113 ผลลัพธ์ สำหรับ *helming*
/เฮ้ล หมิ่ง/     /hˈelmɪŋ/
หรือค้นหา: helming, -helming-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overwhelming(adj) ที่มีอำนาจมาก, See also: ที่ยากที่จะต่อต้าน ในเชิงอารมณ์, Syn. irresistible, overpowering
overwhelming(adj) ที่มากมาย

Hope Dictionary
overwhelming(โอ'เวอะเวล'มิง) adj. ซึ่งครอบงำ, ซึ่งปกคลุม, ท่วมท้น, รุนแรงมาก, See also: overwhelmingly adv. overwhelmingness n., Syn. crushing, severe

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pounding, overwhelming waves. ห้ำหั่นคลื่นครอบงำ Yellow Submarine (1968)
Really overwhelming us. ครอบงำอย่างล้นเหลือ Vampire Hunter D (1985)
Your vote of confidence is overwhelming. เสียงของหลานชนะท่วมท้นเลย The Princess Bride (1987)
It's overwhelming. น่าตื้นตันใจ Titanic (1997)
At first, the brightness was overwhelming, but I kept looking, forcing myself not to blink. ในตอนแรก แสงแดดจ้ายากจะต่อต้าน แต่ผมพยายามฝืนจ้องไว้ Pi (1998)
And as people rejoice with overwhelming joy,  And as people rejoice with overwhelming joy, Anna and the King (1999)
We are now in the midst of a major cancer epidemic and I have no doubt and I have documented the basis for this that industry is largely responsible for this overwhelming epidemic of cancer in which one in every two men get cancer in their lifetimes ปัจจุบันเราอยู่ท่ามกลางการระบาดครั้งใหญ่ของโรคมะเร็ง และผมไม่สงสัยเลย ผมมีเอกสารสนับสนุนเรื่องนี้ The Corporation (2003)
Life has become more complex in the overwhelming sea of information. ชีวิตมีความซับซ้อนมากขึ้น ในยุคข้อมูลข่าวสารข้ามประเทศ Ghost in the Shell (1995)
Clearing the way for an overwhelming invasion of the islands. เพื่อเปิดทางไปสู่การโจมตีทั้งหมู่เกาะ The Great Raid (2005)
A textbook-style raid that can only succeed through speed, surprise and overwhelming firepower. มันเป็นการรุกที่ต้องอาศัย.. ความว่องไว การจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว และการกระหน่ำยิงอย่างไม่ยั้ง.. The Great Raid (2005)
But he had no choice The evidence is overwhelming แต่เขาไ่ม่มีทางเลือก หลักฐานชัดเจนเหลือเกิน Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Due to the overwhelming interest, he has opened his barn to the public allowing them to view the rocket themselves only hoping to alleviate some of this congestion. ด้วยความสนใจที่มีมากมาย เขาได้เปิดยุ้งฉางให้สาธารณชน... ...ได้เข้าชมจรวดด้วยตัวของพวกเขาเอง... ...ด้วยหวังว่าจะบรรเทา ความอยากเห็นนี้ได้ The Astronaut Farmer (2006)
It's that convergence of 3s that causes the overwhelming anxiety. มันเป็นการบรรจบกันของเลขสาม/Nที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลมากมาย Compulsion (2005)
Overwhelming, actually. มากเกินไปด้วยซ้ำ The British Invasion (2007)
It's just... A little overwhelming to even consider... ฉันซึ้งใจมากแค่คิดว่าคุณจะ Chuck Versus the Truth (2007)
Your confidence in me is overwhelming. ความเชื่อมั่นของคุณในตัวผมมีมากมายเชียว Fever (2007)
And that raises serious questions about what kind of chance he'd stand against such overwhelming... และนั่น มาถึงคำถามที่ว่า เขาจะมีโอกาสหรือไม่ ในการต่อกรกับ พลังอันมหาศาล... Spider-Man 3 (2007)
I guess we can be a little overwhelming at times. ฉันคิดว่าบางครั้งเราเป็นได้ทุกคน ถ้าบางสิ่งมันมากเกินไปนิดนึง Prey (2007)
Well, sometimes adult bodies can be a little overwhelming. บางที เรือนร่างของผู้ใหญ่ก็ทำให้ เราประหม่าได้ Cassie (2007)
I imagine it must be overwhelming on your first day of classes... but your father insisted. ฉันนึกภาพออกว่ามันเต็มตื้นเพียงใด ในวันแรกของการเรียน แต่ว่าพอของเธอยืนกรานมา The Haunting of Molly Hartley (2008)
But it can be overwhelming too... มันอาจจะทำให้คุณ เต็มตื้นได้เหมือนกัน Chapter Eight 'Villains' (2008)
I have this overwhelming hunger to... ผมกระหายที่จะ Chapter Eight 'Villains' (2008)
I had overwhelming evidence that you were a traitor. ชั้นมีข้อพิสูจน์มากมายเหลือเกินว่าคุณน่ะหักหลัง Episode #2.6 (2008)
It can be overwhelming to humans มันจะทำให้มนุษย์ธรรมดารับไม่ไหว Lazarus Rising (2008)
It is overwhelming. มัน ตื้นตันมาก Turning Biminese (2008)
- we could have been looking at both men and women-- - the statistics are overwhelming. หมายความว่าเราต้องหาทั้งผู้ชายและผู้หญิงงั้นเหรอ ตามสถิติก็เป็นไปได้ค่อนข้างมาก The Instincts (2008)
Um, jordan, as the last person to join this team, i know how overwhelming all of this can be. เอ่อ จอร์แดน ในฐานะที่ฉันเข้าทีมนี้เป็นคนสุดท้าย ฉันรู้ดีว่าเรื่องพวกนี้มันหนักหนาแค่ไหน Masterpiece (2008)
Yeah, but you know, politically, the pressure on me to let them go, that became overwhelming! แต่คุณก็รู้ว่า ในทางการเมือง มีแรงกดดันให้ปลดพวกเขาสูงอย่างเหลือล้น Frost/Nixon (2008)
She was immediately seized with an overwhelming sense of guilt. ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกได้เองถึงอำนาจที่เหนือกว่าของความละอาย Doubt (2008)
She's in the grips of an overwhelming number of transformations. เธอกำลังหลงติดกับอยู่ในการเปลี่ยนสภาพ ที่มากมายนับไม่ถ้วน Keep This Party Going (2009)
In the grips of overwhelming transformations, check. หลงอยู่กับการเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ ก็ใช่ Keep This Party Going (2009)
This all must be pretty overwhelming, huh? เรื่องทั้งหมดนี้มันมากเกินกว่าจะรับไหวใช่มั้ย? Death Takes a Holiday (2009)
