169 ผลลัพธ์ สำหรับ *ernie*
/เอ๊อ (ร) หนี่/     /ˈɜːʴniː/
หรือค้นหา: ernie, -ernie-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vernier(n) ไม้บรรทัดขนาดเล็กซึ่งเลื่อนไปมาได้, See also: ใช้วัดระยะอย่างละเอียด โดยการแบ่งเส้นให้เหลื่อมกัน
Bernie Flint(sl) กระเป๋าแห้ง, See also: ไม่มีเงินเลย, จนกรอบ

Hope Dictionary
dernier(เดอเนีย') adj. สุดท้าย, ที่สุด, ชั้นสุดท้าย
vernier(เวอ'เนียร์) n. ไม้บรรทัดขนาดเล็กและเคลื่อนไปมาได้สำหรับวัดระยะอย่างละเอียด โดยวิธีแบ่งเส้นให้เหลื่อมกัน, (คณิตศาสตร์) อุปกรณ์ช่วยทำให้อุปกรณ์อื่นปรับตัวได้แม่นยำ. adj. ติดด้วยไม้บรรทัดหรืออุปกรณ์ดังกล่าว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, Ernie. Hallo Ernie. Two Evil Eyes (1990)
I won't defile myself! So weit werde ich mich nicht erniedrigen. The Great Yokai War (2005)
Where's Bernie? Wo ist Bernie? Critters 4 (1992)
Malcolm used to love to humiliate him all the time. Malcolm liebte es, ihn zu erniedrigen. Four Brothers (2005)
No, Bernie's working late. Nein, Bernie arbeitet länger. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Bernie, she's gonna be off her feet for six to eight weeks. Bernie, sie wird die nächsten 6-8 Wochen nicht auf den Beinen sein. The Gorilla Dissolution (2014)
Great. - Ich muss dich allerdings warnen, es bedeutet Erniedrigung, Entwürdigung und Beschimpfungen. The Status Quo Combustion (2014)
That's demeaning. Das ist erniedrigend. S U C K (2014)
It's so belittling. Es ist so erniedrigend. Uber Ray (2014)
Ernie, uh... - Ernie... Fired Up (2014)
You can take your little Burton-Ernie act to the other side of the country. Geh mit deiner Bert Ernie-Vorstellung dann nach L.A., da sitzen genügend Dealer. A Walk Among the Tombstones (2014)
Particularly after suffering the humiliation of being sold out by your very own daughter. Besonders nach der Erniedrigung, dass deine eigene Tochter dich verraten hat. Impetus (2014)
Ernie and Jenny are walking to school now. Ernie und Jenny laufen jetzt allein zur Schule. Field Trip (2014)
Humiliated? - Man hat mich erniedrigt. Episode #1.1 (2014)
I don't want to talk about it all right? Erniedrigt. Ja, aber ich will nicht darüber reden. Episode #1.1 (2014)
All of the pain and humiliation of Germany's surrender, the anger... Der ganze Schmerz und die ganze Erniedrigung der Kapitulation Deutschlands, die Wut... Edward Mordrake: Part 2 (2014)
I am simply protecting you from a life of degradation and opprobrium! Ich beschütze dich lediglich vor einem Leben der Erniedrigung und Schmach. Massacres and Matinees (2014)
So if we go there with a camera to film Lassen humiliating himself, I'll get revenge for him making me into this. Wenn wir also mit einer Kamera dort hingehen, um zu Filmen, wie Lassen sich selbst erniedrigt, bekomme ich meine Rache dafür, dass er mir das angetan hat. Blazed and Confused (2014)
Arnold left me buckets of that. Und jede Menge Erniedrigung. What Jesus Said (2014)
But it has to stop. Now. Ich lasse mich nicht so erniedrigen, von einer Frau. No Exit (2014)
The mighty are never brought low. Die Mächtigen werden nie erniedrigt. Appleseed Alpha (2014)
This is why God invented internment camps. Darum erfand Gott Internierungslager. The Hive (2014)
It's really humiliating. Das ist ziemlich erniedrigend. March of Crimes (2014)
Why did I humiliate myself? Warum habe ich mich erniedrigt? La forêt (2014)
Poor dear was so distraught over Mrs. Lacroix's passing. Went off to find herself. Die Arme war so konsterniert wegen des Hinscheidens von Mrs. Lacroix, dass sie Zeit für sich brauchte. Ask Jeeves (2014)
Humiliation is very hot. Erniedrigung ist echt heiß. Papa's Goods (2014)
You don't have to degrade yourself like this anymore, okay? Du musst dich nicht mehr derartig erniedrigen lassen, okay? Charlie Gets Trashed (2014)
But I was not prepared for the humiliation by being killed with knitting needles. Aber durch Stricknadeln, auf so was Erniedrigendes war ich nicht vorbereitet. Tommy (2014)
