82 ผลลัพธ์ สำหรับ *committing*
/เขอะ มิ ถิ่ง/     /kəmˈɪtɪŋ/
หรือค้นหา: committing, -committing-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm guilty of committing a crime. ฉันผิดของการก่ออาชญากรรม The Shawshank Redemption (1994)
I just can't see two slaps in the face provoking him into committing murder. ฉันไม่สามารถเห็นสองตบที่ใบหน้าของเขาเข้าไปกระตุ้นการฆาตกรรมกระทำ 12 Angry Men (1957)
I can´t believe it. I´m committing armed robbery for two flashlights. เหลือเชื่อฉันปล้นไฟฉายแค่ 2กระบอก Nothing to Lose (1997)
That's what these men were committing when they signed the Declaration. หมายถึงคนที่รับผิดชอบ ตอนที่เซ็นต์หนังสือประกาศอิสรภาพ. National Treasure (2004)
Now you're committing suicide. ตอนนี้ค่อยมาคิดบัญชีกับฉันหรอ รนหาที่ตายนี่หว่า! Kung Fu Hustle (2004)
He says it feels almost like committing incest. เขาบอกว่ามันเหมือนการมีเซ็กส์กับพี่กับน้องน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
It's the first time I've heard of a Hikikomori committing murder. It's the first time I've heard of a Hikikomori committing murder. Apt. (2006)
An obsessive fear of committing sin, which creates so much anxiety that he's compelled to do something to ease that anxiety. ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้น Compulsion (2005)
But when I think of spending the rest of my life with Lily, committing forever, no other women, doesn't scare me at all. แต่พอฉันคิดว่าจะได้อยู่กับลิลลี่ชั่วชีวิต... ให้คำมั่น ชั่วนิรันดร์ ไม่มีหญิงอื่น... ทำให้ฉันหายกลัวเป็นปลิดทิ้งเลยว่ะ Pilot (2005)
He's committing treason by talking to Ross. เขากำลังทำการกบฎโดยการพยายามพูดกับรอส The Bourne Ultimatum (2007)
Committing your life to a man who's blind? สละชีวิตให้ชายตาบอด Sunday (2008)
They're committing mass suicide. พวกเขาจะฆ่าตัวตายหมู่ Minimal Loss (2008)
There are ways of getting to know people without committing felonies. มีหลายทางที่จะรู้จักผู้อื่น โดยไม่ต้องประกอบอาชญากรรมร้ายแรง Lucky Thirteen (2008)
You have to stop Wilson from committing career malpractice. คุณต้องหยุดวิลสัน จากคณะกรรมการจรรยาบรรณวิชาชีพ Dying Changes Everything (2008)
By King's order, we arrest all those committing adultery in temples and their rich families get them out พวกเราทำตามพระราชโองการ ให้จับพวกเจ้าทั้งหมด เพราะทำผิดประเวณีในเขตวัด คนมีเงินก็ประกันตัวเองออกไปได้ Portrait of a Beauty (2008)
Meaning committing suicide Am I next after father? หลังจากพ่อ คราวนี้เป็นทีของผม Episode #1.9 (2009)
Call me when he's in the process of committing a crime. Yeah. โทรหาผมตอนนี้พวกนั้นจะทำความผิด / ครับ Prison Break: The Final Break (2009)
Now, this woman is not capable of committing any physical harm to any man. ตอนนี้, ผู้หญิงคนนี้ไม่ สามารถกระทผิดได้ ทำร้ายร่างกายกับใครได้ The Fourth Kind (2009)
You're committing adultery. เธอเป็นชู้ชาวบ้าน Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
Actually, ed's committing adultery. I'm just getting laid. จริงๆแล้ว เอ็ดต่างหากที่ทำแบบนั้น ฉันแค่นอนเฉยๆ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
But you're not committing either. แต่คุณก็ไม่ยอมผูกมัดอะไรเหมือนกัน Bargaining (2009)
You're committing treason, Sarah. คุณกำลังฝ่าฝืนคำสั่ง, ซาร่า Chuck Versus the Colonel (2009)
You're committing treason, Sarah. คุณกำลังทำการกฎบนะ ซาร่าห์ Chuck Versus the First Kill (2009)
We have her on tape committing fraud. พวกเรามีอัดเสียงเธอตอนโกงเอาไว้ The Wrath of Con (2009)
And I was thinking about committing suicide. ผมคิดว่า จะฆ่าตัวตาย No More Good Days (2009)
That's hitting me. You're not committing to this at all. นั่นมันตีแล้ว เธอไม่ตั้งใจให้เต็มที่เลยนะ Beyond Here Lies Nothin' (2009)
Call me when he's in the process of committing a crime. Yeah. โทรหาผม ตอนที่เค้าจะก่ออาชญากรรม Free (2009)