It can be overwhelming to humans มันเกินกว่าที่มนุษย์ปกติจะรับได้ The Rapture (2009)
When couples lose a child, the grief is overwhelming. พ่อแม่ที่สูญเสียลูกจะถูกความเศร้าครอบงำ A Shade of Gray (2009)
Trust in the power of our overwhelming sexual chemistry to drive a wedge between them. และเชื่อในพลังของเคมีทางเพศที่ครอบงำอยู่ การจะไปขวางพวกเค้า Remains of the J (2009)
The guilt of that would be overwhelming, the truth almost impossible to take. ความรู้สึกผิดในครั้งนั้นคงจะเอ่อล้น ความเป็นจริงมันยากเกินจะรับไหว Roadkill (2009)
Beside the fear, my most overwhelming sensation was one of betrayal... ฉันอยู่กับ ความกลัว อวัยวะที่ไว ต่อความรู้สึกมากที่สุดของฉัน กลายเป็นผู้ทรยศ... Night of Desirable Objects (2009)
I got the overwhelming impression that however he was killing these people, he wanted it to end. ผมรู้สึกประทับใจ ท่วมท้น ถึงแม้ว่าเขา ได้ฆ่าคนไปส่วนหนึ่งแล้ว เขายังอยากยุติมัน Earthling (2009)
"overwhelming force will be brought to bear if necessary"? "ถ้าจำเป็นก็ให้ใช้กำลังได้อย่างเต็มที่" งั้นเหรอ Of Human Action (2009)
Although shoulder pads can be overwhelming on my delicate frame. งั้นแผ่นรองไหล่ก็คงต้องรวมอยู่ด้วย เพื่อการทุ่มเทของฉัน How to Succeed in Bassness (2009)
All of it is overwhelmingly beautiful. ทั้งหมดล้วนช่างสวยงาม เสียเหลือเกิน Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
The Jedi are overwhelming our vulture droids. พวกเจไดทำลายดรอยด์แร้งเราราบเลยครับ Holocron Heist (2009)
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. แรงผลักดันส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่เกิดจาก ความทุนข์ทรมานของเขา จากโรคที่ผิดปกติทางจิตใจ The Eyes Have It (2009)
- Was it overwhelming when you first began to date - Yes... yes... รู้สึกดีแค่ไหนครับกับเดทครั้งแรก The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Gotta say, I'm thinking I got into the wrong line of public service. It is a little overwhelming. ผมว่า ผมเลือกสายงานผิดนะเนี่ย Shutter Island (2010)
Overwhelming... grief and solace... in dialogue with each other. เธอถูกครอบงำ จากความเศร้าโศก คำปลอบโยนของผู้คนรอบข้าง Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
As I remember the overwhelming sensation that I experienced เท่าที่ผมจำได้ การต้อนรับที่อบอุ่นใจที่สุด เท่าที่เจอมา In This Home on Ice (2010)
Overwhelming. กำลังมีขึ้นมากมาย Delicate Things (2010)
- I mean, you're hot and all, but this is so underwhelming. Okay, let's just- คุณดูเร้าร้อนมากทีเดียว แต่นี้มันน้อยกว่าที่คาดเอาไว้อีก โอเค งั้นก็-- Bad Blood (2010)
How do you keep them from overwhelming คุณควบคุมไม่ให้มันล้นทะลักออกมาได้ยังไง? Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
helmingAn overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
helmingAn overwhelming part of our behavior is learned.
helmingA poll shows that an overwhelming majority is favor of the legislation.
helmingDreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
helmingHe resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
helmingThe bill was passed by an overwhelming majority.
helmingThe scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
helmingThey were attacking against overwhelming odds.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นอนมา(v) have a landslide victory, See also: overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victory, Example: คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่, Thai Definition: เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย, Notes: (ปาก)
นำโด่ง(adv) overwhelmingly, Syn. นำลิ่ว, Example: นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร, Thai Definition: ล่วงหน้าไปไกล, มากกว่ากันอย่างเห็นได้ชัด
ขาดลอย(adv) definitely, See also: overwhelmingly, absolutely, Syn. เด็ดขาด, Example: คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย, Thai Definition: อย่างเด็ดขาด, อย่างทิ้งห่างคู่ต่อสู้
ล้นหลาม(adj) excessive, See also: overwhelming, Example: อเมริกาเป็นประเทศมหาอำนาจที่มีหนี้สินล้นหลาม, Thai Definition: มากมายเหลือประมาณ
ล้นหลาม(adv) overwhelmingly, See also: excessively, Example: ประชาชนให้ความสนใจเข้าชมนิทรรศการอย่างล้นหลาม, Thai Definition: มากมายเหลือประมาณ
ลอยลำ(adv) absolutely, See also: overwhelmingly, Syn. ขาดลอย, Example: เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ, Thai Definition: ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes: (ปาก)
ถมถืด(adv) abundant, See also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก)
ล้น(v) be excessive, See also: be too much, be overwhelming, Example: ปัญหาต่างๆ มันล้นออกมานอกกรอบแล้ว, Thai Definition: มีจำนวนมากเกินพอดี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขาดลอย[khātløi] (adv) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely  FR: absolument
ลอยลำ[løilam] (adv) EN: absolutely ; overwhelmingly
ล้น[lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming  FR: regorger ; déborder ; surabonder
ล้นพ้น[lonphon] (adj) EN: overwhelming  FR: incomparable ; irrésistible
นำโด่ง[namdong] (adv) EN: overwhelmingly
ถม[thom] (adj) EN: overwhelming ; abundant ; plentiful
อย่างท่วมท้น[yāng thūamthon] (adv) EN: overwhelmingly

