148 ผลลัพธ์ สำหรับ *demonstration*

/เดะ เหมิ่น สึ เทร้ เฉิ่น/ /dˌemənstrˈeɪʃən/

หรือค้นหา: demonstration, -demonstration-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

demonstration	(n) การประท้วง, See also: การเดินขบวน
demonstration	(n) การพิสูจน์, See also: การทดลอง
demonstration	(n) การสาธิต, See also: การแสดงให้เห็น
demonstration	(n) การอธิบาย, See also: การให้เหตุผล

Nontri Dictionary

demonstration

(n) การสาธิต, การทดลอง, การพิสูจน์, การเดินขบวน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

military demonstration	การแสดงแสนยานุภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
demonstration	๑. การเดินขบวน๒. การสาธิต๓. การแสดงลวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
demonstration	การเดินขบวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
demonstration, military	การแสดงแสนยานุภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
demonstration, naval	การแสดงนาวิกานุภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
naval demonstration	การแสดงนาวิกานุภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Civil rights demonstrations	สิทธิพลเมืองในการเดินขบวน [TU Subject Heading]
Demonstrations	การเดินขบวน [TU Subject Heading]
Product demonstrations	การสาธิตผลิตภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Demonstration	การสาธิต [การแพทย์]
demonstration farm	demonstration farm, ไร่นาสาธิต [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Laboratory and/or Demonstration	การฝึกปฏิบัติและการสาธิต [การแพทย์]
Lecture-Demonstration	การบรรยายร่วมกับการสาธิต [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