Sticking it out, you know, committing. เผชิญหน้ากับมันน่ะ Rufus Getting Married (2009)
About your roommate Annie committing suicide. เพื่อนร่วมห้องลูก แอนนี่ฆ่าตัวตาย Chapter Two 'Ink' (2009)
This morning I was thinking about committing suicide. เมื่อเช้านี้ ผมกำลังครุ่นคิด ถึงการฆ่าตัวตาย Believe (2009)
Isn't it risky committing three generals to one area of the attack? ไม่เสี่ยงไปหน่อยเหรอที่มอบหมาย สามนายพลต่อหนึ่งพื้นที่การสู้รบ? Landing at Point Rain (2009)
But why is the bank committing so much capital and resources to the sale of these missiles? แล้วทำไมธนาคารถึงได้ยอมทุ่มทุนขนาดนั้น ...กำไรจากจรวดพวกนั้นเหรอ? The International (2009)
I know that I am violating the security conditions of my workplace... and I know I am committing a crime. พวกเขาถามถึงเรื่องของเอ็มม่า ฉันโกหกพวกมัน แล้วเขาทำอะไรกันที่นอร์ทมอร์ ที่ทำให้เอ็มม่าต้องการเปิดเผย Edge of Darkness (2010)
That's me, 'cause I'm committing crimes with both direction and magnitude. เพราะฉันก่อโจรกรรมอย่างมี ทิศทางและมิติ Despicable Me (2010)
Of committing to a life of music... no matter what. การยอมรับเส้นทางแห่งดนตรี.. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Please know that I'm committing every resource at my disposal to finding him. โปรดรู้ไว้ว่าฉันจะทำ ทุกๆอย่างที่ฉันทำได้ ในการตามหาเค้า Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Ain't nobody fucking committing you, but if you don't chill out quick, somebody might change their mind. ไม่มีใครกล้าบังคับเธอหรอก ยัยบ้า ก็ถ้าเธอไม่ ก้อออกจากที่นี่กัน อาจมีบางคนเปลี่ยนใจ Beautifully Broken (2010)
You realize, of course, you're committing treason, throwing your queen under the bus as you are. คุณตระหนักแล้วว่า คุณเป็นกบฏ โยนราชินีคุณให้รถทับ เหมือนกับตัวเอง Hitting the Ground (2010)
If he's revealing these codes, he's committing high treason. ถ้าเขาเป็นคนที่เปิดเผยรหัสเหล่านี้ เขาได้ทรยศต่อประเทศอย่างร้ายแรง Unearthed (2010)
Committing more troops to the front lines will not allow diplomacy to resume diplomacy failed the Republic long ago. การเพิ่มทหารเข้าไปในแนวหน้า จะไม่ทำให้การทูตกลับคืนได้ การทูตจบลง ในสาธารณรัฐเมื่อนานมาแล้วหละ Senate Murders (2010)
- committing a terrorist criminal act. - ก่อการร้ายกระทำผิดทางอาญา NS (2010)
You're committing a crime. กำลังกระทำความผิด Widening Gyre (2010)
Well, I'm not committing career suicide because you're cute and want a window. ฉันไม่เอาหน้าที่การงานมาขึ้นเขียง แค่เพราะเธอน่ารัก และอยากได้หน้าต่างหรอกย่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
While our people were bolting out the doors and committing suicide in the hallways, they stayed in the labs till the end. ขณะที่คนของเรา ระเบิดออกมาจากประตู เป็นการฆ่าตัวตาย ในทางเดิน พวกเขาอยู่ในห้องแล็ปจนวันสุดท้าย TS-19 (2010)
These vigilantes are committing crimes and getting away with it. พวกศาลเตี้ย เป็นพวกอาชากร และก็หลบหนี Supergirl (2010)
What defines a nerd... committing to an awesome Halloween costume with your best friend? ใช่คนที่แต่งชุดวันฮัลโลวีนเท่ห์ๆมางาน พร้อมกับเพื่อนสนิทมั้ย? Epidemiology (2010)
That's quite a feat, manipulating a cop's son into committing rape and murder. ไม่เลวเลยนี่ เป่าหูลูกชายตำรวจให้ลงมือข่มขืนและฆาตกรรม Middle Man (2010)
We were here the last time. Just like the Japanese committing suicide. ตอนที่เรามานี่ครั้งสุดท้าย เหมือนคนญี่ปุ่นฆ่าตัวตายเลย Dae Mul (2010)
You, sir, are guilty of disseminating disbelief, killing dreams, committing first degree murder of fantasy which by Fairy Law.... คุณ... เจ้า มีความผิดฐาน แพร่กระจายความร้าวฉานทางความเชื่อ ทำลายความฝัน ขั้นปฐมแห่งการทำลายโลกกายสิทธิ์ Tooth Fairy (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
committingThere seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
committingWhat's his motive for committing murder?