It's like Ernie and Bert. Genau wie Ernie und Bert. Two in the Knees (2014)
Humiliation and degradation! Erniedrigung und Abbau! A Blast (2014)
Bernie's really excited. Bernie ist wirklich aufgeregt. The Prom Equivalency (2014)
We ended up having a threesome with her friend humiliation, so... Wir endeten bei einem Dreier mit ihrem Freund Erniedrigung, also... The Prom Equivalency (2014)
And if that's not embarrassing enough, that's exactly how he predicted I'd feel. Und als ob das nicht schon erniedrigend genug wäre, hat er auch noch exakt vorhergesagt, wie ich mich fühlen werde. The Front (No. 74) (2014)
- Hey, Ernie. - Hi, Ernie. Landline (2014)
I know how to fix a hernia. Ich weiß, wie man eine Hernie repariert. Could We Start Again, Please? (2014)
The faster that certain people decided to crush Fascism and the stronger their vision for a different society was the more humiliating was its defeat. Je eher ein Volk sich entschied, den Faschismus niederzuschlagen und je stärker seine Vorstellung von einer anderen Gesellschaft war, um so erniedrigender war seine Niederlage.
Humiliated? Erniedrigt? Redux (2014)
- of the deeply misogynistic... - So deep. ... society we live in. Eine Verniedlichung als Produkt unserer frauenfeindlichen Gesellschaft. Prickly Muffin (2014)
Bernie, thanks for seeing me. Bernie, vielen Dank, dass du mich empfängst. The Devil's Vinyl (2014)
Just run the spectrum analysis, Bernie. Führe einfach die Spektralanalyse durch, Bernie. The Devil's Vinyl (2014)
Promise me, Bernie. Versprich es mir, Bernie. The Devil's Vinyl (2014)
Bernie was a friend of mine. - Bernie war ein Freund von mir. The Devil's Vinyl (2014)
Bernie lived in the Windy City. Bernie lebte in Chicago. The Devil's Vinyl (2014)
Oh, damn it, Bernie. Ach verdammt, Bernie. The Devil's Vinyl (2014)
Bernie here produced our first and only record. Bernie hier hat unsere erste und einzige Platte produziert. The Devil's Vinyl (2014)
Bernie, Bernie! Bernie, Bernie! The Devil's Vinyl (2014)
I... I don't understand, Bernie. Ich verstehe nicht, Bernie. The Devil's Vinyl (2014)
Come on, Bernie, don't leave me. Komm schon Bernie, verlass mich nicht. The Devil's Vinyl (2014)
Give me something else, give me something else, Bernie. Gib mir noch etwas anderes, gib mir etwas anderes, Bernie. The Devil's Vinyl (2014)
Right, we need to find a library to follow up on some of Bernie's leads. Okay, wir müssen eine Bibliothek finden, um einigen von Bernies Hinweisen folgen zu können. The Devil's Vinyl (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันดับสุดท้าย[andap sutthāi] (n, exp) FR: dernière place [ f ] ; dernière position [ f ] ; lanterne rouge [ f ] (loc. fam.)
อาทิตย์ที่แล้ว[āthit thīlaēo] (n, exp) EN: last week  FR: la semaine dernière
แบบใหม่ที่สุด[baēp mai thīsut] (n, exp) FR: dernier modèle [ m ] ; tout dernier modèle [ m ]
เดือนก่อน[deūoen køn] (n, exp) EN: last month ; previous month  FR: le mois précédent ; le mois dernier
เดือนที่แล้ว[deūoen thīlaēo] (n, exp) EN: last month  FR: le mois dernier [ m ]
จนกระทั่งนาทีสุดท้าย[jonkrathang nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute
จนนาทีสุดท้าย[jon nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute
การเรียกครั้งสุดท้าย[kān rīek khrang sutthāi] (n, exp) EN: last call  FR: dernier appel [ m ]
ขั้นปลาย[khan plāi] (n, exp) EN: final stage ; terminal stage ; end  FR: dernière étape [ f ] ; ultime étape [ f ]
ขั้นสุดท้าย[khan sutthāi] (n, exp) EN: final stage ; terminal stage ; end  FR: dernière étape [ f ] ; ultime étape [ f ]
ข่าวด่วน[khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch  FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ]
ข่าวล่า[khāolā] (n) EN: latest news ; hot news  FR: dernières nouvelles [ fpl ]