public demonstration

การประ้ัท้ัวง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A demonstration of what we can do.		Eine Demonstration unserer Möglichkeiten. Ragtag (2014)
Perhaps a demonstration of my system's capabilities will convince you that your country cannot afford to wait.		Vielleicht wird eine Demonstration der Fähigkeiten meines Systems ihr Land überzeugen, dass es nicht mehr warten kann. Death Benefit (2014)
When the orders got given to break up the demonstration, GPS automatically disabled all recording and photo functions in the area.		Als der Befehl gegeben wurde, die Demonstration aufzulösen, hat das GPS automatisch alle Aufzeichnungs- und Fotofunktionen in der Gegend deaktiviert. Minute Changes (2014)
Well, this has been a very interesting demonstration, Mr. Hotchner.		Das war eine sehr interessante Demonstration, Mr. Hotchner. Fatal (2014)
The importance of hand washing demo.		Eine Demonstration über die Wichtigkeit des Händewaschens. Oh, M.G. (2014)
It all started after a demonstration...		Alles begann nach einer Demonstration... A Blast (2014)
Strikes are often declared illegal and rallies are restricted.		Streiks wurden oft als illegal erklärt und Demonstrationen verboten.
Demonstrations are prohibited when German officials visit the country.		Demonstrationen werden verboten, wenn deutsche Politiker das Land besuchen.
Uh, there's-there's a call to action for a demonstration where they say Haqqani is.		Da ist ein Aufruf zu einer Demonstration, wo gesagt wird, dass auch Haqqani da ist. Krieg Nicht Lieb (2014)
We can thank the local police canine brigade with their dog Falco, a German Shephard for a great demonstration of car-jacking.		Vielen Dank an die Hundestaffel der örtlichen Polizei mit ihrem fünfeinhalbjährigen Malinois-Rüden Falco für diese tolle Carjacking-Demonstration. Chubby (2014)
I had hoped that a demonstration using street people would suffice but it seems bad things only truly happen when they happen to important people like you.		Ich hatte gehofft, dass eine Demonstration mit Junkies ausreichen würde, aber diese Tragödien werden nur wahrgenommen, wenn wichtige Menschen betroffen sind. So wie Sie! Viper (2014)
I'm sure you were involved in demonstrations, handing out flyers		Aber Sie nahmen an Aktionen teil, Demonstrationen... Elser (2015)
She wanted to organise a demonstration.		Sie wollte eine Demonstration organisieren. Episode #1.3 (2015)
This morning in Rome, there was a protest against the violence that has recently swept across the city.		... heute kam es in Rom zu einer Demonstration. They Call Me Jeeg (2015)
That wasn't a trick. It was a demonstration.		Das war kein Trick, sondern eine Demonstration. Alpine Shepherd Boy (2015)
Not a great display of my powers of observation there. You wouldn't happen to know Milt Chamberlain, would you?		Das ist keine große Demonstration meiner Beobachtungsgabe hier. Man's Best Friend (2015)
I am gonna give you the benefit of the doubt and assume that you are not a complete moron, despite that stupid, stupid power move you just tried to pull.		Ich nehme dir zuliebe jetzt mal an, dass du nicht komplett verblödet bist, trotz dieser bescheuerten Macht-Demonstrations-Aktion von eben. Finger in the Dyke (2015)
When Sara was first brought before my father, the moment he weighed her apprenticeship or her execution, she bore witness to a demonstration of his power, one that inspired terror in all who had come before, but Sara...		Als Sara zum ersten Mal vor meinen Vater geführt wurde, der Moment, in dem er ihre Ausbildung oder ihre Exekution abwägte, wurde sie Zeugin einer Demonstration seiner Macht, eine, die alle, die vorher kamen, in Schrecken versetzt hat, aber Sara... lachte. Nanda Parbat (2015)
I warn you, if on April 24 there's a demonstration against Turkey, across France, we'll cut off diplomatic relations.		Sollte sich dieser 24. April zu einer antitürkischen Demonstration ausweiten, brechen wir die diplomatischen Beziehungen zu Frankreich ab. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
By order of the authorities, the march to the Turkish consulate is banned, and no other street demonstration will be allowed.		Verordnung des Präfekten, der Demonstrationszug zum türkischen Konsulat ist verboten. Auch alle anderen öffentlichen Bekundungen werden nicht geduldet. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
Each trial is worth more than dozens of lectures, more than hundreds of peaceful demonstrations and thousands of pamphlets.		Jeder Prozess taugt mehr als Dutzende Konferenzen, mehr als hunderte friedliche Demonstrationen und tausende Flugblätter. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
I recommend we respond with a strong show of force.		Ich schlage vor, wir reagieren mit einer Machtdemonstration. S.O.S. Part 1 (2015)
Now, perhaps you could pass me some vegetation and I'll demonstrate. Unless, of course, you'd like to volunteer.		Wie wäre es, wollen Sie mir für die Demonstration etwas Gemüse reichen oder wollen Sie als Freiwilliger dienen? Death Defying Feats (2015)
The only thing I use my hands for is fixing another man's tie as a power move.		Mit meinen Händen richte ich nur anderen die Krawatte, als Machtdemonstration. Kimmy Has a Birthday! (2015)
That's just a demonstration.		Das war nur zur Demonstration. The Bachelor Party (2015)
Paige gives her whole heart in every political action that we engage in at this church, whether it's drafting letters to the White House to demand that President Reagan end his support for the dehumanizing racial segregation in South Africa, or picketing the insanity and waste of the nuclear arms race,		Paige ist bei jeder politischen Aktion dieser Kirche mit vollem Herzen dabei, ob nun Briefe für das Weiße Haus verfassen, in denen wir verlangen, dass Präsident Reagan die entmenschlichende Rassentrennung in Südafrika nicht mehr unterstützt, oder Demonstrationen gegen den verrückten und sinnlosen Atomwaffenrüstwettbewerb, Born Again (2015)
Oh, so this is just some sort of power trip?		Also ist das nur eine Art Machtdemonstration? Power Hour (2015)
I found some donations to left-leaning politicians and pictures of him at demonstrations, but everything's of the chant-in-unison sort.		Ich fand ein paar Spenden an linksgerichtete Politiker und Bilder von ihm bei Demonstrationen, aber alles ist von der "wir singen gemeinsam" -Sorte. The Platform (2015)
You got to respond with a show of force.		Du musst mit einer Machtdemonstration antworten. For the Next Millennium (2015)
I will therefore be taking this opportunity to conduct a display on the subject of bioelectricity, pioneering work of the Italian physician Luigi Galvani with whom you are all undoubtedly familiar.		Ich nutze daher die Gelegenheit zu einer Demonstration über das Thema Bioelektrizität. Pionierarbeit des italienischen Arztes Luigi Galvani. Der dürfte Ihnen allen zweifellos bekannt sein. Seeing Things (2015)
"A display of why theater is still a relevant art form."		"Eine Demonstration, warum Theater noch immer eine relevante Kunstform ist." Dead from New York (2015)
"A rally is marching through the city centre, you wait for the crowd to disperse before driving on".		"Im Stadtzentrum gibt es eine Demonstration. Sie halten und warten, bis der Demonstrationszug vorbei ist." Me, Myself & Her (2015)
You got to respond with a show of force.		Du musst mit einer Machtdemonstration darauf antworten. You Hung the Moon (2015)
Perhaps a demonstration.		Vielleicht eine Demonstration. Restoration (2015)
I think I require another demonstration.		Ich glaube, es wird eine weitere Demonstration benötigt. Restoration (2015)
This demonstration was for you, Mr. Tell.		Diese Demonstration war für Sie, Mr. Tell. Restoration (2015)
The office says she's at the Russian embassy covering the demonstration there.		Laut Büro ist sie bei der russischen Botschaft, um die Demonstration zu verfolgen. Better Call Saul (2015)
A demonstration.		Eine Demonstration. The Litvinov Ruse (2015)
Demonstration will accomplish nothing.		Eine Demonstration wird nichts bewirken. The Litvinov Ruse (2015)
Perhaps a demonstration.		Dazu eine kleine Demonstration. Brotherhood (2015)
A demonstration of the project that you're gonna help us with once we install you as mayor.		- Eine Demonstration des Projektes, bei dem Sie uns helfen werden, sobald wir Sie als Bürgermeister eingebracht haben. Dark Waters (2015)
Honestly, Aurora, these petty displays are so far beneath you.		Also wirklich, Aurora, diese kleinen Macht-Demonstrationen sind doch weit unter deiner Würde. The Other Girl in New Orleans (2015)
"Demonstrators protest monarch's bad behavior."		"Demonstration gegen Fehlverhalten des Monarchen." Taint Not Thy Mind, Nor Let Thy Soul Contrive Against Thy Mother (2015)
There are crowds and protestors everywhere we go.		Es gibt Aufläufe und Demonstrationen, wo immer wir auch auftauchen. Memento Mori (2015)
Some lesbians organize a silent protest.		Eine doofe Lesben-Demonstration. Bridget Jones's Baby (2016)
Thank you for that demonstration.		Danke für die Demonstration. Trolls (2016)
Everywhere we were going, it was a demonstration of one thing or another.		Wo wir auch hinkamen, gab es aus irgendeinem Grund Demonstrationen. The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016)
This is a perfect demonstration the algorithm for the positive adjustment of erotic Hot bots.		Das ist eine perfekte Demonstration des Algorithmus für die positive erotische Einstellung des Hot Bots. Hot Bot (2016)
We're hearing that a protest we were covering has escalated into violence.		Es heißt, aus der Demonstration... - PROTEST WIRD ZU AUFRUHR ...wurde ein blutiger Aufruhr! I Am Wrath (2016)
Several demonstrations.		Mehrere Demonstrationen. X-Men: Apocalypse (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