committingWhen her husband died, she felt like committing suicide.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การทำบาป(n) perpetration (a sin), See also: committing a sin, Syn. การทำชั่ว, การประพฤติชั่ว, Ant. การทำบุญ, Example: การทำบุญเป็นคนละส่วนกับการทำบาป ไม่สามารถทดแทนกันได้, Thai Definition: การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า
การมอบหมาย(n) assignation, See also: assignment, entrusting, delegation, committing, giving in charge, Syn. การมอบ, การมอบอำนาจ, การมอบฉันทะ, Example: เขาได้รับการมอบหมายให้จัดการเรื่องการเงินของบริษัทแทนผู้จัดการการเงิน, Thai Definition: การกำหนดให้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การมอบหมาย[kān møpmāi] (n) EN: assignation ; assignment ; entrusting ; delegation ; committing ; giving in charge  FR: délégation [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
committing
 /K AH0 M IH1 T IH0 NG/
/เขอะ มิ ถิ่ง/
/kəmˈɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
committing
 (vt) /k @1 m i1 t i ng/ /เขอะ มิ ถิ่ง/ /kəmˈɪtɪŋ/
recommitting
 (vt) /r ii2 k @ m i1 t i ng/ /รี เขอะ มิ ถิ่ง/ /rˌiːkəmˈɪtɪŋ/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无所不用其极[wú suǒ bù yòng qí jí, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ, 无 所 不 用 其 极 / 無 所 不 用 其 極] committing all manner of crimes; completely unscrupulous #58,869 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
begehen | begehend | begangen | begeht | begingto commit | committing | committed | commits | committed [Add to Longdo]
freveln | frevelnd | gefrevelt | freveltto commit an outrage | committing an outrage | committed an outrage | commits an outrage [Add to Longdo]
überlassendcommitting [Add to Longdo]
sich zu etw. verpflichten; sich zu etw. bekennen | sich verpflichtend; sich bekennend | verpflichtet; bekanntto commit to sth. | committing | committed [Add to Longdo]
zurück verweisendrecommitting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悪行三昧[あくぎょうざんまい, akugyouzanmai] (n) committing every evil; being given to evil ways; following the path of evil [Add to Longdo]
陥れる;落とし入れる;落し入れる;おとし入れる[おとしいれる, otoshiireru] (v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something [Add to Longdo]
去就[きょしゅう, kyoshuu] (n, vs) committing one's self; (P) [Add to Longdo]
虞犯[ぐはん, guhan] (n, adj-f) likelihood of committing a crime; pre-delinquent [Add to Longdo]
後追い自殺[あとおいじさつ, atooijisatsu] (n, vs) following someone's example, and committing suicide [Add to Longdo]
自刎[じふん, jifun] (n, vs) committing suicide by slitting one's throat [Add to Longdo]
自剄[じけい, jikei] (n, vs) (obsc) (See 自刎) committing suicide by slitting one's throat [Add to Longdo]
身柄送検[みがらそうけん, migarasouken] (n, vs) turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial [Add to Longdo]
水上下;水裃[みずかみしも, mizukamishimo] (n) light blue samurai costume commonly worn when committing suicide [Add to Longdo]
単独正犯[たんどくせいはん, tandokuseihan] (n) acting alone in committing a crime [Add to Longdo]
追い腹;追腹[おいばら, oibara] (n) (See 切腹) following one's master into death by committing ritual suicide (seppuku) [Add to Longdo]
当たり障らず[あたりさわらず, atarisawarazu] (exp) avoiding committing oneself; noncommittal [Add to Longdo]
飛び込み自殺[とびこみじさつ, tobikomijisatsu] (n) committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train [Add to Longdo]
付託[ふたく, futaku] (n, vs) committing to; refer to; submit to [Add to Longdo]
暴力沙汰[ぼうりょくざた, bouryokuzata] (n) (committing, resorting to) an act of violence [Add to Longdo]
落花狼藉[らっかろうぜき, rakkarouzeki] (n) running amok (amuck); committing violence on; in utter disorder [Add to Longdo]
乱暴狼藉[らんぼうろうぜき, ranbourouzeki] (n) running amok (amuck); committing an outrage; rampageous behavior [Add to Longdo]

Time: 2.751 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/