14 ผลลัพธ์ สำหรับ *come into the world*
/คั้ม อิ้น ถู่ เดอะ เวอ (ร) ล ดึ/     /kˈʌm ˈɪntuː ðə wˈɜːʴld/
หรือค้นหา: come into the world, -come into the world-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want to see him come into the world. ลูกอยากเห็นเขาออกมาดูโลก Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Thank you for giving us all this gift so that he can come into the world. ขอบคุณที่มอบของขวัญชิ้นนี้ให้เรา เพื่อให้เทพลงมาจุติในโลกนี้ New World in My View (2009)
You want to see him come into the world. ลูกอยากจะเห็นเขา ออกมาสู่โลกกว้าง Living the Dream (2009)
You want to see him come into the world. ลูกอยากเห็นเขาเกิดมาบนโลกนี้ My Bad (2010)
Anna, do you have an overnight bag? But babies born at home come into the world in a much less stressful my doula is actually my yoga instructor! เด็กที่คลอดในบ้าน จะมีความเครียดน้อยกว่า Hot & Bothered (2010)
You wanna see him come into the world. - ลูกอยากให้เขาเติบโตบนโลกใบนี้ - ใช่ครับ Those Kinds of Things (2011)
You, who killed your mother to come into the world? เจ้า คนที่ประหัตประหารมารดาของตน เพื่อให้ได้เกิดมาบนโลกนี้ Valar Dohaeris (2013)
Maybe I come into the world backwards, I don't know, but you're born with two strikes on you before you come to the plate. บางทีผมอาจจะคลอดกลับด้าน ไม่รู้สิ แต่ผมเกิดมาก็ลำบากยากแค้น ก่อนที่จะโตด้วยซ้ำ Fences (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come into the worldLight has come into the world.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสวยพระชาติ(v) be born, See also: come into the world, Syn. เกิด, Example: ในพระปริตรบทหนึ่ง กล่าวถึงตอนที่พระพุทธเจ้าเสวยพระชาติเป็นนกคุ่ม, Thai Definition: เกิด (ใช้แก่พระพุทธเจ้าเมื่อเป็นพระโพธิสัตว์)
ตกฟาก(v) be born, See also: come into the world, give birth (to), Syn. เกิด, คลอด, กำเนิด, Example: แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น., Thai Definition: เรียกเวลาที่เด็กออกพ้นครรภ์มารดาว่า เวลาตกฟาก (โบราณพื้นเรือนโดยมากเป็นฟาก)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสวยพระชาติ[sawoēiphrachāt] (v) EN: be born ; come into the world  FR: venir au monde
ตกฟาก[tokfāk] (v) EN: be delivered ; be born ; see daylight ; come into the world ; give birth (to)  FR: naître ; venir au monde

EDICT JP-EN Dictionary
呱々の声をあげる;呱々の声を上げる;呱呱の声をあげる;呱呱の声を上げる[ここのこえをあげる, kokonokoewoageru] (exp, v1) to be born (of a baby); to come into the world [Add to Longdo]

Time: 2.8274 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/