CMU Pronouncing Dictionary
helming
 /HH EH1 L M IH0 NG/
/เฮ้ล หมิ่ง/
/hˈelmɪŋ/
overwhelming
 /OW2 V ER0 W EH1 L M IH0 NG/
/โอว เฝ่อ (ร) เว้ล หมิ่ง/
/ˌəʊvɜːʴwˈelmɪŋ/
overwhelming
 /OW2 V ER0 HH W EH1 L M IH0 NG/
/โอว เฝ่อ (ร) หึ เว้ล หมิ่ง/
/ˌəʊvɜːʴhwˈelmɪŋ/
overwhelmingly
 /OW2 V ER0 W EH1 L M IH0 NG L IY0/
/โอว เฝ่อ (ร) เว้ล หมิ่ง หลี่/
/ˌəʊvɜːʴwˈelmɪŋliː/
overwhelmingly
 /OW2 V ER0 HH W EH1 L M IH0 NG L IY0/
/โอว เฝ่อ (ร) หึ เว้ล หมิ่ง หลี่/
/ˌəʊvɜːʴhwˈelmɪŋliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
overwhelming
 (vt) /ou2 v @ w e1 l m i ng/ /โอว เฝอะ เว้ล หมิ่ง/ /ˌouvəwˈelmɪŋ/
overwhelmingly
 (adv) /ou2 v @ w e1 l m i ng l ii/ /โอว เฝอะ เว้ล หมิ่ง หลี่/ /ˌouvəwˈelmɪŋliː/

