62 ผลลัพธ์ สำหรับ *come close*
/คั้ม โคลว สึ/     /kˈʌm klˈəʊs/
หรือค้นหา: come close, -come close-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, please, come closer-- ได้โปรด ได้โปรด เข้ามาใกล้ๆสิ Aladdin (1992)
Go ahead. June, come closer, darling. Come closer. จูน เข้ามาใกล้ๆสิ มาใกล้ๆ The Joy Luck Club (1993)
Most new fish come close to madness the first night. ปลาใหม่ส่วนใหญ่จะใกล้เคียงกับบ้าคืนแรก The Shawshank Redemption (1994)
Come closer. ใกล้อีกหน่อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Come closer. มาใกล้ๆ สิ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- Nothing else has come close. - ไม่มีอย่างอื่น เข้ามาหาแบบนี้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Girls, everybody, come close. I wanna talk to you. ทุกคน เข้ามาใกล้ๆ ผมมีอะไรจะบอก Punchline (1988)
Only one of the mission directors has ever come close to discovering my true identity. มี ผอ. คนนึง ที่พบความลับของผม Gattaca (1997)
Christ of, why has Truman never come close to discovering - คริสตอฟ ผมสงสัยว่า ทำไมทรูแมนถึงไม่เคย... The Truman Show (1998)
Closer. Come closer. ใกล้ ๆ เข้ามาใกล้ ๆ The Red Violin (1998)
If you come close to the class 2-4 again ถ้าคุณเข้ามาใกล้เด็กปี 2 ห้อง 4 ละก็ GTO (1999)
Come closer... เข้ามาใกล้ๆ... Spirited Away (2001)
Come closer, closer! เข้ามาใกล้ๆหน่อย Failan (2001)
As we walked and talked and talked and talked... about politics, about movies... and why the French could never come close to producing a good rock band... พวกเราเดินไปคุยไป เกี่ยวกับการเมือง หนัง... และทำไมฝรั่งเศส ไม่เคยมีวงร๊อค ที่ขึ้นชื่อว่าเจ๋งจริงๆสักที The Dreamers (2003)
Come closer, my child. มาใกล้ๆข้าสิ บุตรของข้า Underworld (2003)
Get over here. Come closer. มานี่ เขยิบเข้ามาอีก My Tutor Friend (2003)
Don't come closer. You'll die if you do! อย่าเข้ามาน่ะ ถ้าแกเข้ามา แกตายแน่ะ My Tutor Friend (2003)
You ever come close? คุณเคยมาใกล้? Dante's Peak (1997)
Come closer! เข้ามาใกล้ๆสิวะ! Windstruck (2004)
Don't come closer, or I'll shoot! อย่าเข้ามานะ ไม่งั้นฉันยิง Windstruck (2004)
- come closer - Oh, okay มานี่ซิ ได้ Paris ei yeonin (2004)
Come closer. กลับเข้ามา. Fantastic Four (2005)
Scare anything that tries to come close. Enough for a couple of blasts. หวาดกลัวทุกอย่าง เวลาความยากลำบากเข้ามาใกล้ และมันพอที่จะระเบิดได้ทั้งคู่ The Cave (2005)
We had been focusing on someone else but it's obvious to me that you and Chloe have become close. ที่จริงแล้วเรามีคนที่หมายตาไว้แล้ว... ...แต่ผมเห็นว่า คุณกับโคลอี้สนิทกันมาก Match Point (2005)
Come on, now. Come closer. มาใกล้ๆ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Don't come closer! มาเลย มายิงเลย My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Come closer and I'll kill you all. ขืนเข้ามาใกล้กว่านี้ ข้าจะฆ่าพวกเจ้าทั้งหมด Milarepa (2006)
Come closer, quickly. มาใกล้ๆนี่ เร็วๆ Bomui walcheu (2006)
# Like the countless stars in # the wide night's sky, # we have all become close friends. เหมือนดวงดาวนับไม่ถ่วนบนท้องฟ้ายามราตรี เรากลายเป็นเพื่อนสนิทกัน The City of Violence (2006)
Come closer. มาใกล้ๆ Confession of Pain (2006)
- Don't come closer! - อย่าเข้ามานะ! One Missed Call Final (2006)
Come closer and I'll tell you. มาใกล้ๆ ซิ แล้วฉันจะบอกให้ Dead Silence (2007)
Come closer. เข้ามาใกล้ๆ อีกนิด Dead Silence (2007)
I believe we can. I believe we've become close friends. ผมว่าเราน่าจะทำได้ เรากลายเป็นเพื่อนซี้กันไปแล้ว Music and Lyrics (2007)
Don't come closer or I cut his throat! อย่าเข้ามาใกล้นะ ไม่งั้นชั้นปาดคอมันจริงๆด้วย! Frontier(s) (2007)
- Come closer to the sidewalk. - มาใกล้ฟุตบาทหน่อย A Good Day to Have an Affair (2007)
I can try. Come closer. แม่ลองดูได้ เข้ามาใกล้ ๆ สิ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Come closer to me. มาหาฉันสิ Oneechanbara: The Movie (2008)
I said, come closer! ฉันบอกว่า มาหาฉันสิ! Oneechanbara: The Movie (2008)
I just wanted to come closer to listen ข้าแค่อยากฟังเสียงมันใกล้ๆ Iljimae (2008)
Screw you! Don't come closer! อย่าเข้ามา! My Sassy Girl (2008)
We may become closer, or stay forever apart. เราอาจจะใกล้ชิดกันมากขึ้น หรือห่างกันไปตลอดกาล My Sassy Girl (2008)
You wanna know the secret? Come close. นายอยากรู้ความลับไหม เข้ามาใกล้ ๆ Superhero Movie (2008)
Come closer. - กลัวป่ะ ? - ไม่ Gomorrah (2008)
- See how strong this kid is. - Come closer! ตอนนี้แกเป็นผู้ชายแล้ว Gomorrah (2008)
Come closer. มาใกล้ๆฉันซิ The Ruins (2008)
Can you gentlemen come closer? พวกคุณช่วยเขยิบเข้ามาใกล้อีกหน่อยได้มั้ย? Invictus (2009)
Why don't you come closer, and I'll tell you? มาใกล้ๆ สิ แล้วฉันจะบอกคุณ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Come closer... มาใกล้ๆนี่ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Come close and lick me here. Then it's yours. มาใกล้ๆสิ เลียจิ๋มให้หน่อย แล้วฉันจะให้เธอ Dogtooth (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come closeCome closer and have a good book at this picture.
come closeCome closer in order that you may see the screen better.
come closeCome closer to me.
come closeMy bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระชั้น(v) close, See also: come close, close in on/upon, approach, Syn. ใกล้, ชิด, Ant. ห่าง, ไกล, Example: รถยนต์กระชั้นเข้ามาใกล้เด็กเต็มทีโดยไม่ชะลอความเร็ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใกล้เคียง[klaikhīeng] (v) EN: be similar to ; look like ; resemble ; be alike ; approximate ; come close to
เหยียบ[yīep] (v) EN: come close to  FR: frôler ; approcher

WordNet (3.0)
come close(v) nearly do something
approximate(v) be close or similar, Syn. come close

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
来临[lái lín, ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ, 来 临 / 來 臨] approach; come closer #5,068 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
rücken | näher rückento move | to move closer; to come closer; to get closer [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
肉薄(P);肉迫[にくはく, nikuhaku] (n, vs) come close to; closing in upon; pressing hard (on the enemy); challenge; (P) [Add to Longdo]

Time: 1.9254 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/