| - Mr. Conway is dead because of you. | | - Mr. Conways Tod ist Ihre Schuld. Demons and the Dogstar (2014) |
| Tim Conway plays a guy who's trying to kill himself the whole show. | | - Tim Conways Figur wollte sich ständig umbringen. The Monolith (2014) |
| It's Conway! | | Will, das ist Conway! Metamorphosis (2014) |
| Stop her! | | Das ist Conway! Metamorphosis (2014) |
| Stop her! It's Conway! | | Das ist Conway! Metamorphosis (2014) |
| Will, it's Conway! | | Will, das ist Conway! Sins of the Mother (2014) |
| And good work with Maxine Conway, by the way. | | Gut. Und gute Arbeit mit Maxine Conway, übrigens. Sins of the Mother (2014) |
| This is Jerry Conway, your executive assistant. | | Das ist Jerry Conway, Ihr Executive Assistant. Corto Maltese (2014) |
| The Conway Prize for Scientific Advancement. | | Der Conway-Preis für wissenschaftlichen Fortschritt. The Nuclear Man (2015) |
| Barbara Conway. | | Barbara Conway. Seed Money (2015) |
| Ms. Conway, are you familiar with the name Clay Dubrovensky? | | Ms. Conway, sind Sie mit dem Namen Clay Dubrovensky vertraut? Seed Money (2015) |
| Ms. Conway gave us that bag by mistake. | | Ms. Conway gab uns versehentlich den Beutel. Seed Money (2015) |
| The AgriNext exec, Barbara Conway, maybe she realized she bought a fake and confronted him. | | Die Agrinext Leiterin, Barbara Conway sie erkannte vielleicht, dass sie eine Fälschung kaufte und konfrontierte ihn. Seed Money (2015) |
| Ms. Conway should return to our suspect list. | | Ms. Conway sollte wieder auf unsere Verdächtigenliste. Seed Money (2015) |
| You still like Barbara Conway? | | Sie verdächtigen immer noch Barbara Conway? Seed Money (2015) |
| Her name is Barbara Conway and she runs the GMO department. | | Ihr Name ist Barbara Conway und sie leitet die Genetisch manipulierte Organismen-Abteilung. Seed Money (2015) |
| According to these memos, everything Barbara Conway told us was true. | | Nach diesen Memos, war alles was Barbara Conway uns sagte, wahr. Seed Money (2015) |
| Is that the plant food that Barbara Conway gave us? | | Ist das die Pflanzennahrung, die Barbara Conway uns gab? Seed Money (2015) |
| Take everything Barbara Conway told us and flip it. | | Nimm alles, das Barbara Conway uns sagte, und vergiss es. Seed Money (2015) |
| I propose another conversation with Ms. Conway. | | Ich schlage ein weiteres Gespräch mit Ms. Conway vor. Seed Money (2015) |
| I'll locate Ms. Conway. | | Ich werde Ms. Conway lokalisieren. Seed Money (2015) |
| Barbara Conway's coming to the station tomorrow? | | Barbara Conway kommt Morgen aufs Revier? Seed Money (2015) |
| Lester Charles Conway his Ponzi scheme was so massive, he's now serving up to 30 years. | | Lester Charles Conway... Sein Schneeballsystem war so massiv, dass er nun bis zu 30 Jahre dafür absitzt. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) |
| We spoke to your attorneys, Mr. Conway. | | Wir haben mit Ihren Anwälten gesprochen, Mr. Conway. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) |
| Conway's lawyers did three months of discovery before the plea. All they got were payroll records, fake green cards and social security numbers. | | Conways Anwälte betrieben drei Monate lang Nachforschungen, bevor sie ein Schuldeingeständnis empfahlen und alles, was sie fanden, war eine Lohnliste der Ranch und eine ganze Menge gefälschter Greencards und Sozialversicherungsnummern. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) |
| Lawyers interviewed the staff they could find but no one could or would positively ID the woman Conway alleges framed him. | | Die Anwälte befragten alle Mitarbeiter, derer sie habhaft werden konnten, aber kein einziger konnte oder wollte die Frau identifizieren, die Conway angeblich hereingelegt hat. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) |
