48 ผลลัพธ์ สำหรับ *formality*
/โฝ่ (ร) แม้ เหลอะ ถี่/     /fɔːrmˈælətiː/
หรือค้นหา: formality, -formality-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
formality(n) ความเป็นทางการ
formality(n) พิธี, See also: ระเบียบ, พิธีรีตอง, แบบแผน, Syn. convention, custom, rule
informality(n) การไม่มีพิธีรีตอง, See also: ความเป็นกันเอง, Syn. casualness, relaxation, friendliness

Hope Dictionary
formality(ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy
informality(อินฟอร์แมล'ลิที) n. การไม่มีพิธีรีตรอง, ความไม่เป็นทางการ, ความกันเอง, ความไม่เคร่งครัด, Syn. familliarity, laxity, ease

Nontri Dictionary
formality(n) ระเบียบวิธี, พิธี, แผน, หลักการ, พิธีรีตรอง, ธรรมเนียมปฏิบัติ
informality(n) ความไม่มีพิธี, ความเป็นกันเอง, ความไม่เคร่งครัด

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Customs formalityพิธีการศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
Consular formalityพิธีการกงสุล [เศรษฐศาสตร์]
Formalityฟอร์มาลิตี้ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
clearance formality(n) พิธีการออกของจากศุลกากร
formalityการผ่านพิธีการศุลกากร

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
formalityIn general young people dislike formality.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พิธีรีตอง(n) ceremony, See also: formality, Syn. พิธี, แบบแผน, ธรรมเนียม, ระเบียบแบบแผน, Example: บริษัทน้ำมันบางบริษัทได้รับอนุญาตตั้งโรงกลั่น โดยไม่ต้องยื่นคำขอเป็นพิธีรีตองให้มากเรื่อง, Count Unit: พิธี, แบบ, Thai Definition: งานพิธีตามแบบตามธรรมเนียม
กึ่งทางการ(adj) semi-formal, See also: moderate formality, Example: เขาต้องการให้งานเลี้ยงฉลองสมรสของตนจัดแบบกึ่งทางการ
กึ่งทางการ(adj) semi-formal, See also: moderate formality, Example: เขาต้องการให้งานเลี้ยงฉลองสมรสของตนจัดแบบกึ่งทางการ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธี[phithī] (n) EN: ceremony ; rite ; ritual ; custom ; formality  FR: cérémonie [ f ] ; rite [ m ] ; rituel [ m ] ; cérémonial [ m ]
วิสาสะ[wisāsa] (n) EN: familiarity ; informality ; friendly terms  FR: intimité [ f ] ; familiarité [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
formality
 /F AO0 R M AE1 L AH0 T IY0/
/โฝ่ (ร) แม้ เหลอะ ถี่/
/fɔːrmˈælətiː/
informality
 /IH2 N F ER0 M AE1 L IH0 T IY0/
/อิน เฝ่อ (ร) แม้ หลิ ถี่/
/ˌɪnfɜːʴmˈælɪtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
formality
 (n) /f oo1 m a1 l i t ii/ /ฟ้อ แม้ หลิ ถี่/ /fˈɔːmˈælɪtiː/
informality
 (n) /i2 n f oo m a1 l i t ii/ /อิน ฝ่อ แม้ หลิ ถี่/ /ˌɪnfɔːmˈælɪtiː/

WordNet (3.0)
formality(n) a requirement of etiquette or custom, Syn. formalities
formality(n) a manner that strictly observes all forms and ceremonies, Syn. formalness, Ant. informality
formality(n) compliance with formal rules
informality(n) a manner that does not take forms and ceremonies seriously, Ant. formality
ease(n) freedom from constraint or embarrassment, Syn. informality
perfunctorily(adv) in a set manner without serious attention, Syn. as a formality, pro forma

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Formality

n.; pl. Formalities [ Cf. F. formalité. ] 1. The condition or quality of being formal, strictly ceremonious, precise, etc. [ 1913 Webster ]

2. Form without substance. [ 1913 Webster ]

Such [ books ] as are mere pieces of formality, so that if you look on them, you look though them. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. Compliance with formal or conventional rules; ceremony; conventionality. [ 1913 Webster ]

Nor was his attendance on divine offices a matter of formality and custom, but of conscience. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. An established order; conventional rule of procedure; usual method; habitual mode. [ 1913 Webster ]

He was installed with all the usual formalities. C. Middleton. [ 1913 Webster ]

5. pl. The dress prescribed for any body of men, academical, municipal, or sacerdotal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The doctors attending her in their formalities as far as Shotover. Fuller. [ 1913 Webster ]

6. That which is formal; the formal part. [ 1913 Webster ]

It unties the inward knot of marriage, . . . while it aims to keep fast the outward formality. Milton. [ 1913 Webster ]

7. The quality which makes a thing what it is; essence. [ 1913 Webster ]

The material part of the evil came from our father upon us, but the formality of it, the sting and the curse, is only by ourselves. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The formality of the vow lies in the promise made to God. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

8. (Scholastic. Philos.) The manner in which a thing is conceived or constituted by an act of human thinking; the result of such an act; as, animality and rationality are formalities. [ 1913 Webster ]

Informality

n.; pl. Informalities 1. The state of being informal; lack of regular, prescribed, or customary form; as, the informality of legal proceedings. [ 1913 Webster ]

2. An informal, unconventional, or unofficial act or proceeding; something which is not in proper or prescribed form or does not conform to the established rule. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虚文[xū wén, ㄒㄩ ㄨㄣˊ,   /  ] dead letter; rule no longer in force; empty formality #151,559 [Add to Longdo]
虚文浮礼[xū wén fú lǐ, ㄒㄩ ㄨㄣˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧˇ,     /    ] empty formality [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Förmlichkeit { f } | Förmlichkeiten { pl }formality | formalities [Add to Longdo]
Formalität { f } | Formalitäten { pl } | nach Erledigung aller Formalitätenformality | formalities | on completion of all formalities [Add to Longdo]
Formlosigkeit { f }informality [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
公式[こうしき, koushiki] (n, adj-no, adj-na) (1) formality; formal; official; (2) formula; (P) #217 [Add to Longdo]
正式[せいしき, seishiki] (adj-na, adj-no, n) due form; official; formality; (P) #1,065 [Add to Longdo]
形式[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1,072 [Add to Longdo]
違式[いしき, ishiki] (n) informality; breach of etiquette [Add to Longdo]
格式[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) [Add to Longdo]
気が置けない[きがおけない, kigaokenai] (exp, adj-i) (See 気の置けない) easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable [Add to Longdo]
儀式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r, vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
克己復礼[こっきふくれい, kokkifukurei] (n, vs) exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality [Add to Longdo]
切り口上[きりこうじょう, kirikoujou] (n) stiff formality; set terms [Add to Longdo]
他人行儀[たにんぎょうぎ, taningyougi] (adj-na, n) standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal [Add to Longdo]
略儀[りゃくぎ, ryakugi] (n) informality [Add to Longdo]
[せつ, setsu] (n) (arch) informality; ordinariness [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
形式[けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format [Add to Longdo]

Time: 1.7541 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/