demonstration	Did the union participate in the demonstration?
demonstration	Dozens of young people attended the demonstration.
demonstration	He took part in the anti-war demonstration.
demonstration	I'm going to join a demonstration.
demonstration	Nearly a thousand people participated in the demonstration.
demonstration	People used to associate demonstrations with students.
demonstration	(Rev. Martin Luther) King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
demonstration	Secret police moved among the crowd during the demonstration.
demonstration	Their small protest triggered a mass demonstration.
demonstration	The police tried to stop the street demonstration.
demonstration	There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
demonstration	Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
demonstration	While the demonstration was being made, the president was taking notes.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สาธิต	(adj) demonstration, Example: โครงการนี้เป็นเพียงโครงการสาธิตเท่านั้น, Thai Definition: เกี่ยวกับการแสดงเป็นตัวอย่าง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
งานแสดง	(n) exhibition, See also: demonstration, display, show, exposition, Example: กรมพาณิชย์สัมพันธ์จะจัดงานแสดงสินค้าในระหว่างวันที่1-10 เดือนหน้า, Count Unit: งาน
โรงเรียนสาธิต	(n) demonstration school, Example: หล่อนกลุ้มใจจนไม่เป็นอันกินอันนอน เพราะกลัวว่าลูกจะสอบเข้าโรงเรียนสาธิตไม่ได้, Count Unit: โรง, แห่ง
เดินขบวน	(v) march, See also: parade, demonstrate, take part in a demonstration, Syn. เดินแถว, แห่ขบวน, Example: ชาวนาเดินขบวนที่หน้าทำเนียบรัฐบาลเมื่อเช้าวานนี้, Thai Definition: ยกกันไปเป็นหมู่เป็นพวกเพื่อร้องเรียนเป็นต้น
การสาธิต	(n) demonstration, Example: มีการสาธิตการใช้คอมพิวเตอร์ที่ห้างพันธ์ทิพย์ทุกวัน, Thai Definition: การแสดงเป็นตัวอย่าง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เดินขบวน	[doēnkhabūan] (v) EN: march ; parade ; demonstrate ; take part in a demonstration FR: défiler ; manifester
แห่	[haē] (n) EN: parade ; procession ; array ; cavalcade ; demonstration FR: procession [ f ] ; parade [ f ] ; cavalcade [ f ]
การบินสาธิต	[kānbin sāthit] (n, exp) EN: demonstration flight FR: vol de démonstration [ m ]
การเดินขบวน	[kān doēn khabūan] (n, exp) EN: demonstration FR: manifestation [ f ]
การพิสูจน์	[kān phisūt] (n) EN: proof ; confirmation ; accreditation ; certification ; production of evidence FR: preuve [ f ] ; attestation [ f ] ; certication [ f ] ; démonstration [ f ]
การแสดง	[kān sadaēng] (n) EN: exhibition ; show ; demonstration ; exhibit ; performance ; acting FR: exposition [ f ] ; démonstration [ f ] ; show [ m ] ; théâtre [ m ] ; expression [ m ]
การสาธิต	[kān sāthit] (n) EN: demonstration ; demo FR: démonstration [ f ] ; démo [ f ]
ข้อพิสูจน์	[khøphisūt] (n, exp) EN: proof ; evidence ; substantiation ; testimony ; argument FR: preuve [ f ] ; argument [ m ] ; démonstration [ f ]
ม็อบ	[mǿp] (n) EN: mob ; demonstrators ; demonstration ; rally FR: rassemblement [ f ] ; foule [ f ]
งานแสดง	[ngān sadaēng] (n, exp) EN: exhibition ; demonstration ; display ; show ; exposition FR: foire [ f ] ; exposition [ f ] ; exhibition [ f ] ; salon [ m ]
นิเทศ	[nithēt] (n) EN: supervision ; demonstration ; information
ปาฎิหาริย์	[pātihān] (n) EN: miracle ; demonstration of divine might FR: miracle [ m ] ; mystère [ m ]
โรงเรียนสาธิต	[rōngrīen sāthit] (n, exp) EN: demonstration school FR: école-pilote [ f ]
สาธิต	[sāthit] (n) EN: demonstration ; demo FR: démonstration [ f ] ; démo [ f ] (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary

demonstration	/D EH2 M AH0 N S T R EY1 SH AH0 N/ /เดะ เหมิ่น สึ เทร้ เฉิ่น/ /dˌemənstrˈeɪʃən/
demonstrations	/D EH2 M AH0 N S T R EY1 SH AH0 N Z/ /เดะ เหมิ่น สึ เทร้ เฉิ่น สึ/ /dˌemənstrˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

demonstration	(n) /d e2 m @ n s t r ei1 sh @ n/ /เดะ เหมิ่น สึ เทร้ เฉิ่น/ /dˌemənstrˈeɪʃən/
demonstrations	(n) /d e2 m @ n s t r ei1 sh @ n z/ /เดะ เหมิ่น สึ เทร้ เฉิ่น สึ/ /dˌemənstrˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

amphibious demonstration	(n) an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him
counterdemonstration	(n) a demonstration held in opposition to another demonstration
demonstration	(n) a show of military force or preparedness
demonstration	(n) a public display of group feelings (usually of a political nature), Syn. manifestation
demonstration	(n) proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion, Syn. monstrance
demonstration	(n) a visual presentation showing how something works, Syn. demo
lecture demonstration	(n) presentation of an example of what the lecturer is discoursing about
presentation	(n) a show or display; the act of presenting something to sight or view, Syn. presentment, demonstration

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Demonstration

n. [ L. demonstratio: cf. F. démonstration. ] 1. The act of demonstrating; an exhibition; proof; especially, proof beyond the possibility of doubt; indubitable evidence, to the senses or reason. [ 1913 Webster ]

Those intervening ideas which serve to show the agreement of any two others are called “proofs;” and where agreement or disagreement is by this means plainly and clearly perceived, it is called demonstration. Locke. [ 1913 Webster ]

2. An expression, as of the feelings, by outward signs; a manifestation; a show. See also sense 7 for a more specific related meaning. [ 1913 Webster +PJC ]

Did your letters pierce the queen to any demonstration of grief? Shak. [ 1913 Webster ]

Loyal demonstrations toward the prince. Prescott. [ 1913 Webster ]

3. (Anat.) The exhibition and explanation of a dissection or other anatomical preparation. [ 1913 Webster ]

4. (Mil.) a decisive exhibition of force, or a movement indicating an attack. [ 1913 Webster ]

5. (Logic) The act of proving by the syllogistic process, or the proof itself. [ 1913 Webster ]

6. (Math.) A course of reasoning showing that a certain result is a necessary consequence of assumed premises; -- these premises being definitions, axioms, and previously established propositions. [ 1913 Webster ]

7. a public gathering of people to express some sentiment or feelings by explicit means, such as picketing, parading, carrying signs or shouting, usually in favor of or opposed to some action of government or of a business. [ PJC ]