ขาดตัว[khāttūa] (adj) EN: last ; ultimate ; final ; definitive ; firm  FR: dernier ; ferme ; fixe ; définitif
ครั้งก่อน[khrang køn] (n, exp) EN: the last time ; the time before  FR: la fois dernière
ครั้งสุดท้าย[khrang sutthāi] (adv) EN: finally ; ultimately  FR: pour la dernière fois
ครั้งที่แล้ว[khrang thīlaēo] (n, exp) EN: the last time  FR: la dernière fois ; la fois dernière
คราวก่อน[khrāo] (n, exp) EN: last time  FR: la dernière fois
กลาย[klāi] (adj) EN: last ; previous ; prior ; preceding ; foregoing ; before   FR: dernier ; précédent ; ancien
ก่อน[køn] (adj) EN: past ; last ; former ; prior ; precedent  FR: précédent ; dernier ; antérieur ; d'avant
ล่า[lā] (adj) EN: late ; tardy  FR: dernier ; récent
หลายวันมานี้[lāi wan mā nī] (xp) FR: ces derniers jours ; ces derniers temps
โหล่[lō] (adj) EN: last ; rearmost ; hindmost ; final ; end  FR: dernier ; ultime ; final
ใหม่[mai] (adj) EN: new ; novel ; latest ; fresh ; ground-breaking  FR: nouveau ; neuf ; récent ; frais ; fraîche [ f ] ; dernier ; qui vient de
ใหม่[mai] (adv) EN: newly ; recently ; freshly ; just ; lately ; anew  FR: nouvellement ; récement ; dernièrement ; fraîchement ; à nouveau
เมื่อคืนนี้[meūa kheūn nī] (n, exp) FR: hier soir ; cette nuit-ci ; la nuit dernière
เมื่อคืนที่ผ่านมา[meūa kheūn thīphānmā] (n, exp) EN: last night  FR: la nuit dernière
เมื่อปลายปีที่ผ่านมา[meūa plāi pī thīphānmā] (xp) FR: à la fin de l'année dernière
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว[meūa sapdā thīlaēo] (x) EN: last week  FR: la semaine dernière ; la semaine passée
ในช่วงครึ่งหลังของปี[nai chūang khreung lang khøng pī] (xp) EN: in the last six months of the year  FR: durant les six derniers mois de l'année ; durant le deuxième semestre
ในปีหลัง ๆ นี้[nai pī lang-lang nī] (xp) FR: au cours de ces dernières années
ในปีที่แล้ว[nai pī thi laēo] (x) EN: last year  FR: l'année dernière
ในปีที่ผ่านมา[nai pī thī phān mā] (n, exp) FR: au cours de l'année dernière
ในปลายปีที่แล้ว[nai plāi pī thīlaēo] (x) FR: à la fin de l'année dernière
โอกาสสุดท้าย[ōkāt sutthāi] (n, exp) FR: dernière chance [ f ] ; dernière occasion [ f ] ; dernière opportunité [ f ]
ปัจฉิม[patchim] (adj) EN: last ; concluding ; closing  FR: dernier ; final
เป็นครั้งสุดท้าย[pen khrang sutthāi] (x) EN: for the last time  FR: pour la dernière fois
ภาคปลาย[phāk plāi] (n, exp) FR: dernier semestre [ m ]
ปีกลาย[pī klāi] (n, exp) EN: previous year ; preceding year ; last year ; of last year  FR: année dernière [ f ] ; année précédente [ f ]
ปีก่อน[pī køn] (n, exp) EN: last year; preceding year  FR: l'année précédente ; l'année dernière
ปีที่แล้ว[pī thi laēo] (n, exp) EN: last year  FR: l'année dernière [ f ]
รอบสุดท้าย[røp sutthāi] (n, exp) EN: final lap  FR: dernier tour [ m ]
สัปดาห์ที่แล้ว[sapdā thīlaēo] (n, exp) EN: last week  FR: la semaine dernière [ f ]
สิ้นใจ[sinjai] (v) EN: die ; expire ; breathe one's last  FR: mourir ; rendre l'âme ; rendre son dernier soufle
สิบนาทีสุดท้าย = 10 นาทีสุดท้าย[sip nāthī sutthāi] EN: last ten minutes  FR: dix dernières minutes [ fpl ]
สุด[sut] (x) EN: last ; rearmost ; extreme ; most  FR: dernier ; extrême ; ultime ; à la fin de
สุดท้าย[sutthāi] (adj) EN: last ; final ; extreme ; most finally  FR: dernier ; final ; ultime
สุดท้อง[sutthøng] (adj) EN: youngest ; last-born  FR: cadet [ m ] ; dernier-né [ m ] ; benjamin [ m ]
เต็มที[temthī] (adv) EN: to the fullest ; very ; all-out ; to the utmost; with all one's might or capability ; to the full ; with full speed ahead  FR: au maximum ; à fond ; à outrance ; à plein ; au dernier point ; de tout son coeur ; de toutes ses forces ; à satiété ; jusqu'au cou ; autant qu'on veut ; sans réserve ; sans restriction ; tout à fait ; profondément ; intensément ; complètement ; entièreme
ที่แล้ว[thīlaēo] (x) EN: last ; previous ; ago  FR: dernier ; passé
ที่ผ่านมา[thīphānmā] (x) EN: past ; last  FR: passé ; écoulé ; dernier ; précédent