| So I scanned over 40 partial prints Conway's investigators found at his ranch another 53 partials found by Mrs. Salinger's private detective. | | Also ich habe über 40 Teilabdrücke eingescannt, die Conways Ermittler auf seiner Ranch fanden und weitere 53 Teilabdrücke, die von Mrs. Salingers Privatdetektiv gefunden wurden. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) |
| You told me on the phone this was about the Barbara Conway case. | | Sie haben am Telefon gesagt, es geht um den Barbara Conway Fall. Absconded (2015) |
| Address 23T81 Center Street, Conway, Arkansas. | | Adresse: 23T81 Sander Street, Conway, Arkansas. Kill Command (2016) |
| Up next, we got a little Conway Twitty coming your way. | | Als Nächstes werden wir Conway Twitty für Sie spielen. A Darkness Surrounds Him (2016) |
| Reporting from Memphis Airport, a not-so-welcome home for Lance Corporal Arthur Solomon and Sergeant Mac Conway, two local Marines who were implicated, but ultimately cleared in the supposed Quan Thang Massacre earlier this year. | | Am Flughafen Memphis erwartet sie kein herzlicher Empfang: Lance Corporal Arthur Solomon und Sergeant Mac Conway. Die beiden Marines wurden angeklagt You Don't Miss Your Water (2016) |
| Bullshit. We haven't even taken a run at that Conway dirtbag yet. | | Wir haben Conway noch nicht mal befragt. A Mouthful of Splinters (2016) |
| Mac Conway? | | Mac Conway? A Mouthful of Splinters (2016) |
| Mr. Conway, we need to set up a time for you to come on down here to the station so you and I can talk. | | Mr. Conway, Sie müssen aufs Revier kommen, damit wir uns unterhalten können. A Mouthful of Splinters (2016) |
| Are you there, Mr. Conway...? | | Sind Sie noch dran? Mr. Conway? A Mouthful of Splinters (2016) |
| Name's Mac Conway. | | Er heißt Mac Conway. A Mouthful of Splinters (2016) |
| Anyway, this is your wife Joni Conway and today is Monday, March 10th, 1969. | | Für Mac In Liebe, Joni Wie auch immer, hier ist deine Frau, Joni Conway. Heute ist Montag, der 10. März 1969. Figure Four (2016) |
| And this is my first tape recording to you, my brave and amazin' husband Mac Conway, while you're over there fighting for our country. | | Das ist meine erste Aufnahme für dich, meinen tapferen, tollen Ehemann, Mac Conway. Figure Four (2016) |
| Promise me, your wife, Mrs. Joni Conway, that you'll stay safe and get this stupid tour over with and come home to me. | | Versprich mir, deiner Frau, Mrs. Joni Conway, dass du auf dich aufpasst. Bring den blöden Einsatz hinter dich, und komm nach Hause. Figure Four (2016) |
| Lloyd McKinnon Conway Jr. | | Lloyd McKinnon Conway jr. Figure Four (2016) |
| As in Quan Thang | | Der Lloyd McKinnon Conway jr. Figure Four (2016) |
| I mean, you're my whole wide world, Mrs. Conway. | | Du bist meine Welt, Mrs. Conway. Figure Four (2016) |
| You all have, uh, three kids if I remember. | | Haus zum Verkauf Conway Immobilien Sie haben 3 Kinder, wenn ich mich recht erinnere? Coffee Blues (2016) |
| How are ya? | | Lloyd Conway. Coffee Blues (2016) |
| Hey, Cliff ever mention anything to you about a woman named Joni Conway, a co-worker of his at the paper? | | Hat Cliff dir gegenüber mal eine Joni Conway erwähnt? Sie war eine Kollegin bei der Zeitung. Coffee Blues (2016) |
| And you think they were romantically involved or somethin'? | | - Joni Conway. Und du denkst, sie hatten was miteinander? Coffee Blues (2016) |
| I don't know any Joni Conway, but I do know that he got around that paper. | | Ich kenne keine Joni Conway. Aber ich weiß, dass er in der Redaktion begehrt war. Coffee Blues (2016) |
| Mrs. Conway? | | Mrs. Conway? Seldom Realized (2016) |
| Mrs. Conway, it's Detective Tommy Olsen. | | Mrs. Conway, hier ist Detective Tommy Olsen. Seldom Realized (2016) |
| Mrs. Conway? | | Mrs. Conway? Seldom Realized (2016) |
