53 ผลลัพธ์ สำหรับ *huston*
/ฮะ สึ เติ่น/     /hˈʌstən/
หรือค้นหา: huston, -huston-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just down the beach from John Huston. Am Strand, in John Hustons Nachbarschaft. Deadly Velvet: Part 2 (2016)
Prank John Huston with some coconuts... John Huston mit Kokosnüssen bewerfen... Deadly Velvet: Part 2 (2016)
Go to John Huston's house, - and start throwing coconuts. Werfen Sie von John Hustons Haus aus Kokosnüsse. Deadly Velvet: Part 2 (2016)
The football coach from Hudson, hm. Den Football-Coach der Huston. If Beth (2016)
[ cheering continues ] John Huston. The Mission Begins (2017)
[ Francis Ford Coppola ] I was drawn to John Huston. John Huston zog mich in seinen Bann. The Mission Begins (2017)
[ narrator ] Huston was hired by Warner Bros. to co-write the historical drama Juarez. Huston sollte als Autor für Warner Bros. am Historienfilm Juarez mitwirken. The Mission Begins (2017)
There's a lot of comparison between Huston and Hemingway because Hemingway had that type of masculine derring-do. Huston wurde oft mit Hemingway verglichen... FILMEMACHER ...denn auch Hemingway galt als maskuliner Draufgänger. The Mission Begins (2017)
But despite his irascible personal character and personal life, Huston had this extraordinary intelligence. Doch trotz seines jähzornigen Charakters und seines schwierigen Privatlebens war Huston außergewöhnlich intelligent. The Mission Begins (2017)
[ narrator ] Like Ford, John Huston was already aware of the looming threat in Europe. Genau wie Ford war sich John Huston der drohenden Gefahr in Europa bewusst. The Mission Begins (2017)
[ Coppola ] John Huston was the son of Walter Huston, who was an important actor, and he got to learn about acting, and, of course, learned from his father. John Huston war der Sohn von Walter Huston, einem bedeutenden Schauspieler. Er erlernte die Schauspielerei natürlich auch von seinem Vater. The Mission Begins (2017)
I just had only admiration for John Huston. Ich war voller Bewunderung für John Huston. The Mission Begins (2017)
[ Coppola ] Huston had many marriages, and many, in between the marriages, episodes with women, and was obviously very attractive to women, and was very attracted to women. Huston war oft verheiratet und hatte viele Liebschaften zwischen den Ehen. Frauen fanden ihn sehr attraktiv, und er fühlte sich zu ihnen hingezogen. The Mission Begins (2017)
Despite his bad-boy behavior throughout this period, Huston, as a writer, had this conceptual mind and had really begun to attract the attention of people for his screenwriting work. Trotz seiner Eskapaden hatte Huston als Drehbuchautor eine sehr konzeptionelle Denkweise. The Mission Begins (2017)
Only a little of Huston's work remained. Viel blieb von Hustons Arbeit nicht übrig. The Mission Begins (2017)
[ narrator ] Huston decided the only way he could exert control over his work was to become a director. Huston glaubte, er müsse Regisseur werden, um Kontrolle über seine Werke zu haben. The Mission Begins (2017)
They first met when Wyler hired him to write dialogue for a film starring Huston's father. Sie lernten sich kennen, als Wyler ihn Dialoge für Hustons Vater schreiben ließ. The Mission Begins (2017)
Huston was one of the writers of the film, a true story about a decorated hero in World War I. Huston war am Drehbuch beteiligt. Es geht um die wahre Geschichte eines Kriegshelden des Ersten Weltkriegs. The Mission Begins (2017)
[ Coppola ] Probably at that time, there was no young director with a more exciting career than John Huston, with his breakthrough production on The Maltese Falcon. Zu dieser Zeit gab es wahrscheinlich keinen jungen Regisseur, der eine aufregendere Karriere hatte als John Huston mit seiner bahnbrechenden Verfilmung von Die Spur des Falken. The Mission Begins (2017)
[ narrator ] Huston's directorial debut had become a surprise hit, both commercially and critically. DIE SPUR DES FALKEN Hustons Regiedebüt war ein Überraschungserfolg. An der Kinokasse und bei den Kritikern. The Mission Begins (2017)
But he would be able to do only one more film before reporting for duty. Doch Huston konnte vor Dienstantritt nur noch einen weiteren Film drehen. The Mission Begins (2017)
You have John Huston going at it almost like an adventure. John Hustons Filme waren fast schon Abenteuer. Combat Zones (2017)
[ narrator ] In September, John Huston's last film before reporting for duty was released. Im September kam John Hustons letzter Film vor seinem Dienstantritt in die Kinos. Combat Zones (2017)
[ narrator ] While shooting Across the Pacific, Huston lost track of his enlistment papers and suddenly realized he was due to report immediately to Washington. Während des Drehs verlor Huston seinen Einberufungstermin aus den Augen und stellte plötzlich fest, dass er sofort nach Washington musste. Combat Zones (2017)
[ narrator ] The Army didn't trust Huston. Die Army traute Huston nicht. Combat Zones (2017)
It seemed to me that making a documentary was... STIMME VON JOHN HUSTON Combat Zones (2017)
[ narrator ] Despite the monotony at the base, Huston came face to face with the terror of war. Trotz der Monotonie auf dem Stützpunkt erlebte Huston den Schrecken des Krieges. Combat Zones (2017)
[ narrator ] The victory brought renewed focus from the Army on Huston's just-completed Report from the Aleutians. Durch den Sieg wurde die Army erneut auf Hustons neuen Film Report from the Aleutians aufmerksam. Combat Zones (2017)