8. the act of showing how a certain device, machine or product operates, or how a procedure is performed; -- usually done for the purpose of inducing prospective customers to buy a product; as, a demonstration of the simple operation of a microwave oven. [ PJC ]

Direct demonstration, or
Positive demonstration, (Logic & Math.), one in which the correct conclusion is the immediate sequence of reasoning from axiomatic or established premises; -- opposed to
Indirect demonstration, or
Negative demonstration (called also reductio ad absurdum), in which the correct conclusion is an inference from the demonstration that any other hypothesis must be incorrect. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

示范	[shì fàn, ㄕˋ ㄈㄢˋ, 示范 / 示範] to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; an illustrative example #4,048 [Add to Longdo]
游行	[yóu xíng, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 游行 / 遊行] march; parade; demonstration #7,601 [Add to Longdo]
示威	[shì wēi, ㄕˋ ㄨㄟ, 示威] to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force #8,853 [Add to Longdo]
操演	[cāo yǎn, ㄘㄠㄧㄢˇ, 操演] demonstration #66,680 [Add to Longdo]
示威游行	[shì wēi yóu xíng, ㄕˋ ㄨㄟㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 示威游行 / 示威遊行] a (protest) demonstration [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Demonstration { f }; Kundgebung { f } \| Demo { f } \| Demonstrationen { pl }; Kundgebungen { pl }	demonstration \| demo \| demonstrations [Add to Longdo]
Demonstration { f }; Vorführung { f }; Beweis { m } \| Demonstrationen { pl }; Vorführungen { pl } \| eine Vorführung vereinbaren	demonstration \| demonstrations \| to arrange a demonstration [Add to Longdo]
Gegendemonstration { f }	counter-demonstration [Add to Longdo]
Sternmarsch { m }	demonstration march from different starting points [Add to Longdo]
Überwachungsfahrzeug { n } (bei Demonstrationen usw.)	hoolivan [Add to Longdo]
Vorführwagen { m }	demonstration car [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

表明	[ひょうめい, hyoumei] (n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P) #2,382 [Add to Longdo]
取り	[とり, tori] (n) (1) (See びり) key performer; last performer of the day; (2) active partner (e.g. in judo demonstration) #3,712 [Add to Longdo]
デモ	[demo] (n) (abbr) (See デモンストレーション) demo; demonstration; (P) #4,344 [Add to Longdo]
発揮	[はっき, hakki] (n, vs) exhibition; demonstration; show; display; manifestation; (P) #4,893 [Add to Longdo]
立証	[りっしょう, risshou] (n, vs) establishing proof; demonstration; substantiation; (P) #14,615 [Add to Longdo]
ＪＰＤＲ	[ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR [Add to Longdo]
ジグザグデモ	[jiguzagudemo] (n) (abbr) zigzag demonstration [Add to Longdo]
デモテープ	[demote-pu] (n) demonstration tape [Add to Longdo]
デモンストレーション	[demonsutore-shon] (n) demonstration; (P) [Add to Longdo]
デモンストレーション効果	[デモンストレーションこうか, demonsutore-shon kouka] (n) demonstration effect [Add to Longdo]
デモ行進	[デモこうしん, demo koushin] (n) demonstration parade [Add to Longdo]
デモ版	[デモばん;デモはん, demo ban ; demo han] (n) { comp } demonstration version; demo version [Add to Longdo]
フランスデモ	[furansudemo] (n) large street demonstration (wasei [Add to Longdo]
抗議運動	[こうぎうんどう, kougiundou] (n) protest campaign; demonstration [Add to Longdo]
試乗車	[しじょうしゃ, shijousha] (n) demonstration model (car) [Add to Longdo]
示威	[じい;しい, jii ; shii] (n, vs) demonstration; show of force [Add to Longdo]
示威運動	[じいうんどう, jiiundou] (n) a demonstration [Add to Longdo]
大盤	[おおばん, ooban] (n) demonstration board (for Go, Shougi, etc.) [Add to Longdo]
反戦デモ	[はんせんデモ, hansen demo] (n) antiwar demonstration [Add to Longdo]
弁証	[べんしょう, benshou] (n, vs) demonstration; proof [Add to Longdo]
弁説	[べんぜつ, benzetsu] (n) dialectic demonstration; display of skill in explanation [Add to Longdo]
模範演技	[もはんえんぎ, mohan'engi] (n) model demonstration; model performance; exhibition [Add to Longdo]
論証	[ろんしょう, ronshou] (n, vs) proof; certain truth; demonstration [Add to Longdo]

Time: 1.6313 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/