CMU Pronouncing Dictionary
ernie
 /ER1 N IY0/
/เอ๊อ (ร) หนี่/
/ˈɜːʴniː/
bernie
 /B ER1 N IY0/
/เบ๊อ (ร) หนี่/
/bˈɜːʴniː/
bernier
 /B ER1 N IY0 ER0/
/เบ๊อ (ร) หนี่ เอ่อ (ร)/
/bˈɜːʴniːɜːʴ/
vernier
 /V ER1 N IY0 ER0/
/เฟ้อ (ร) หนี่ เอ่อ (ร)/
/vˈɜːʴniːɜːʴ/
bernie's
 /B ER1 N IY0 Z/
/เบ๊อ (ร) หนี่ สึ/
/bˈɜːʴniːz/
tavernier
 /T AE1 V ER0 N IY0 ER0/
/แท้ เฝ่อ (ร) หนี่ เอ่อ (ร)/
/tˈævɜːʴniːɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Ernie
 (proper) /@@1 n ii/ /เอ๊อ หนี่/ /ˈɜːniː/
Bernie
 (proper) /b @@1 n ii/ /เบ๊อ หนี่/ /bˈɜːniː/
fernier
 (adj) /f @@1 n i@ r/ /เฟ้อ เหนี่ย (ร) ร/ /fˈɜːnɪər/
ferniest
 (adj) /f @@1 n i i s t/ /เฟ้อ หนิ อิ สึ ถึ/ /fˈɜːnɪɪst/