Huston's cut of the film was over 40 minutes, more than twice the length Lowell Mellett wanted. Hustons Version des Films war über 40 Minuten lang. Mehr als doppelt so lang wie von Lowell Mellett gewünscht. Combat Zones (2017)
[ narrator ] After being stymied by Mellett, Huston decided to go directly to the press in New York. Nach Melletts Eingreifen beschloss Huston, sich an die New Yorker Presse zu wenden. Combat Zones (2017)
When newspapers began running stories about the government withholding Huston's film, the Army was left with no choice but to release it at full length. Als die Zeitungen berichteten, die Regierung halte Hustons Film zurück, war die Army gezwungen, ihn in voller Länge zu veröffentlichen. Combat Zones (2017)
[ narrator ] Capra then turned to Huston, sending him to shoot staged aerial combat in the Mojave Desert and Orlando, Florida. Capra beauftragte Huston nun damit, gestellte Luftkämpfe zu filmen, und zwar in der Mojave-Wüste und in Orlando, Florida. Combat Zones (2017)
Huston followed Capra's orders, but he knew the recreations were unconvincing. Huston befolgte Capras Befehle, doch er wusste, dass die Inszenierung nicht überzeugte. Combat Zones (2017)
Huston thought it was terrible. He was beside himself. Huston fand das schrecklich und war außer sich. Combat Zones (2017)
So, the Army sent Capra and Huston to London with orders to convince the British to join them, combining all their footage into one joint production. Also schickte die Army Capra und Huston nach London. Sie sollten die Briten davon überzeugen, aus den Aufnahmen beider Seiten einen gemeinsamen Film zu machen. Combat Zones (2017)
[ narrator ] Huston grew disheartened with what his war service was becoming. Huston war enttäuscht davon, was aus seinem Kriegsdienst wurde. Combat Zones (2017)
One night, the air raid sirens sounded, and he and Huston had to evacuate their rooms. Eines Nachts ertönten die Sirenen, und Huston und Capra mussten Luftschutzbunker aufsuchen. Combat Zones (2017)
If the plane was knocked out and Willy parachuted to safety, why, he wouldn't be accorded the same treatment as other flyers. Wenn sein Flugzeug... STIMME VON JOHN HUSTON ...erwischt worden wäre und Willy sich per Fallschirm gerettet hätte, wäre er anders behandelt worden als die anderen Piloten. Combat Zones (2017)
He had cast Walter Huston as Uncle Sam, and angrily indicted the United States as a sleeping giant that had failed to see Pearl Harbor coming. Er hatte Walter Huston als Uncle Sam gecastet und klagte die USA wütend als schlafenden Riesen an, dem es nicht gelang, Pearl Harbor vorherzusehen. Combat Zones (2017)
[ narrator ] Eager to move on from their work in London, Capra assigned the project to John Huston. Capra wollte das Londoner Projekt hinter sich lassen und engagierte John Huston für den Film. Combat Zones (2017)
[ narrator ] The battle had ended a few days before Huston's arrival. Die Schlacht war einige Tage vor Hustons Ankunft vorbei. Combat Zones (2017)
[ Coppola ] So, Huston and his team decided to do this whole fake liberation of a town that was already a rubble. Also beschlossen Huston und sein Team, die Befreiung eines Dorfes nachzustellen, das bereits in Trümmern lag. Combat Zones (2017)
Huston meticulously recreated the entire three-day siege. So konnte Huston peinlich genau die dreitägige Belagerung nachstellen. Combat Zones (2017)
[ Coppola ] Huston was extremely ingenious in the way he decided to simulate all of what it would be like if the footage was real. Huston hat das brillant gemacht. Er stellte all die Ereignisse auf eine Art und Weise nach, die sie real erscheinen ließen. Combat Zones (2017)
But Huston was so smart, he knew that in a real combat situation, the young guys would look at the cameraman who was sitting there. Aber Huston war clever und wusste, dass es bei echten Gefechten anders wäre und die Jungs den Kameramann ansehen würden, der da hockt. Combat Zones (2017)
[ narrator ] Though the battle scenes had been staged, the footage of slain soldiers that Huston had captured was real. Die Kampfszenen waren zwar gestellt, doch Hustons Bilder von gefallenen Soldaten waren echt. Combat Zones (2017)
[ Spielberg ] I didn't know until years after I saw The Battle of San Pietro that John Huston had actually staged some of it. Erst Jahre nachdem ich ihn gesehen hatte, habe ich erfahren, dass John Huston einiges nachgestellt hatte. Combat Zones (2017)
The filmmaker, and a writer-filmmaker such as Huston was, is inside the thing he's creating. Ein Filmemacher und Autor wie Huston lebt innerhalb seiner eigenen Schöpfung. Combat Zones (2017)
Huston and Capra wrote the final versions themselves. Huston und Capra verfassten die finale Version selbst. The Price of Victory (2017)
And the oceans of the Earth are filled with ships coming home. JOHN HUSTON, 1945 Und die Ozeane dieser Welt tragen Schiffe in die Heimat. The Price of Victory (2017)

CMU Pronouncing Dictionary
huston
 /HH AH1 S T AH0 N/
/ฮะ สึ เติ่น/
/hˈʌstən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Huston
  /h uu1 s t @ n/ /ฮู้ สึ เติ่น/ /hˈuːstən/

WordNet (3.0)
huston(n) United States film maker born in the United States but an Irish citizen after 1964 (1906-1987), Syn. John Huston

Time: 1.5652 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/