมปลดรถพ่วงออก ก่อนที่จะออกรถ Edge of Tomorrow (2014)
I hadn't been out of the trailer all day, so I took Muff and a flashlight and walked over to the bar. Ich hockte den ganzen Tag im Caravan. Nahm daher Muff und eine Taschenlampe... und ging rüber zur Bar. Anatomy of a Murder (1959)
She was last seen hitching a ride with a red Opel station wagon. Sie wurde zuletzt gesehen, als sie in einen roten Opel Caravan stieg. Diary of a Rape (1971)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รถพ่วง(n) caravan, See also: trailer, truck tractor, Example: รถสิบล้อไม่สามารถบรรทุกวัสดุได้เพียงพอ เขาจึงนำไปต่อกระบะมาเป็นรถพ่วง, Count Unit: คัน
คาราวาน(n) caravan, See also: cavalcade, motorcade, Syn. กองเกวียน, กองยานพาหนะ, Example: ทุกวันพอตกตอนเย็นจะมีคาราวานรถเครื่องมาประลองความเร็วกัน, Thai Definition: หมู่คนหรือยานพาหนะที่ต้องเดินทางไกลเป็นขบวนยาว, Notes: อังกฤษ
กระบวน(n) line, See also: procession, parade, array, cavalcade, caravan, Syn. ขบวน, Count Unit: แถว, กระบวน
ขบวน(n) procession, See also: line, caravan, train, convoy, row, Syn. แถว, แนว, กระบวน, Example: ขบวนของนักเรียนเดินออกจากโรงเรียนอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย , Count Unit: ขบวน, Thai Definition: พวกที่จัดเป็นแถวเป็นแนวหรือเป็นหมวดเป็นหมู่อย่างขบวนแห่ ขบวนรถ ขบวนเรือ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขบวน[khabūan] (n) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row  FR: colonne [ f ] ; cortège [ m ] ; défilé [ m ] ; procession [ f ] ; caravane [ f ] ; convoi [ m ] ; file [ f ] ; train [ m ]
คาราวาน[khārāwān] (n) EN: caravan ; cavalcade ; motorcade  FR: caravane [ f ]
กระบวน[krabūan] (n) EN: procession ; parade ; cavalcade ; caravan  FR: défilé [ m ] ; procession [ f[ ; cortège [ m ]
รถพ่วง[rot phūang] (n) EN: articulated lorry ; trailer truck (Am.) ; caravan ; trailer ; truck tractor  FR: remorque [ f ] ; semi-remorque [ m ] ; poids lourd [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
caravan
 /K AE1 R AH0 V AE2 N/
/แค้ เหรอะ แฟน/
/kˈærəvˌæn/
caravan
 /K EH1 R AH0 V AE2 N/
/แค้ เหรอะ แฟน/
/kˈerəvˌæn/
caravans
 /K AE1 R AH0 V AE2 N Z/
/แค้ เหรอะ แฟน สึ/
/kˈærəvˌænz/
caravans
 /K EH1 R AH0 V AE2 N Z/
/แค้ เหรอะ แฟน สึ/
/kˈerəvˌænz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
caravan
 (n) /k a1 r @ v a n/ /แค้ เหรอะ แฝ่น/ /kˈærəvæn/
caravans
 (n) /k a1 r @ v a n z/ /แค้ เหรอะ แฝ่น สึ/ /kˈærəvænz/
caravanning
 (n) /k a2 r @ v a1 n i ng/ /แค เหรอะ แฟ้ หนิ่ง/ /kˌærəvˈænɪŋ/
caravansary
 (n) /k a2 r @ v a1 n s @ r ii/ /แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หรี่/ /kˌærəvˈænsəriː/
caravanserai
 (n) /k a2 r @ v a1 n s @ r ai/ /แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หร่าย/ /kˌærəvˈænsəraɪ/
caravansaries
 (n) /k a2 r @ v a1 n s @ r i z/ /แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หริ สึ/ /kˌærəvˈænsərɪz/
caravanserais
 (n) /k a2 r @ v a1 n s @ r ai z/ /แค เหรอะ แฟ้น เสอะ หร่าย สึ/ /kˌærəvˈænsəraɪz/

WordNet (3.0)
caravan(n) a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file, Syn. wagon train, train
caravan(v) travel in a caravan
caravanning(n) the practice of taking holidays in a caravan
caravansary(n) an inn in some eastern countries with a large courtyard that provides accommodation for caravans, Syn. khan, caravan inn, caravanserai
van(n) a camper equipped with living quarters, Syn. caravan

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Caravan

n. [ F. caravane (cf. Sp. caravana), fr. Per. karwān a caravan (in sense 1). Cf. Van a wagon. ] 1. A company of travelers, pilgrims, or merchants, organized and equipped for a long journey, or marching or traveling together, esp. through deserts and countries infested by robbers or hostile tribes, as in Asia or Africa. [ 1913 Webster ]

2. A large, covered wagon, or a train of such wagons, for conveying wild beasts, etc., for exhibition; an itinerant show, as of wild beasts. [ 1913 Webster ]

3. A covered vehicle for carrying passengers or for moving furniture, etc.; -- sometimes shorted into van. [ 1913 Webster ]

Caravaneer

n. [ Cf. F. caravanier. ] The leader or driver of the camels in caravan. [ 1913 Webster ]

caravanning

n. the practice of taking holidays in a caravan. [ WordNet 1.5 ]

Caravansary

n.; pl. Caravansaries [ F. caravansérai, fr. Per. karwānsarāï; karwān caravan + -sarāï palace, large house, inn. ] A kind of inn, in the East, where caravans rest at night, being a large, rude, unfurnished building, surrounding a court. [ Written also caravanserai and caravansera. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
商队[shāng duì, ㄕㄤ ㄉㄨㄟˋ, 商 队 / 商 隊] caravan #43,489 [Add to Longdo]
篷车[péng chē, ㄆㄥˊ ㄔㄜ, 篷 车 / 篷 車] covered truck; caravan; van #72,775 [Add to Longdo]
镖客[biāo kè, ㄅㄧㄠ ㄎㄜˋ, 镖 客 / 鏢 客] armed escort (of travelers or merchants' caravans) #102,046 [Add to Longdo]
活动房屋[huó dòng fáng wū, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄨ, 活 动 房 屋 / 活 動 房 屋] prefabricated building; prefab; mobile home; caravan; trailer [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Karawane { f }caravan [Add to Longdo]
Karawanenstraße { f }caravan track; caravan route [Add to Longdo]
Wohnmobil { n } | großes Wohnmobilmotorhome; motor caravan; camper | power cruiser [Add to Longdo]
Wohnwagen { m } | Wohnwagen { pl }caravan; van | caravans; vans [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
バン[ban] (n) (1) bun; (2) van (caravan); (3) { comp } value-added network; VAN; (P) #4,818 [Add to Longdo]
キャラバン[kyaraban] (n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P) [Add to Longdo]
キャラバンサライ[kyarabansarai] (n) caravansary [Add to Longdo]
キャンピングトレーラー[kyanpingutore-ra-] (n) camping trailer; caravan [Add to Longdo]
隊商[たいしょう, taishou] (n) a caravan (of merchants) [Add to Longdo]
隊商宿[たいしょうやど, taishouyado] (n) a caravansary [Add to Longdo]
馬幇[まばん, maban] (n) (obsc) caravan (e.g. of Hui Muslims in China) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
バン[ばん, ban] bun, van (caravan), VAN (value-added network) [Add to Longdo]

Time: 1.7741 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/