WordNet (3.0)
vernier(n) French mathematician who described the vernier scale (1580-1637), Syn. Paul Vernier
vernier caliper(n) a caliper with a vernier scale for very fine measurements, Syn. vernier micrometer
vernier scale(n) a small movable scale that slides along a main scale; the small scale is calibrated to indicate fractional divisions of the main scale, Syn. vernier

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dernier

‖a. [ F., from OF. darrein, derrain. See Darrein. ] Last; final. [ 1913 Webster ]


Dernier ressort ety>[ F. ], last resort or expedient.
[ 1913 Webster ]

Vernier

n. [ So named after the inventor, Pierre Vernier. ] A short scale made to slide along the divisions of a graduated instrument, as the limb of a sextant, or the scale of a barometer, for indicating parts of divisions. It is so graduated that a certain convenient number of its divisions are just equal to a certain number, either one less or one more, of the divisions of the instrument, so that parts of a division are determined by observing what line on the vernier coincides with a line on the instrument. [ 1913 Webster ]


Vernier calipers,
Vernier gauge
, a gauge with a graduated bar and a sliding jaw bearing a vernier, used for accurate measurements. --
Vernier compass, a surveyor's compass with a vernier for the accurate adjustment of the zero point in accordance with magnetic variation. --
Vernier transit, a surveyor's transit instrument with a vernier compass.
[ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Absetzung { f }; Erniedrigung { f } | Absetzungen { pl }degradation | degradations [Add to Longdo]
Beschämung { f }; Erniedrigung { f } | Beschämungen { pl }; Erniedrigungen { pl }humiliation | humiliations [Add to Longdo]
Bestürzung { f }; Konsternierung { f } | Bestürzungen { pl }consternation | consternations [Add to Longdo]
Erniedriger { m }abaser [Add to Longdo]
Erniedrigung { f }; Demütigung { f }abasement [Add to Longdo]
Exzenterniet { m }eccentric rivet [Add to Longdo]
Feineinstellung { f }vernier [Add to Longdo]
Feinjustierung { f }vernier adjustment [Add to Longdo]
Feinmesslehre { f }; Nonius { m }vernier gauge [Add to Longdo]
Höhenreißer { m }; Präzisionshöhenreißer { m }vernier height gauge [Add to Longdo]
Internierung { f } | Internierungen { pl }internment | internments [Add to Longdo]
Messschieber { m }; Meßschieber { m } [ alt ]vernier caliper; vernier calliper [ Br. ] [Add to Longdo]
Nonius { m }vernier (scale) [Add to Longdo]
Noniusskale { f }; Nonius { m }vernier scale [Add to Longdo]
Selbsterniedrigung { f }self-abasement [Add to Longdo]
Tiefenlehre { f } mit Nonius [ techn. ]vernier depth gauge [Add to Longdo]
alternieren; sich abwechseln | alternierend | alterniert; abgewechseltto alternate | alternating | alternated [Add to Longdo]
alternierend { adj } [ math. ] | alternierende Gruppe { f } | alternierende Reihe { f }alternating | alternating group | alternating series [Add to Longdo]
sich demütigen; sich erniedrigento humble oneself [Add to Longdo]
elend; verächtlich; erniedrigt { adj }abject [Add to Longdo]
erniedrigen; demütigen | erniedrigend; demütigend | erniedrigt; gedemütigt | erniedrigt; demütigt | erniedrigte; demütigteto abase | abasing | abased | abases | abased [Add to Longdo]
erniedrigen | erniedrigend | erniedrigt | erniedrigt | erniedrigteto humiliate | humiliating | humiliated | humiliates | humiliated [Add to Longdo]
erniedrigend { adv }humiliatingly [Add to Longdo]
sich erniedrigento demean oneself [Add to Longdo]
erniedrigend { adj }demeaning [Add to Longdo]
erniedrigen | erniedrigend | erniedrigt | erniedrigt | erniedrigteto vulgarize | vulgarizing | vulgarized | vulgarizes | vulgarized [Add to Longdo]
sich erniedrigen; sich bückento stoop [Add to Longdo]
internieren; festhalten | internierend; festhaltend | interniert; festgehalten | interniert | internierteto intern | interning | interned | interns | interned [Add to Longdo]
kasernierendbarracking [Add to Longdo]
kaserniertbarracked [Add to Longdo]
jdn. konsternierento fill sb. with consternation [Add to Longdo]
konsterniert { adj }filled with consternation [Add to Longdo]
konsterniert { adv }with consternation; in consternation [Add to Longdo]
niedlich; putzig; verniedlichend { adj }twee [Add to Longdo]
nieten; vernieten | nietend | nieteteto rivet | riveting | riveted [Add to Longdo]
vermindern; erniedrigen; um eins verringern | vermindernd | vermindertto decrement | decrementing | decremented [Add to Longdo]
verniedlichento belittle; to minimize [Add to Longdo]
Spenderniere { f } [ med. ]donor kidney [Add to Longdo]
Wanderniere { f } [ med. ]floating kidney [Add to Longdo]
Bernierente { f } [ ornith. ]Madagascar Teal [Add to Longdo]
Schwarzvanga [ ornith. ]Bernier's Vanga [Add to Longdo]
Superniederquerschnittsreifen { m }super low section tyre [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
スケール[suke-ru] (n) scale; vernier; (P) #9,583 [Add to Longdo]
ノギス[nogisu] (n) (pair of) vernier calipers (ger [Add to Longdo]
バーニア[ba-nia] (n) scale; vernier [Add to Longdo]
バーニヤ[ba-niya] (n) vernier [Add to Longdo]
バーニヤキャリパス[ba-niyakyaripasu] (n) vernier callipers (calipers) [Add to Longdo]
副尺[ふくしゃく, fukushaku] (n) vernier scale [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
屈辱[くつじょく, kutsujoku] Demuetigung, Erniedrigung [Add to Longdo]
抑留[よくりゅう, yokuryuu] Internierung, Gefangenschaft [Add to Longdo]

Time: 2.1652 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/