WordNet (3.0)
overwhelmingly(adv) incapable of being resisted, Syn. overpoweringly, irresistibly

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Overwhelming

a. Overpowering; irresistible. -- O`ver*whelm"ing*ly, adv. [1913 Webster]

Underwhelming

a. 1. Less interesting than expected; dull. [ PJC ]

2. Smaller than expected or hoped; as, an underwhelming response. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绝大多数[jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 大 多 数 / 絕 大 多 數] absolute majority; overwhelming majority #5,096 [Add to Longdo]
绝大部分[jué dà bù fen, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 绝 大 部 分 / 絕 大 部 份] overwhelming majority #7,900 [Add to Longdo]
销魂[xiāo hún, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 销 魂 / 銷 魂] ecstasy; rapture; to feel overwhelming joy or sorrow #12,413 [Add to Longdo]
压倒[yā dǎo, ㄧㄚ ㄉㄠˇ, 压 倒 / 壓 倒] overwhelming; overpower #18,943 [Add to Longdo]
压倒性[yā dào xìng, ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 压 倒 性 / 壓 倒 性] overwhelming #34,390 [Add to Longdo]
望而生畏[wàng ér shēng wèi, ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ, 望 而 生 畏] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46,837 [Add to Longdo]
翻江倒海[fān jiāng dǎo hǎi, ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ, 翻 江 倒 海] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) #48,710 [Add to Longdo]
一面倒[yī miàn dǎo, ㄧ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄠˇ, 一 面 倒] one-sided; lopsided; unanimous; overwhelming majority #70,098 [Add to Longdo]
黯然销魂[àn rán xiāo hún, ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 黯 然 销 魂 / 黯 然 銷 魂] overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting #81,862 [Add to Longdo]
倒海翻江[dǎo hǎi fān jiāng, ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ, 倒 海 翻 江] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) #199,763 [Add to Longdo]
浩然[hào rán, ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ, 浩 然] vast; expansive; overwhelming [Add to Longdo]
绝对大多数[jué duì dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 对 大 多 数 / 絕 對 大 多 數] an absolute majority; an overwhelming majority [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
enttäuschen; nicht überzeugen | enttäuschend; nicht überzeugend | enttäuscht; nicht überzeugtto underwhelm | underwhelming | underwhelmed [Add to Longdo]
überschütten | überschüttend | überschüttet | überschüttet | überschütteteto whelm | whelming | whelmed | whelms | whelmed [Add to Longdo]
überwältigen; übermannen | überwältigend; übermannend | überwältigt; übermannt | überwältigt | von Freude überwältigt seinto overwhelm | overwhelming | overwhelmed | overwhelms | to be overwhelmed with joy [Add to Longdo]
überwältigend { adv }overwhelmingly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
圧倒的[あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒[あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10,827 [Add to Longdo]
圧倒的多数[あっとうてきたすう, attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo]
効果抜群[こうかばつぐん, koukabatsugun] (n, adj-na, adj-no) exceptionally effective; overwhelming effectiveness [Add to Longdo]
惨敗[さんぱい(P);ざんぱい(P), sanpai (P); zanpai (P)] (n, vs) ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat; (P) [Add to Longdo]
人気沸騰[にんきふっとう, ninkifuttou] (n, vs) (enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity [Add to Longdo]
絶対安定多数[ぜったいあんていたすう, zettaianteitasuu] (n) overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties) [Add to Longdo]
大勝利[だいしょうり, daishouri] (n) huge win; overwhelming victory [Add to Longdo]
断腸の思い[だんちょうのおもい, danchounoomoi] (n) heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow [Add to Longdo]
竹槍戦術[たけやりせんじゅつ, takeyarisenjutsu] (n) tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons; sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe [Add to Longdo]
風靡[ふうび, fuubi] (n, vs) overwhelming; conquer; dominate [Add to Longdo]

Time: 2.25 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/