22 ผลลัพธ์ สำหรับ *gesundheitsschädlich*
หรือค้นหา: gesundheitsschädlich, -gesundheitsschädlich-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
" between smoking and damage to your health, " " or ill health effects. " "Nein, es gibt keinen Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Gesundheitsschäden oder gesundheitsschädlichen Auswirkungen." Concussion (2015)
Admit it: Your job's a health hazard! Ihre Arbeit ist gesundheitsschädlich. Le Jour Se Leve (1939)
New York is hazardous to your health. New York ist gesundheitsschädlich. French Connection II (1975)
In any case, it´s been condemned since 39. Wegen der Feuchtigkeit gilt er als gesundheitsschädlich. The Last Metro (1980)
This stuff does damage your health. Das Zeug ist wirklich gesundheitsschädlich. Slaughter High (1986)
The building is unsanitary. Das Gebäude ist gesundheitsschädlich. Delicatessen (1991)
Even breathing is hazardous to your health here. Selbst das Atmen ist hier gesundheitsschädlich. The Wasteland (1991)
A harmful substance, but a strong remedy for the symptoms of tetrodotoxin poisoning. Eine gesundheitsschädliche Substanz, aber ein wirkungsvolles Gegenmittel bei Tetrodotoxinvergiftung. Walking Dead (1991)
Comes with a warning from the Surgeon General. Das ist gesundheitsschädlich. Watergate (1995)
Real or not, the memories are having a deleterious effect on the crew. Real oder nicht, die Erinnerungen sind gesundheitsschädlich. Memorial (2000)
Although lately I been thinkin' this particular brand, it doesn't... do anyone else any favors, healthwise. Obwohl es mir in letzter Zeit so vorkommt, als ob diese bestimmte Marke... für alle anderen gesundheitsschädlich ist. Brand X (2000)
Geir claims that old milk is not hazardous to your health. Geir behauptet, Milch, die zwei Wochen übers Verfallsdatum ist, sei nicht gesundheitsschädlich. Buddy (2003)
Of course I did hear a rumor that those things are supposed to be bad for your health. Obwohl ich mal gehört habe, dass das gesundheitsschädlich sein soll. Feast of Love (2007)
It's harmful but not lethal until it reaches 80% density. Es ist gesundheitsschädlich, aber nicht tödlich, solange es nicht 80% der Atmosphäre ausmacht. The Poison Sky (2008)
You both deny the damaging health effects of your products, you both promote so-called "independent research" which you actually finance, you both market to children, you both pour millions of dollars into lobbying efforts to buy Congress,  Sie bestreiten beide die gesundheitsschädlichen Wirkungen ihrer Produkte, sie fördern beide die sogenannte "unabhängige Forschung", die sie tatsächlich finanzieren, sie beide vermarkten sich für Kinder, sie beide investieren Millionen von Dollar in Lobbyarbeit um den Kongress zu kaufen, Guardians and Gatekeepers (2008)
I hear they're not so good for your health. Wie ich hörte, sind die gesundheitsschädlich. Miss Red (2009)
They have other deleterious side effects, not the least of which is adding a lot of empty calories. Sie sind gesundheitsschädlich und liefern zu viele leere Kalorien. Forks Over Knives (2011)
Nothing's more harmful than second-hand smoke! Nichts auf der Welt ist gesundheitsschädlicher als Passivrauchen! Smuggler (2011)

DING DE-EN Dictionary
gesundheitsschädlich; ungesund { adj } | gesundheitsschädlicher; ungesünder | am gesundheitsschädlichsten; am ungesündestenunhealthy | more unhealthy | most unhealthy [Add to Longdo]
gesundheitsschädlich; gesundheitsschädigend { adj }harmful to one's health; injurious to health [Add to Longdo]
gesundheitsschädliche Effektenoxious effects [Add to Longdo]
schädlich { adj } (für) | gesundheitsschädlich { adj }deleterious (for) | deleterious for health [Add to Longdo]

Time: 3.1978 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/